Mode d'emploi WHIRLPOOL AKR 808 BK MANUAL DE INSTRUÇÕES

[. . . ] Le présent manuel et l'appareil en question contiennent des consignes de sécurité importantes qui doivent être lues et observées en tout temps. € Ceci est le symbole d'avertissement relatif à la sécurité, il met en garde les utilisateurs contre les risques potentiels qu'eux-mêmes ou d'autres personnes peuvent encourir. Tous les messages relatifs à la sécurité sont précédés du symbole de danger et des termes suivants : DANGER AVERTISSEMENT   Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, occasionnera des blessures graves. €Indique une situation dangereuse qui, si elle n'est pas évitée, est susceptible de provoquer des blessures graves. [. . . ] Assurez-vous que l'appareil n'a pas été endommagé pendant le transport. Pendant l'utilisation Ne placez pas d'objet lourd sur l'appareil, vous pourriez l'endommager. n'exposez pas l'appareil aux agents atmosphériques. FR12 PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Élimination des matériaux d'emballage Les matériaux d'emballage sont entièrement recyclables comme l'indique le symbole de recyclage ( ). Les différentes parties de l'emballage doivent donc être jetées de manière responsable et en totale conformité avec les réglementations des autorités locales régissant la mise au rebut de déchets. Mise au rebut de l'appareil -- Cet appareil est certifié conforme à la Directive européenne 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). -- En procédant correctement à la mise au rebut de cet appareil, vous contribuerez à éviter des conséquences potentiellement négatives pour l'environnement et la santé humaine. -- Le symbole figurant sur le produit et sur la documentation qui l'accompagne indique que cet appareil ne doit pas être traité comme un déchet ménager mais doit être remis à un centre de collecte spécialisé dans le recyclage des appareils électriques et électroniques. Mise au rebut des appareils électroménagers • Cet appareil est fabriqué avec des matériaux recyclables ou pouvant être réutilisés. La mise au rebut doit être effectuée conformément à la réglementation locale en matière d’élimination des déchets. Avant de disposer de l’appareil, coupez le câble d’alimentation pour qu’il ne puisse pas être branché à l’alimentation principale. € Pour de plus amples informations sur le traitement, la récupération et le recyclage des appareils électroménagers, contactez le service municipal compétent, le service de collecte des déchets ménagers local, ou le magasin où vous avez acheté votre appareil. GUIDE DE DÉPANNAGE L'appareil ne fonctionne pas : • Vérifiez la tension principale et assurez-vous que l'appareil est branché à l'alimentation principale; • Éteignez et rallumez l'appareil pour voir si le problème persiste. La hotte ne tire pas suffisamment d'air: • Assurez-vous que le débit d'extraction d'air est au niveau désiré; • Assurez-vous que les filtres sont propres; • Assurez-vous que les évents ne sont pas obstrués. Voir si vous ne pouvez pas régler le problème vous-même en suivant les conseils qui se trouvent dans le «guide de dépannage ». Éteignez et rallumez l'appareil pour voir si le problème persiste. Si le problème persiste après avoir accompli les vérifications mentionnées ci-haut, contactez le service après-vente le plus près. Toujours communiquer : • Une brève description de la panne; • Le type et le modèle exact de l'appareil; • le numéro de série (le numéro après le mot SERVICE sur l'étiquette signalétique) qui se trouve à l'intérieur de l'appareil. Le numéro de série est également indiqué dans le livret de garantie; • Votre adresse complète; • Votre numéro de téléphone; Si des réparations sont nécessaires, veuillez contactez un Service Après-vente autorisé (vous aurez ainsi la garantie que des pièces d'origine sont utilisées et que la réparation est effectuée correctement). Si l'un de ces produits entre en contact avec l'appareil par mégarde, essuyez-le immédiatement à l'aide d'un chiffon humide. • Nettoyez les surfaces à l'aide d'un chiffon humide. S'il est très sale, utilisez une solution d'eau avec quelques gouttes de détergent à vaisselle. [. . . ] Pour « mode évacuation » seulement - sortir arrière : Fixer le bouchon précédemment enlevé (voir la séquence d'installation 11) en utilisant deux vis, comme illustré. Accrocher les trous arrière de la hotte sur les vis de fixation. Insérer la rondelle et la vis d'arrêt dans le trou inférieur. Fixer la hotte au mur en serrant les deux vis de fixation. [. . . ]