Mode d'emploi XORO HRS 9200

[. . . ] HRS 9200 CI+ Bedienungsanleitung (DE) User’s Manual (ENG) Inhalt (DE) Sicherheitshinweise Kontakt mit dem Xoro Kundendienst aufnehmen Recycling & Umwelt Lieferumfang und Bedienelemente Fernbedienung Verbindung Fernseher und HI-FI Anlage Satellitenantenne CI& CI+ USB Erstinstallation Xoro Installationsassistent Antennenauswahl / Satellitenliste Antenneneinstellung Sendersuchaluf Drehbare Antenne Tägliche Bedienung Elektronische Programmführer USB Rekorder Timeraufnahmen programmieren Aufnahme Time-Shift, Aufnahme abspielen USB Media Player USB Anschlüsse Bilder Musik Video Sender bearbeiten TV-Senderliste Favoritenlisten anlegen Sender sperren Sender überspringen Sender verschieben Sender sortieren Sender umbenennen Sender löschen Radiosenderliste Alle löschen 5 8 9 10 12 14 15 18 20 21 23 24 25 26 28 30 31 32 33 34 35 37 38 40 41 41 41 42 42 42 43 43 43 Deutsch DE3 Inhalt (DE) Präferenzen Sprache Audio/Videoausgabe Bildschirmeinstellungen Zeiteinstellungen Kindersicherung OSD Einstellungen Favoritenlisten Erweiterte Einstellungen Wartung Über Xoro Receiver Werkseinstellung CI/CI+ Einstellungen Firmware aktualisieren (USB) USB-Geräte sicher entfernen Firmware aktualisieren (Satellit) Aufnahmeeinstellung Aufnahmegerät einrichten USB-Geräte formatieren Aufnahmeoptionen Problembehebung Gewährleistungsbedingungen Technische Daten 44 44 45 45 46 46 46 47 Deutsch 47 47 47 48 48 49 49 50 50 52 53 54 DE4 Sicherheitshinweise Das Blitzsymbol im Dreieck weist den Benutzer auf gefährliche Spannungen an einigen freiliegenden Bauteilen im Inneren des Gerätes hin. Das Ausrufezeichen im Dreieck weist den Benutzer auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen (Service) in diesem Handbuch hin, die unbedingt befolgt werden müssen. Das Gerät wurde getestet und entspricht lt. FCC Norm den Standards eines Klasse B Gerätes. [. . . ] Drücken Sie die GELBE Taste und die Kanalliste wird um die Filteroptionen erweitert. Mit den Tasten ▲/▼ können Sie Kanalliste nach HDAuflösung, verschlüsselt und unverschlüsselt usw. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der OK. Alphabetische Senderliste (Alph) Sie können die Senderliste alphabetisch sortieren. Drücken Sie GÜRNE Taste und wählen Sie ◄/► den Anfangsbuchstaben aus. Alle Sender mit dem ausgewählten Anfangsbuchstaben werden angezeigt. Favoriten Wenn Sie Favoritenlisten angelegt haben, können Sie mit der FAV Taste darauf zugreifen. ▲/▼ OK EXIT Favoritenliste auswählen Gewählte Favoritenliste aktivieren Beenden der Favoritenlisteanzeige Senderwechsel Mit den Tasten CH+/CH- oder durch Zahleneingabe (Tasten 0-9) können Sie den Sender wechseln. Untertitel Sofern ein Fernsehsender DVB Untertitel überträgt, können Sie diese mit der Taste SUB aufrufen. Drücken Sie die Taste SUB und wählen Sie mit den Tasten ▲/▼ zwischen den verfügbaren Untertiteln aus. Wählen Sie OFF, um Untertitel abzuschalten. Lautstärke Mit den Tasten ◄/► (VOL+ / VOL-) ändern Sie die Lautstärke . Stummschaltung Drücken Sie die MUTE Taste auf der Fernbedienung. DE28 Tägliche Bedienung Tonspur/Sprache wählen Sofern ein Fernsehsender mehrere Tonspuren überträgt, können Sie mit der Taste AUDIO zwischen diesen wählen. Drücken Sie die Taste AUDIO und wählen Sie mit den Tasten ▲/▼ zwischen den verfügbaren Tonspuren aus. Videotext Den Videotext aktivieren Sie mit der TXT Taste. 0-9 ◄/► OK EXIT Seitenzahl eingeben Zwischen Unterseiten umschalten Videotext durchsichtig machen Videotext ausblenden Deutsch DE29 Auflösung Mit der Taste HMDI können Sie die Auflösung für den HDMI-Ausgang ändern. Drücken Sie dazu die Taste HDMI mehrfach. etwas Zeit, um die neue Auflösung zu erkennen. Warten Sie daher einige Sekunden zwischen jedem Tastendruck. (Siehe auch Seite 44) Sleep Timer Drücken Sie die SLEEP Taste um die Zeit einzustellen, nach der das Gerät ausgeschaltet werden soll. Information einblenden Drücken Sie die Taste INFO mehrfach, um detaillierte Informationen zum aktuellen Sender, Programm und technischen Informationen angezeigt zu bekommen. TV / Radio Wenn Sie zwischen den Fernseh- und Radiomodus wechseln möchten, dann drücken Sie die TV/R Taste. [. . . ] Die Bandfrequenz muss korrekt bei der Einstellung des Receivers eingegeben werden. Unkorrekte Werte führen zu fehlenden Sendern, ggf. Überprüfen Sie die Einstellungen aller Receiver in Ihrer Empfangsanlage Verwenden Sie ausschließlich Unicable-taugliche Antennendosen, Verteiler usw. Im TWIN-Tuner Modus müssen Sie jedem Tuner (LNB 1 und 2) des Receivers einen eigenen, freien IF-Channel und die dazu passende Bandfrequenz zuweisen. Deutsch Keine Aufnahme Aufnahmen lassen sich nicht abspielen Meldung "CI+ Aufnahme abgelaufen" Aufnahme hat Aussetzer oder ruckelt USB-Gerät wird nicht erkannt Uhrzeit ist falsch Über SCART und HDMI kann kein unterschiedlicher Sender ausgegeben werden. [. . . ]