Mode d'emploi YAMAHA CGP-1000

[. . . ] CGP-1000 MODE D'EMPLOI FR SPECIAL MESSAGE SECTION PRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below or molded/stamped facsimiles of these graphics on the enclosure. The explanation of these graphics appears on this page. Please observe all cautions indicated on this page and those indicated in the safety instruction section. Battery Notice: This product MAY contain a small non- rechargable battery which (if applicable) is soldered in place. [. . . ] Elle vous permet de conserver les réglages de certains éléments inchangés, même lorsque vous sélectionnez d'autres touches de mémoire de registration. 1 Appelez l'écran approprié. [FUNCTION] [E] REGIST SEQUENCE/FREEZE/VOICE SET TAB [][®] FREEZE Mode d'emploi du CGP-1000 133 Rappel des configurations de panneau enregistrées 2 ATTENTION Les réglages de l'écran REGISTRATION FREEZE sont automatiquement sauvegardés dans l'instrument lorsque vous quittez cet écran. Par contre, si vous mettez l'instrument hors tension sans avoir quitté l'écran, ils seront perdus. Appuyez sur les touches [2]­[7] pour sélectionner des éléments. 3 4 5 Cochez les éléments à « geler » (autrement dit, qui doivent rester inchangés) en appuyant sur la touche [8]. Appuyez sur la touche [FREEZE] du panneau pour activer la fonction Freeze. Appuyez sur la touche [EXIT] pour sortir de l'écran de l'opération. Appel des numéros des mémoires de registration dans l'ordre -- Registration Sequence (Séquence de registration) Quelle que soit l'utilité des touches de mémoire de registration, il peut vous arriver, au cours d'une performance, de vouloir passer rapidement d'un réglage à l'autre sans lever les mains du clavier. La fonction Registration Sequence est très pratique car elle vous permet d'appeler les huit configurations dans l'ordre souhaité, simplement en utilisant les touches TAB [][®] ou les pédales pendant que vous jouez. 1 2 Enregistrement et rappel de réglages de panneau personnalisés Sélectionnez la banque de mémoires de registration souhaitée pour programmer une séquence (page 132). Appelez l'écran approprié. [FUNCTION] [E] REGIST SEQUENCE/FREEZE/VOICE SET TAB [][®] REGISTRATION SEQUENCE 3 Si vous avez l'intention d'utiliser une pédale pour modifier les réglages de la mémoire de registration, spécifiez ici la manière dont la pédale sera utilisée, soit pour avancer ou reculer dans la séquence. Utilisez la touche [C] pour sélectionner la pédale permettant d'avancer dans la séquence. Utilisez la touche [D] pour sélectionner la pédale permettant de reculer dans la séquence. Utilisez la touche [E] pour déterminer le comportement du paramètre Registration Sequence à la fin de la séquence (SEQUENCE END). Le fait d'appuyer sur la touche TAB [®] ou sur la pédale qui permet d'avancer n'a aucun effet. La séquence est « arrêtée ». La séquence reprend depuis le début. La séquence passe automatiquement au début de la banque de mémoires de registration suivante dans le même dossier. Programmez l'ordre de la séquence. Les numéros qui apparaissent en bas de l'écran correspondent aux touches REGISTRATION MEMORY [1]­[8] du panneau. Programmez l'ordre de la séquence de gauche à droite. 4 5 134 Mode d'emploi du CGP-1000 Rappel des configurations de panneau enregistrées Appuyez sur une des touches REGISTRATION MEMORY [1]­[8] du panneau, puis sur la touche [6] (INSERT) pour saisir le numéro. · Remplacement du numéro Appuyez sur la touche [5] (REPLACE) pour remplacer le numéro à l'emplacement du curseur par le numéro de la mémoire de registration actuellement sélectionnée. · Suppression du numéro Appuyez sur la touche [7] (DELETE) pour supprimer le numéro à l'emplacement du curseur. · Suppression de tous les numéros Appuyez sur la touche [8] (CLEAR) pour supprimer tous les numéros de la séquence. 6 7 Appuyez sur la touche [F] pour activer la fonction Registration Sequence. Appuyez sur la touche [DIRECT ACCESS], puis [EXIT] pour revenir à l'écran Main, et vérifiez si les numéros de la mémoire de registration sont appelés dans l'ordre programmé ci-dessus. [. . . ] Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de México S. A. 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. [. . . ]