Mode d'emploi XEROX PHASER 3635MFP

[. . . ] Xerox PHASER 3635 Guide de l'utilisateur Préparé et traduit par : Xerox GKLS European Operations Bessemer Road Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1BU ROYAUME-UNI Copyright © 2008 Xerox Corporation. La protection des droits de reproduction s'applique à l'ensemble des informations et documents prévus aux termes de la loi, quels que soient leur forme et leur contenu, y compris aux données générées par les logiciels et qui s'affichent à l'écran (profils, icônes, écrans, présentations, etc. ). Xerox® et tous les produits mentionnés dans ce programme sont des marques déposées de Xerox Corporation. Tous les autres noms et marques de produit sont reconnus comme tels par la présente mention. [. . . ] Recommandée dans le cas de photos et de graphiques de qualité moyenne. Produit des images de bonne qualité et des fichiers moins volumineux qu'avec une résolution de 600 x 600. Recommandée dans le cas de photos et de graphiques de grande qualité. Cette résolution offre la meilleure qualité, mais entraîne la création de fichiers image volumineux. 300 x 300 ppp 400 x 400 ppp 600 x 600 ppp Si le mode couleur est sélectionné, la résolution maximale est 300 x 300 ppp. Guide de l'utilisateur Xerox Phaser 3635 99 5 Numérisation réseau Réglages avancés L'onglet Réglages avancés permet de mettre à jour des modèles récemment créés ou de modifier temporairement le modèle de numérisation afin d'améliorer l'aspect et le style des images numérisées. Éclaircir/Foncer Permet de modifier la densité des images reproduites. Suppression de fond Cette fonction permet d'atténuer ou d'éliminer automatiquement à la copie le fond sombre des documents sur papier couleur ou journal. Résolution Voir Résolution, page 99. 100 Guide de l'utilisateur Xerox Phaser 3635 5 Numérisation réseau Qualité/Taille du fichier Les réglages Qualité/Taille du fichier permettent de choisir entre la qualité de l'image numérisée et la taille du fichier. Option Qualité normale Qualité supérieure Qualité maximum Description Cette option produit des images de bonne qualité et les fichiers les moins volumineux. Cette option produit des images de qualité supérieure et des fichiers plus volumineux. Cette option produit les images de la meilleure qualité et les fichiers les plus volumineux. REMARQUE : Les fichiers volumineux ne sont pas adaptés au partage et à la transmission sur le réseau, car ils impliquent des traitements élevés par les ressources système. Mettre à jour modèles Utiliser cette fonction pour mettre à jour des modèles réseau, sans attendre que la mise à jour soit effectuée automatiquement par la machine. Les mises à jour de modèles locaux sont immédiates et automatiques. REMARQUE : La mise à jour du modèle peut durer plusieurs minutes. Guide de l'utilisateur Xerox Phaser 3635 101 5 Numérisation réseau Mise en page Cette fonction permet de modifier temporairement les informations relatives au document. Format document Permet d'indiquer comment le périphérique détermine le format du document d'origine. REMARQUE : Si la machine n'affiche pas l'option Documents multiformats, il est recommandé d'utiliser des documents ayant tous le même format. Option Détection auto Description Permet d'autoriser la machine à déterminer automatiquement le format des documents introduits dans le chargeur de documents. Utiliser les options Préréglages et Autre format pour spécifier les dimensions de la zone à numériser lorsqu'un document est placé sur la glace d'exposition. Plusieurs dimensions correspondent aux formats et orientations standard. Sélectionner un format standard ou utiliser l'option Autre format pour définir manuellement les dimensions de la zone à numériser. Manuel 102 Guide de l'utilisateur Xerox Phaser 3635 5 Numérisation réseau Numérisation Pleine page Cette fonction permet de « rafraîchir » la qualité d'un document dont les bords sont abîmés et d'éliminer à la copie les marques de perforation, d'agrafe, etc. Lorsqu'elle est activée, la fonction Numérisation Pleine page permet de numériser l'image jusqu'aux bords de la page. Lorsque l'option Numérisation Pleine page est désactivée, une bordure blanche est ajoutée automatiquement le long des bords pour éviter l'apparition de lignes irrégulières sur les bords. Guide de l'utilisateur Xerox Phaser 3635 103 5 Numérisation réseau Options d'archivage Cette fonction permet de gérer les destinations d'archivage, les formats de fichier et les métadonnées. Nom fichier Cette fonction permet de modifier le nom de fichier. Entrer le nom du fichier à l'aide du clavier de l'écran tactile et sélectionner Sauver. Utiliser les options suivantes pour indiquer la marche à suivre au cas où le nom de fichier existe déjà : Option Nom automatique Description Utiliser cette option pour que la machine attribue un nom unique au nouveau fichier (ou dossier). Utiliser cette option pour ajouter le fichier image nouvellement numérisé au document portant le même nom. Cette option n'est pas disponible avec les formats de fichier TIFF multipage et PDF. Utiliser cette option pour remplace le fichier existant portant le même nom que le fichier contenant l'image numérisée. Utiliser cette option pour abandonner la numérisation s'il existe déjà un fichier portant le même nom. [. . . ] Ouvrir les panneaux arrière et retirer le papier coincé. Retirer les documents imprimés de la zone de réception. Retirer la cartouche de toner et la secouer légèrement. Cette opération permet de reprendre temporairement les impressions. [. . . ]