Mode d'emploi YAESU VX-7R

[. . . ] EMETTEUR-RÉCEPTEUR TRI-BANDE ETANCHE RENFORCÉ 50/144/430 MHz Notice d'emploi Français VERTEX STANDARD CO. , LTD. 4-8-8 Nakameguro, Meguro-Ku, Tokyo 153-8644, Japan VERTEX STANDARD US Headquarters 10900 Walker Street, Cypress, CA 90630, U. S. A. 52nd Terrace, Suite 201, Miami, FL 33166, U. S. A. YAESU EUROPE B. V. P. O. Box 75525, 1118 ZN Schiphol, The Netherlands YAESU UK LTD. Unit 12, Sun Valley Business Park, Winnall Close Winchester, Hampshire, SO23 0LB, U. K. VERTEX STANDARD HK LTD. Unit 5, 20/F. , Seaview Centre, 139-141 Hoi Bun Road, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong Table des matières Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Commandes & Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Quand vous avez fait votre choix tourner le DIAL d'un click vers la droite pour se mettre sur l'emplacement du caractère suivant. Répéter les points «4» et « 5 » autant de fois que nécessaire pour saisir tout le libellé qui peut avoir jusqu'à 8 caractères. Quand vous avez saisi tous les caractères du libellé appuyer sur la pédale PTT pour le sauvegarder et pour revenir en mode normal. 6. 8. En mode « MR » (Rappel mémoire) le libellé apha-numérique apparaît sur l'afficheur en dessous de la fréquence. En mode « double réception » le libellé apha-numérique n'apparaît pas. 48 VX-7R NOTICE D'EMPLOI MODE MÉMOIRE MISE EN oe u V R E DES CANAUX MÉMOIRES « RÉGULIERS » Réglage en fréquence par décalage d'une fréquence en mémoire Quand vous avez rappelé un canal mémoire particulier, vous pouvez facilement en changer le contenu, comme si vous étiez en mode VFO. Avec le VX-7R en mode «MR» (Rappel mémoire), sélectionner le canal mémoire souhaité. L'icône «MR» est 2. Puis appuyer et maintenir la touche remplacée par l'icône «MT» (Mémoire Tuning) 3. Tourner le DIAL si nécessaire, pour se mettre sur une fréquence. L'incrément de fréquence du synthétiseur est celui du mode VFO sur la bande courante. Si vous voulez revenir à la fréquence origine de la mémoire, appuyer et maintenir la touche ] pendant 1/2 seconde. L'icône «MT» est remplacée «MR» 5. Si vous voulez charger une nouvelle fréquence en mode MT, appuyer et maintenir la touche pendant 1/2 seconde, pour lancer la procédure de mise en mémoire normale. Le microprocesseur se met automatiquement sur le premier canal mémoire libre de toute donnée, et en appuyant sur à nouveau on y dépose la nouvelle fréquence. Si vous voulez effectivement remplacer le contenu du canal mémoire précèdent avec la valeur de la nouvelle fréquence, bien tourner le dial sur le numéro du canal mémoire origine !Tous changements CTCSS/DCS ou modifications des fréquences entrée/sortie des relais, doivent avoir été effectuées avant la mise en mémoire dans le canal mémoire concerné. VX-7R NOTICE D'EMPLOI 49 MODE MÉMOIRE MISE EN oe u V R E DES CANAUX MÉMOIRES « RÉGULIERS » Masquer les mémoires Il y a des situations dans lesquelles vous souhaiter masquer des mémoires pour qu'elles deviennent « non visibles » en cours des accès mémoire soit manuels soit automatiques. Par exemple, divers mémoires utilisées uniquement dans une ville où vous séjournez peu fréquemment peuvent être chargées et ensuite « Masquées » jusqu'à ce que vous en ayez besoin dans cette ville ; Il s'agira à ce moment de les démasquer pour une utilisation normale. Appuyer sur la touche , si nécessaire, pour activer le mode MR. Appuyer et maintenir la touche pendant 1/2 seconde, puis tourner le DIAL pour sélectionner le canal mémoire à masquer. L'afficheur revient au canal mémoire #1. Si vous tournez le DIAL sur la position que vous venez de masquer, vous pouvez constater qu'il est maintenant invisible. Pour démasquer une mémoire cachée, répéter la procédure précédente : appuyer et maintenir la touche pendant 1/2 seconde, puis tourner le DIAL pour sélectionner le numéro de canal masqué, puis appuyer sur pour réactiver les données du canal mémoire. [. . . ] Misc Setup #16 [TIME SET] Fonction: Réglage de l'horloge. Misc Setup #17 [LANGUAGE] Fonction: Choix de la langue pour le menu. Valeurs possibles: ENGLISH/JAPANESE Valeur par défaut: ENGLISH Misc Setup #18 [ATT] Fonction: Active/désactive l'atténuateur en réception. Valeurs possibles: ON/OFF Valeur par défaut: OFF Misc Setup #19 [MIC MONITOR] Fonction: Active/désactive la fonction contrôle de modulation. [. . . ]