Mode d'emploi WHIRLPOOL WDF320PADD USE & CARE GUIDE

[. . . ] Guide d’utilisation Lave-vaisselle EN SAVOIR PLUS Afin de conserver les ressources naturelles, ce lave-vaisselle comprend un guide d'utilisation rapide. Pour référence ultérieure, consignez par écrit les numéros de modèle et de série de votre produit. ceux-ci se trouvent sur l'étiquette de la cuve , sur la paroi externe gauche ou droite. Numéro de modèle __________________________ Numéro de série du produit _________________________ Enregistrer le lave-vaisselle sur www. [. . . ] Utiliser Heat Dry (séchage avec chaleur) pour une performance de séchage optimale ou désactiver l'option Heat Dry (séchage avec chaleur) pour un séchage à l'air. diffère le fonctionnement du lave-vaisselle. Choisir un programme de lavage et des options. REMARQUE : Chaque fois que l'on ouvre la porte (pour ajouter un plat, par exemple), il faut rappuyer sur le bouton START/RESUME (mise en marche/ reprise) pour que le compte à rebours reprenne. verrouillage des commandes Intense Normal Fait passer la température du lavage principal de 105°F (41°C) à 135°F (54°C). Utilise l'élément de chauffage et les évents pour accélérer la durée de séchage. L'option Heat Dry (séchage avec chaleur) est activée par défaut lorsqu'un programme est sélectionné (à l'exception de 1-Hour Wash [lavage en 1 heure]). 35 Disponible pour tous les programmes 52 52 0 Disponible Diffère le démarrage d'un pour tous programme jusqu'à les program- 4 heures. Mes 240 240 0 Évite l'utilisation involontaire du lave-vaisselle entre deux programmes ou des modifications de programmes et d'options durant un programme. Pour activer le verrouillage, appuyer sur CONTROL LOCK (verrouillage des commandes) ou sur 4-HR DELAY (mise en marche différée de 4 heures) (selon le modèle) pendant 3 secondes. Le témoin de verrouillage des commandes s'allume durant un court instant pour indiquer que l'option est activée, et tous les boutons sont désactivés. Lorsqu’on appuie sur une touche alors que le lave-vaisselle est verrouillé, le témoin lumineux clignote 3 fois. Il est toujours possible d'ouvrir/de fermer la porte du lave-vaisselle lorsque les commandes sont verrouillées. Pour désactiver le verrouillage, appuyer sur CONTROL LOCK (verrouillage des commandes) ou sur 4-HR DELAY (mise en marche différée de 4 heures) (selon le modèle) pendant 3 secondes. le témoin lumineux s’éteint. REMARQUE : Si, sur votre modèle, le verrouillage des commandes s'effectue en appuyant sans relâcher sur 4-HR DELAY (mise en marche différée de 4 heures), la DEL de verrouillage des commandes s'allume ou s'éteint pour indiquer que le verrouillage des commandes est activé ou désactivé. Commande Fonction Appuyer sur cette touche pour démarrer ou poursuivre un programme de lavage. Commentaires Si l'on ouvre la porte durant un programme ou si une panne de courant se produit, lla DEL du bouton Start/ Resume (mise en marche/reprise) clignote. Le programme ne reprend pas tant que l'on ne ferme pas la porte et que l'on n'appuie pas sur START/RESUME (mise en marche/reprise). REMARQUE : Si le bouton Start/Resume (mise en marche/reprise) se trouve au sommet de la porte, bien fermer la porte dans les 3 secondes qui suivent l’appui sur la touche START/RESUME (mise en marche/ reprise). Si l'on ne ferme pas la porte dans les 3 secondes qui suivent, la DEL du bouton Start/Resume (mise en marche/reprise) clignote, un signal sonore retentit (sur les modèles avec tableau de commande sur le dessus) et le programme ne démarre pas. Appuyer sur cette touche pour annuler le programme de lavage. [. . . ] Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool. Cette garantie limitée est valide uniquement aux États-Unis ou au Canada et s’applique exclusivement lorsque le gros appareil ménager est utilisé dans le pays où il a été acheté. La présente garantie limitée est valable à compter de la date d'achat initial par le consommateur. Une preuve de la date d’achat initial est exigée pour obtenir un dépannage dans le cadre de la présente garantie limitée. [. . . ]