Mode d'emploi VOX VT20+

[. . . ] F 2 INFORMATIONS IMPORTANTES DE SECURITE · · · · · · Lisez attentivement ces instructions. Suivez toutes les consignes à la lettre. N'utilisez jamais cet appareil dans un endroit humide ni à proximité d'eau. L'appareil alimenté par courant électrique ne peut pas être exposé à des éclaboussures; évite en outre de placer des récipients contenant des liquides, comme un vase (ou un verre de bière), sur l'appareil. [. . . ] REMARQUE: Les réglages effectués en mode Preset ou de sélection de mémoire sont perdus quand vous sélectionnez un autre programme (ou le mode Manual) ou si vous mettez l'appareil hors tension sans les sauvegarder. Vérifier les réglages sauvegardés dans un programme Vous pouvez vérifier les réglages sauvegardés dans un programme. Quand vous tournez une commande pour modifier la valeur d'un paramètre, le témoin PRESET (si vous êtes en mode Preset) ou le témoin de la mémoire sélectionnée s'éteint momentanément quand la valeur choisie correspond à la valeur sauvegardée dans le programme. ASTUCE: Vous pouvez utiliser cette fonction pour découvrir les réglages de paramètres d'un programme qui vous plaît!REMARQUE: La commande de volume MASTER et la commande POWER LEVEL n'étant pas programmables, il est impossible de vérifier le réglage original de ces commandes. L'indication de réglage original n'apparaît pas quand l'accordeur (Tuner) est activé en mode de sélection de mémoire ou quand l'appareil est en mode Manual. Rétablir les réglages d'usine Vous pouvez rétablir les réglages d'usine de tous les paramètres du VT20+/ VT40+/VT80+/VT120+. REMARQUE: Cette procédure efface tous les programmes que vous avez créés et les remplace par des programmes d'usine. REMARQUE: Cette opération initialise aussi les réglages d'effets et de réduction de bruit effectués en mode Manual. 1. Maintenez les commutateurs CH1 et CH4 enfoncés et mettez l'unité sous tension. Quand les témoins BANK et CHANNEL se mettent à clignoter, relâchez les deux commutateurs. 17 ASTUCE: Si vous voulez annuler l'initialisation, appuyez sur le commutateur TUNER (BYPASS). Les témoins BANK et CHANNEL cessent de clignoter et restent allumés. Le rétablissement des réglages d'usine démarre. Après une ou deux secondes, l'initialisation est terminée et vous passez en mode Preset. REMARQUE: Ne mettez jamais l'appareil hors tension durant le chargement des données d'usine. 18 Utiliser l'accordeur L'accordeur (la fonction "Tuner") permet d'accorder la guitare branchée à la prise INPUT. 1. Appuyez sur le commutateur TUNER (BYPASS). Tous les effets sont contournés et l'accordeur est activé. Indication de contournement (pas de signal d'entrée exploitable). ASTUCE: Si vous voulez couper la sortie de l'ampli quand vous accordez la guitare, appuyez plus d'une seconde sur le commutateur TUNER (BYPASS). Quand l'ampli est coupé, le témoin TUNER (BYPASS) clignote. 2. Pincez une corde à vide. REMARQUE: Veillez à ne pas toucher d'autres cordes par inadvertance. 3. Accordez approximativement la corde pour allumer le témoin correspondant à la corde parmi les cinq témoins BANK et CH 1-4. 6ème (mi) 1st (E) 5ème (la) 4ème (ré) 3ème (sol) 2ème (si) 4. Accordez la guitare avec précision à l'aide des témoins TUNER (BYPASS). Trop haut Légèrement trop haut Juste Légèrement trop bas Trop bas 5. Appuyez à nouveau sur le bouton TUNER (BYPASS) pour clôturer l'accordage. 19 Utiliser un pédalier (VOX VFS5) Si vous branchez un pédalier (VOX VFS5: disponible en option) à la prise FOOT SW en face arrière, vous pouvez changer de banque et de mémoire avec le pied. [. . . ] Vérifiez les réglages des commandes GAIN, VOLUME, TREBLE, MIDDLE et BASS. Avec certains modèles d'ampli, vous pouvez ne rien entendre si les commandes TREBLE, MIDDLE et BASS sont au minimum ­ une simulation fidèle des circuits de l'original!· Si le VT20+/VT40+/VT80+/VT120+ est en mode Manual (témoin MANUAL allumé), les commandes GAIN, VOLUME, TREBLE, MIDDLE et BASS sont peut-être réglées sur "0" ou sur la valeur minimum. · · · · 33 4. [. . . ]