Mode d'emploi YAMAHA BODIBEAT STATION

[. . . ] BODiBEAT Station Mode d'emploi Version 1. 3. c Table des matières À propos de BODiBEAT Station . . 2 Visualisation des journaux d'exercices . . 5 Création et gestion d'un programme d'entraînement . . 9 Gestion des données musicales. [. . . ] Les titres de la Musicothèque sont automatiquement affectés à la Liste d'écoute Marche ou Jogging, selon leur tempo. Par défaut, les titres caractérisés par un tempo compris entre 115 et 145 bpm sont affectés à la Liste d'écoute Marche et ceux dont le tempo est compris entre 145 et 200 bpm sont attribués à la Liste d'écoute Jogging. Au fur et à mesure de votre entraînement, le tempo de ces listes d'écoutes est mis à jour selon la fonction didactique de l'appareil. Création d'une liste d'écoute standard 1 Cliquez sur « Musicothèque » dans la liste de bibliothèques. 2 Sélectionnez [Nouvelle liste d'écoute] dans le menu [Fichier]. Lorsqu'une nouvelle liste d'écoute est ajoutée dans la liste de bibliothèques, saisissez le nom de la liste d'écoute souhaitée. 3 Cliquez à nouveau sur « Musicothèque » dans la liste de bibliothèques. Tous les titres s'affichent dans la vue Bibliothèque. 4 Sélectionnez le(s) titre(s) que vous souhaitez ajouter à la liste d'écoute à partir de la vue Bibliothèque et faites-le(s) ensuite glisser dans la liste d'écoute créée au point 2 ci-dessus. Le(s) titre(s) est/sont ajouté(s) à la liste d'écoute. Si vous souhaitez supprimer un ou plusieurs titres de la liste d'écoute, cliquez sur le titre souhaité et sélectionnez [Supprimer] dans le menu [Edition]. ASTUCE Vous pouvez également supprimer un titre en cliquant avec le bouton droit sur ce titre et en sélectionnant [Supprimer] dans le menu déroulant. Création d'une liste d'écoute Smart 1 Cliquez sur « Musicothèque » dans la liste de bibliothèques. 2 Sélectionnez [New Smart Playlist] dans le menu [Fichier]. La boîte de dialogue Liste d'écoute Smart apparaît. 3 Définissez les critères voulus pour la liste d'écoute Smart à partir de la boîte de dialogue. Pour ajouter une condition, cliquez sur [+]. Pour supprimer une condition, cliquez sur [-]. 4 Cliquez sur [OK]. Une nouvelle liste d'écoute Smart est créée et reprise dans la liste de bibliothèques. Vous pouvez modifier le nom, le cas échéant. ASTUCE Vous pouvez à tout moment éditer les critères de la liste d'écoute Smart en sélectionnant [Propriétés. . . ] dans le menu [Fichier] ou en cliquant avec le bouton droit sur la liste d'écoute Smart souhaitée. BODiBEAT Station Mode d'emploi 13 Gestion des données musicales Transfert de données musicales/liste d'écoute vers l'unité Cette opération vous permet de transférer des données musicales et des listes d'écoute de la musicothèque vers l'unité BODiBEAT. Les titres transférés vers l'unité peuvent être écoutés lorsque vous vous entraînez ou reproduits en mode Musique. 1 Connectez l'unité BODiBEAT à l'ordinateur. L'ordinateur et l'unité sont synchronisés et les données musicales de l'un sont transférées vers l'autre. NOTE Si l'unité BODiBEAT est déjà connectée, sélectionnez [Sync. . . ] dans le menu [Fichier] pour effectuer la synchronisation. Vous pouvez également transférer les données de morceaux spécifiques en les faisant glisser depuis l'application Music Library sur l'ordinateur vers la « Musicothèque » de BODiBEAT, dans la liste de bibliothèques. NOTE Pour plus de détails sur la synchronisation, reportez-vous à la page 18. NOTE Si l'espace disponible sur l'unité BODiBEAT est insuffisant, une boîte de dialogue vous invitant à continuer le transfert s'affichera. Si vous cochez « Sélectionnez de manière aléatoire les morceaux à transférer », les différents morceaux seront transférés à chaque fois vers l'unité BODiBEAT. ATTENTION Ne débranchez jamais le câble USB en cours de transfert de données. Vous risqueriez en effet de perdre des données ou d'endommager l'appareil. Déconnexion de l'unité BODiBEAT de l'ordinateur Après le transfert des données musicales, vous pouvez déconnecter en toute sécurité l'unité de l'ordinateur en suivant la procédure ci-dessous. NOTE Si vous utilisez Windows 7, reportez-vous au fichier joint pour la procédure. 1 Double-cliquez sur l'icône « Retirer le périphérique en toute sécurité » de la barre des tâches de Windows. La boîte de dialogue Retirer le périphérique en toute sécurité apparaît. 2 Assurez-vous que la touche « Afficher périphérique » est cochée, sélectionnez « Yamaha BODiBEAT périphérique » et cliquez ensuite sur [Stop]. La boîte de dialogue « Arrêter périphérique » apparaît. 3 Cliquez sur [OK]. 4 Déconnectez le câble USB de l'ordinateur. Double-cliquez sur l'icône trombone à gauche pour ouvrir la pièce jointe. BODiBEAT Station Mode d'emploi 14 Gestion des données musicales Édition des informations sur le titre musical Les informations pour chaque titre sont affichées à la vue Bibliothèque. Vous pouvez modifier l'élément souhaité en sélectionnant [Propriétés. . . ] dans le menu [Fichier]. NOTE Les modifications apportées ici à BODiBEAT Station ne sont valables que pour ce logiciel et l'unité BODiBEAT proprement dite. NOTE Si vous supprimez le fichier de morceau importé vers la BODiBEAT Station de son emplacement d'origine, le morceau apparaît en rouge dans la vue Bibliothèque et vous ne pouvez pas le lire/l'éditer. Modification du tempo du titre Si le tempo (détecté automatiquement à l'importation du titre) n'est pas approprié, vous pouvez le réanalyser à l'aide de la procédure suivante. 1 Sélectionnez le titre que vous souhaitez éditer à partir de la vue Bibliothèque. 2 Sélectionnez [Propriétés. . . ] dans le menu [Fichier]. La boîte de dialogue Propriétés s'ouvre et les informations relatives au morceau s'affichent. 3 Cliquez sur la touche [Editer tempo. . . ]. La boîte de dialogue Editer tempo s'ouvre. 4 Cliquez sur la touche [Démarrer]. La reproduction du morceau musical démarre. 5 Cliquez sur la touche [Tapotez ici] quatre fois ou plus au rythme du morceau. Le tempo du morceau détecté sur la base de vos tapotements s'affiche dans la zone « Nouvelle estimation tempo » de la boîte de dialogue. 6 Cliquez sur [OK] pour fermer la boîte de dialogue Editer tempo. Cliquez ensuite à nouveau sur [OK] dans la boîte de dialogue Propriétés. La boîte de dialogue se ferme et le titre est ré-analysé. À l'issue de l'analyse, le tempo détecté s'affiche à la vue Bibliothèque. NOTE Si vous modifiez directement la valeur « bpm » dans la boîte de dialogue Propriétés de l'élément audio, la valeur de tempo affichée dans la vue Bibliothèque change, mais aucune analyse du tempo n'est effectuée. BODiBEAT Station Mode d'emploi 15 Gestion des données musicales Visualisation de la carte de tempo Cette carte indique le classement par tempo de tous les titres repris dans la musicothèque. 1 Sélectionnez [Carte tempo musical. . . ] dans le menu [Avancé]. La boîte de dialogue Statistiques tempo s'ouvre et le graphe de tempo s'affiche. En déplaçant le curseur sur les barres du graphe, vous affichez la plage de tempo correspondante et le numéro de fichier musical, ce qui vous permet de voir combien de titres existent pour une plage de tempo donnée dans la musicothèque. 2 Cliquez sur [OK] pour fermer la boîte de dialogue. INFORMATION Quel est votre tempo d'entraînement normal ? Vous pouvez découvrir votre tempo d'entraînement en consultant la Bibliothèque exercices. Affichez vos journaux d'exercices par liste (page 7) puis reportez-vous à la ligne « Tempo ». (Si la ligne « Tempo » n'est plus indiquée, vous vérifierez l'élément « Tempo » dans la boîte de dialogue Propriétés de la liste. ) Une fois que vous avez identifié votre tempo d'entraînement, vous pouvez rechercher les titres dotés d'un tempo correspondant. Il est également judicieux de créer une liste d'écoute regroupant des titres au même tempo (page 12). En transférant ces morceaux manuellement sur l'unité BODiBEAT, vous enrichissez la variété de vos morceaux préférés pour les écouter pendant votre entraînement. BODiBEAT Station Mode d'emploi 16 Paramètres de préférences Paramètres de préférences Dans le menu Préférences, vous pouvez saisir des données relatives à l'utilisateur, des paramètres généraux d'affichage et la synchronisation avec l'unité. Paramètres de données sur l'utilisateur 1 Dans le menu [Edition], sélectionnez [Préférences. . . ]. La boîte de dialogue Préférences s'ouvre. Sous l'onglet Informations personnelles, vous pouvez compléter les rubriques suivantes. Nom d'utilisateur Anniversaire Sexe Taille Poids Tapez votre nom. [. . . ] Affiche le dossier dans lequel le fichier musical est enregistré. Transfère les données entre l'ordinateur et l'unité. Définit les options d'impression (page 20). Imprime la bibliothèque sélectionnée (page 20) Ferme l'application. Sync. . . [. . . ]