Mode d'emploi YAMAHA 7000

[. . . ] 3 Placez l'appareil loin des équipements, moteurs et transformateurs électriques, pour éviter les ronflements parasites. 4 N'exposez pas l'appareil à des variations brutales de température, ne le placez pas dans un environnement très humide (par exemple dans une pièce contenant un humidificateur) car cela peut entraîner la condensation d'humidité à l'intérieur de l'appareil qui elle-même peut être responsable de secousse électrique, d'incendie, de dommage à l'appareil ou de blessure corporelle. 5 Evitez d'installer l'appareil dans un endroit où des objets peuvent tomber, ainsi que là où l'appareil pourrait être exposé à des éclaboussures ou des gouttes d'eau. Sur le dessus de l'appareil, ne placez pas: ­ D'autres appareils qui peuvent endommager la surface de l'appareil ou provoquer sa décoloration. [. . . ] Préserve la totalité de la dynamique. [ ]/[ ]: UP/DOWN [p]/[[]: Adjust [ Enceintes SPEAKER Réglage du niveau LFE des enceintes. Casque HEADPHONE Réglage du niveau LFE du casque. Remarque Selon les valeurs retenues pour "LFE/BASS OUT" (voir page 77), certains signaux ne seront pas disponibles sur la prise SUBWOOFER PRE OUT. p p OPÉRATIONS DÉTAILLÉES STD MAX Français 83 Fr Personnalisation de cet appareil (MANUAL SETUP) Synchronisation audio et vidéo (Synchro lèvres) D)LIPSYNC Utilisez cette option pour régler la synchronisation audio et vidéo. D)LIPSYNC Réglages sonores E)AUDIO SET E)AUDIO SET . EXTD SUR. ;;;;;;AUTO TONE BYPASS;;;;AUTO [ AUTO DELAY;;;---ms (offset;;;---ms) MANUAL DELAY;;;0ms [ ]/[ ]: UP/DOWN [p]/[[]: Select [ p HDMI Mode de synchro lèvres automatique HDMI AUTO Si le moniteur vidéo raccordé à la prise HDMI OUT de cet appareil est compatible avec la synchronisation audio et vidéo automatique (synchro lèvres automatique), cet appareil synchronisera automatiquement le son sur l'image. Utilisez cette option pour activer ou désactiver la synchro lèvres automatique. Choix: ON, OFF Si le moniteur raccordé est compatible avec la synchro lèvres automatique: Sélectionnez "ON". Utilisez "AUTO DELAY" pour effectuer des réglages plus fins. Si le moniteur vidéo n'est pas compatible avec la synchro lèvres automatique, ou si vous ne voulez pas utiliser la synchro lèvres automatique: Sélectionnez "OFF". Utilisez "MANUAL DELAY" pour régler la synchronisation audio et vidéo. Retard auto AUTO DELAY Utilisez cette option pour effectuer des réglages fins lorsque "HDMI AUTO" a pour valeur "ON". Plage de réglage: 0 à 240 ms Etape de réglage: 1 ms y "offset" indique le décalage entre la valeur du retard audio définie automatiquement par cet appareil et la valeur du retard audio défini dans "AUTO DELAY". · Utilisez 3 n pour changer le caractère dans l'ordre suivant, ou bien appuyez sur 3 k pour changer le caractère dans l'ordre inverse: A à Z, 0 à 9, a à z, symboles (#, *, ­, +, etc. ), espace. 3 4 . COMPONENT IN;;;[C]* Répétez les étapes 1 à 2 pour renommer chaque entrée. Appuyez sur 3 ENTER pour quitter le mode édition. Current ( DTV/CBL ) [p]/[[]: Select [ENTER]: Enter y · "NONE" apparaît à l'écran si aucune source d'entrée n'est attribuée à la prise d'entrée/sortie. · Vous ne pouvez pas employer le même appareil plusieurs fois pour le même type de prise. · Un astéristique (*) apparaît à la droite des noms de prises d'entrée/sortie qui ont été modifiées. · La source d'entrée actuellement attribuée à la prise d'entrée/ sortie sélectionnée apparaît à l'écran ("Current ( DTV/CBL )" sur la page illustrée ci-dessus). Équilibrage du volume VOL. TRIM Utilisez ce menu pour régler le niveau du signal d'entrée au niveau de chaque prise. Cette option peut être utile pour équilibrer le niveau de chaque source d'entrée afin d'éviter les brusques variations d'intensité sonore au moment du passage d'une source à une autre. Plage de réglage: ­6, 0 dB à +6, 0 dB Etape de réglage: 0, 5 dB Réglage initial: 0, 0 dB A) TUNER [ [ A) TUNER INPUT RENAME TUNER . TUNER y Ce paramètre agit sur les signaux présents aux prises audio ZONE OUT. [p]/[[]: Position [ ]/[ ]: Character [ENTER]: Enter [RETURN]: Return y Le nom de la source d'entrée indiqué sur la fenêtre d'affichage (A) du boîtier de télécommande peut aussi être changé. Voir "Changement des noms de sources sur la fenêtre d'affichage" à la page 102. Mode de décodeur DECODER MODE Utilisez cette option pour changer le mode de décodeur. [. . . ] Le client doit emballer le produit correctement avant de l'expédier en vue d'une réparation. (3) Mauvaise utilisation, y compris mais sans s'y limiter (a) utilisation du produit dans un autre but ou de façon contraire aux instructions de Yamaha, entretien et entreposage et (b) installation ou emploi du produit sans tenir compte des normes de sécurité ou techniques en vigueur dans le pays d'utilisation. (4) Accidents, foudre, eau, incendie, mauvaise ventilation, fuite des piles ou autres causes indépendantes de Yamaha. (5) Défauts de la chaîne avec laquelle ce produit est utilisé et/ou incompatibilité avec des produits d'autres sociétés. [. . . ]