Mode d'emploi YAMAHA BW50-2006

[. . . ] MANUEL DU PROPRIETAIRE CW50 / CW50L / CW50N 2B6-F8199-F0 INTRODUCTION FAU10110 Bienvenue dans l'univers des deux roues de Yamaha !Le modèle CW50/CW50L/CW50N est le fruit de la vaste expérience de Yamaha dans l'application des technologies de pointe à la conception et à la construction de produits de qualité supérieure et qui a valu à Yamaha sa réputation dans ce domaine. Afin de tirer le meilleur parti de toutes les possibilités de la CW50/CW50L/CW50N, il faut prendre le temps de lire attentivement ce manuel. Le manuel du propriétaire contient non seulement les instructions relatives à l'utilisation, aux contrôles et à l'entretien de ce scooter, mais aussi d'importantes consignes de sécurité destinées à protéger le pilote et les tiers contre les accidents. [. . . ] · Contrôler le fonctionnement du starter. · Régler le régime de ralenti du moteur. · Contrôler le fonctionnement. · S'assurer de l'absence de fuites d'huile. · Contrôler le fonctionnement. 6-3 11 * Tous les 24000 km Tous les 10000 km 12 * Attaches du cadre 13 Béquille centrale 6 14 * Fourche avant 15 * Combiné ressort-amortisseur 16 * Carburateur 17 * 18 Pompe à huile Autolube Huile de transmission finale 19 * Courroie trapézoïdale Contacteur de feu stop 20 * sur frein avant et arrière ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS DISTANCE AU COMPTEUR (× 1000 km) N° ÉLÉMENTS Pièces mobiles et câbles Boîtier de poignée et câble des gaz Éclairage, signalisation et contacteurs CONTRÔLES OU ENTRETIENS À EFFECTUER 1 21 · Lubrifier. · Contrôler le fonctionnement et le jeu. · Régler le jeu de câble des gaz si nécessaire. · Lubrifier le boîtier de poignée des gaz et le câble des gaz. · Contrôler le fonctionnement. · Régler le faisceau de phare. 6 12 18 24 CONTRÔLE ANNUEL FAU18660 22 * 23 * N. B. : G Augmenter la fréquence des nettoyages du filtre à air si le véhicule est utilisé dans des zones particulièrement poussiéreuses ou hu- mides. G Entretien des freins hydrauliques 6 · Contrôler régulièrement le niveau du liquide de frein et, si nécessaire, faire l'appoint de liquide. · Changer le liquide de frein tous les deux ans. · Remplacer les durites de frein tous les quatre ans et lorsqu'elles sont craquelées ou endommagées. 6-4 ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS FAU18720 Dépose et repose des caches et carénages Afin de pouvoir effectuer certains entretiens décrits dans ce chapitre, il est nécessaire de déposer les caches et le carénage illustrés ci-dessus. Se référer à cette section à chaque fois qu'il faut déposer ou reposer un cache ou le carénage. FAU18790 Repose du carénage Remettre le carénage en place, puis reposer les vis. FAU19272 FAU19210 Cache B Dépose du cache Cache A Dépose du cache Déposer la vis, puis tirer sur le cache aux endroits illustrés. N. B. : Déposer le cache A avant de procéder à la dépose du cache B. Retirer les vis, puis déposer ensuite le cache. Carénage A 1 Dépose du carénage Déposer le carénage après avoir retiré ses vis. 1 2 2 6 ZAUM0565 ZAUM0566 2 1 ZAUM0564 1. Vis Repose du cache Remettre le cache à sa place, puis reposer la vis. Repose du cache Remettre le cache en place, puis reposer les vis. 6-5 ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS FAU19620 Contrôle de la bougie La bougie est une pièce importante du moteur et elle doit être contrôlée régulièrement, de préférence par un concessionnaire Yamaha. La bougie doit être démontée et contrôlée aux fréquences indiquées dans le tableau des entretiens et graissages périodiques, car la chaleur et les dépôts finissent par l'user. L'état de la bougie révèle en outre l'état du moteur. S'assurer que la porcelaine autour de l'électrode centrale de la bougie soit de couleur café au lait clair ou légèrement foncé, couleur idéale pour un véhicule utilisé dans des conditions normales. Si la couleur de la bougie est nettement différente, le moteur pourrait présenter une anomalie. Ne jamais essayer de diagnostiquer soi-même de tels problèmes. [. . . ] 6-16 Freinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-3 Frein arrière, levier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6 Frein avant, levier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6 Frein avant, réglage de la garde de levier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]