Mode d'emploi WESTERN DIGITAL MY BOOK MIRROR EDITION 01-2009

[. . . ] Ordinateur de bureau externe My Book Mirror Edition Manuel d'utilisation ® TM Table des matières 1 Service et assistance WD . 4 Enregistrement des informations sur votre produit WD. 5 Fonctionnement du voyant de marche/d'activité . 6 Verrou de sécurité Kensington . [. . . ] Voir « Messages d'état du disque », page 17. Reconstruction de l'état RAID Défaillant Aucun des deux logements ne comporte une configuration de matrice valide. WD RAID MANAGER POUR WINDOWS ­ 16 MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION Messages d'état du disque WD RAID Manager renvoie les messages suivants selon l'état actuel des disques A et B. Message d'état affiché OK Description La configuration du logement renferme des données valides. Vérifiez l'état de la matrice pour savoir si d'autres erreurs ont été détectées. Le logement ne contient aucun disque dur. La configuration du logement n'est pas valide. Action de l'utilisateur Aucune. Pas de disque dur Pas de configuration Installez un disque dans le logement vide. Créez une nouvelle configuration RAID (perte de données). Remplacez le disque par un disque de capacité identique et recréez la configuration RAID. Défaillant En cours de reconstruction Le logement est indiqué comme défaillant. Le logement est actuellement en cours de reconstruction à partir de l'autre logement. L'initialisation n'a pas pu se terminer. Le logement contient un disque dur qui ne respecte pas les spécifications du dispositif. Remplacez le disque. Patientez jusqu'à ce que la reconstruction soit terminée. Cela peut nécessiter plusieurs heures. Installez un disque compatible avec un dispositif RAID. Seuls les disques WD Green sont compatibles. OK Rejeté WD RAID MANAGER POUR WINDOWS ­ 17 MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION 7 WD RAID Manager pour Mac WD RAID Manager est un outil conçu pour vous aider à gérer facilement votre système RAID, y compris la modification de la configuration RAID et le formatage du dispositif. Pour lancer WD RAID Manager, cliquez sur l'icône WD Drive Manager supplémentaire du menu et pointez sur WD My Book. Cliquez sur Lancer WD RAID Manager. Configuration RAID Le disque My Book Mirror Edition est préconfiguré en mode RAID 1 (mise en miroir), pour une protection des données qui dédie la moitié de la capacité à la mise en miroir des données, tant sur le disque A que sur le disque B. Ce produit prend également en charge le mode RAID 0 (agrégat par bande) pour un maximum de capacité et une accélération de la performance. 1. Pour configurer ou modifier le paramètre RAID, cliquez sur un dispositif dans le menu pour afficher le menu contextuel. WD RAID MANAGER POUR MAC ­ 18 MY BOOK MIRROR EDITION MANUEL D'UTILISATION 2. Sélectionnez la configuration RAID et le format de dispositif de votre choix, puis cliquez sur Configurer. Important : Avant de poursuivre, veillez à sauvegarder sur un autre dispositif de stockage tous les fichiers stockés sur le système à deux disques. Lorsque vous êtes invité à confirmer, cliquez une nouvelle fois sur Configurer. [. . . ] S'il est déterminé que le Produit peut être défectueux, vous recevrez un numéro de RMA et des instructions pour le renvoi du Produit. Les retours non autorisés (c'est-à-dire ceux sans numéro RMA) vous seront renvoyés à vos frais. Les retours autorisés doivent être envoyés dans un conteneur conforme, prépayés et assurés, à l'adresse fournie sur vos documents de retour. Le carton et l'emballage d'origine doivent être conservés pour le stockage et l'envoi de votre Produit WD. [. . . ]