Mode d'emploi YAMAHA AI DRIVER FOR MAC OS X AI DRIVER FOR MAC OS X INSTALLATION GUIDE

[. . . ] AI Driver for Mac OS X Manuel d'installation ATTENTION CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE CONTRAT DE LICENCE (« CONTRAT ») AVANT D'UTILISER CE LOGICIEL. L'UTILISATION DE CE LOGICIEL EST ENTIEREMENT REGIE PAR LES TERMES ET CONDITIONS DE CE CONTRAT. CECI EST UN CONTRAT ENTRE VOUS-MEME (EN TANT QUE PERSONNE PHYSIQUE OU MORALE) ET YAMAHA CORPORATION (« YAMAHA »). EN TELECHARGEANT, EN INSTALLANT, EN COPIANT OU EN UTILISANT DE QUELQUE AUTRE MANIERE CE LOGICIEL, VOUS RECONNAISSEZ ETRE LIE PAR LES TERMES DU PRESENT CONTRAT. [. . . ] Vous pouvez télécharger la dernière version du logiciel depuis le site Web suivant : http://www. yamahasynth. com/download/ Configuration requise pour les logiciels La configuration système spécifiée ci-dessous est requise pour l'utilisation du pilote AI Driver. NOTE · La configuration système détaillée ci-dessous peut varier légèrement selon le système d'exploitation que vous utilisez. · Pour les détails sur la configuration minimale requise concernant d'autres applications DAW, reportez-vous aux modes d'emploi des logiciels concernés. · Pour plus d'informations sur la configuration système minimale requise et les dernières informations relatives au pilote AI Driver, consultez le site Web ci-dessous. Démarrez l'ordinateur et ouvrez la session Administrateur. 5 Quittez les applications ouvertes et fermez toutes les fenêtres actives. Démarrage du programme d'installation 6 Une fois que le fichier compressé téléchargé a été correctement extrait, double-cliquez sur le fichier « Yamaha AI Driver. mpkg ». NOTE 3 · Si votre ordinateur ne satisfait pas aux exigences systèmes requises, une boîte de dialogue s'affichera indiquant que le logiciel ne peut pas être installé sur cet ordinateur. 4 AI Driver for Mac OS X Manuel d'installation 4 7 Une boîte de dialogue s'affiche qui vous demande si vous souhaitez installer le logiciel. Un écran de bienvenue apparaît. Etablissement d'une connexion 14 Une fois que vous redémarrez l'ordinateur, la fenêtre suivante apparaît. Cliquez sur [OK]. 8 Cliquez sur [Continue] (Continuer). La fenêtre « Select a Destination » (Sélectionner une destination) s'affiche. NOTE NOTE · Cette étape ne dépend pas nécessairement d'une version spécifique du système d'exploitation. · Seul le disque de démarrage peut être sélectionné pour le programme d'installation. · Cette fenêtre s'affiche à chaque fois que vous lancez Connection Manager. Si vous ne souhaitez pas voir apparaître cette fenêtre, vous cliquerez sur la case d'option située à gauche de la mention « Do not ask this again » (Ne plus redemander ceci). 9 Cliquez sur [Continue] (Continuer). La fenêtre « Installation Type » (Type d'installation) apparaît. 15 Mettez sous tension l'unité n8/n12 ou le périphérique équipé de la carte mLAN16E2. Le pilote AI Driver est activé et Connection Manager commence à établir une connexion. Le processus des réglages initiaux du pilote AI Driver est à présent terminé. 10 Cliquez sur [Install] (Installer). La fenêtre « Authenticate » (Authentification) apparaît. 11 Entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe administrateur puis cliquez sur [OK]. Un message s'affiche qui vous invite à redémarrer l'ordinateur après l'installation. 12 Cliquez sur [Continue Installation] (Continuer). La fenêtre d'installation « Install » apparaît indiquant l'état d'avancement de l'installation. Quand l'installation est terminée, la fenêtre « Finish Up » (Terminer l'installation) ou « Summery » (Résumé) s'affiche. NOTE NOTE · Vous ne pouvez plus annuler l'installation une fois que vous avez cliqué sur [Continue Installation]. 13 Cliquez sur [Restart] (Redémarrer) l'ordinateur. En cas d'annulation de l'installation Si vous interrompez une procédure d'installation avant la fin, le logiciel pourra ne pas être installé correctement. Pour installer le logiciel de manière appropriée, reprenez la procédure à partir de l'étape 6. · Si le pilote AI Driver a été installé et ses réglages initiaux effectués, vous pourrez physiquement connecter l'unité n8/n12 ou la carte mLAN16E2 à votre ordinateur indépendamment de l'état de mise sous/hors tension des périphériques concernés. Pour utiliser le studio n8/n12 ou la carte mLAN16E2 avec l'ordinateur, le gestionnaire Connection Manager doit être activé (reportezvous à la page 6). Lorsque vous connectez l'unité n8/n12 ou la carte mLAN16E2 à l'ordinateur, Connection Manager effectue automatiquement tous les réglages de connexion. Durant la procédure, l'icône du pilote clignote ( ) (reportez-vous en page 6). Patientez jusqu'à ce que l'icône s'arrête de clignoter et reste allumée. · Lors de la connexion de l'unité n8/n12 ou de la carte mLAN16E2 à l'ordinateur pour la première fois ou lors du branchement d'un périphérique différent que celui que vous avez utilisé précédemment, un message similaire à celui qui est illustré à l'étape 15 apparaît pour signaler que la connexion entre les deux dispositifs est en cours. ATTENTION · L'icône clignotante du pilote signifie que Connection Manager vérifie actuellement le périphérique branché au bus FireWire relié à l'ordinateur. Ne mettez AUCUN périphérique connecté via le bus FireWire sous ou hors tension et ne branchez ni ne débranchez aucun câble FireWire pendant que l'icône du pilote clignote. AI Driver for Mac OS X Manuel d'installation 5 Confirmation de l'installation et modification des réglages après l'installation Confirmation de l'installation Menu d'état Si l'installation réussit, une icône AI Driver apparaîtra dans la barre des tâches. [. . . ] · Il se peut que le câble reliant l'unité n8/n12 ou le périphérique équipé d'une carte mLAN16E2 et le périphérique externe soit endommagé. Réglage sur l'unité n8/n12, le périphérique équipé d'une carte mLAN16E2 et d'autres périphériques externes · Il se peut qu'il y ait un périphérique qui génère du bruit (tel qu'un dispositif comportant un convertisseur de courant, etc. ) à proximité des câbles reliant l'unité n8/n12, le périphérique équipé d'une carte mLAN16E2 ou d'autres périphériques externes. Eloignez les câbles des sources possibles de bruits parasites. La vitesse du processeur de l'ordinateur est trop lente. L'indicateurde niveau du processeur indique une charge de traitement importante. Retard dans la réponse de la reproduction. [. . . ]