Mode d'emploi YAMAHA CLUBIV

[. . . ] Débrancher les câbles avant de déplacer la chaîne Pour éviter tout risque de court-circuit ou de rupture des câbles, toujours débrancher les câbles avant de déplacer la chaîne. Vérifier que la chaîne est hors tension avant tout branchement ou débranchement Toujours couper (OFF) les interrupteurs d'alimentation des éléments de la chaîne avant de brancher ou de débrancher les câbles. Sinon, l'on risque d'endommager les enceintes ainsi que l'appareil auquel elles sont raccordées. Alimentation des enceintes Pour éviter tout dommage des enceintes et des autres éléments de la chaîne, lors de la mise sous tension du système, TOUJOURS allumer l'ampli de puissance en dernier. Ceci évitera les brusques émissions de son puissant qui gêneront l'auditoire et feront sauter les enceintes. [. . . ] Respecter les polarités des connecteurs Lorsqu'on utilise deux paires d'enceintes ou plus, bien veiller à faire correspondre les polarités (+/-) des connecteurs d'enceinte à celles de l'amplificateur. Si les polarités ne correspondent pas, les sons restitués par les enceintes interféreront entre eux, et il ne sera pas possible d'obtenir un équilibre satisfaisant du champ sonore. Protection des enceintes Lors de la sélection de l'amplificateur à utiliser avec les enceintes, vérifier que sa puissance de sortie correspond à la capacité de puissance des enceintes (voir la fiche technique de la page 12). Si la puissance de sortie de l'amplificateur est inférieure à la capacité de puissance PGM (programme) des enceintes, les enceintes risquent d'être endommagées lors de l'écrêtage d'un signal d'entrée élevé. Les phénomènes suivants risquent d'endommager les enceintes : · Effet Larsen provoqué lors de l'utilisation d'un microphone. · Haut niveau de pression sonore continu engendré par des instruments électroniques. · Signaux déformés par une puissance de sortie élevée continue. · Brusques émissions de son puissant provoquées par la mise sous tension des appareils ou le débranchement des éléments de la chaîne lorsque l'amplificateur est allumé. Conserver ce mode d'emploi en lieu sûr de façon à pouvoir s'y référer. Polycommutateur Toutes les enceintes à plage intégrale sont équipées d'un polycommutateur à réenclenchement automatique qui protège le driver haute fréquence contre les dommages résultant d'un excès de puissance. Si le coffret du haut-parleur cesse de restituer les hautes fréquences, le mettre immédiatement hors tension et attendre deux ou trois minutes. Ceci devrait permettre au polycommutateur de se réenclencher. Remettre l'enceinte sous tension et vérifier les performances du driver haute fréquence avant de continuer, en réduisant la puissance à un niveau tel que le polycommutateur ne coupe plus le signal. Elles ne sont pas conçues pour suspendre ou accrocher les enceintes. ­9­ Français Raccordement des enceintes Exemple de raccordement 1 Le schéma ci-dessous montre les raccordements audio pour une installation standard faisant intervenir deux enceintes. Raccordées en série Table de mixage L Egaliseur graphique L Amplificateur de puissance L Enceintes Enceintes R R R Enceintes à raccordement en série Les enceintes de cette série proposent deux prises connectées en parallèle en interne. De ce fait, vous pouvez créer des "chaînes" d'enceintes en reliant la sortie de l'amplificateur de puissance à une prise Neutrik et la deuxième enceinte à l'autre prise. En règle générale, il est déconseillé de relier plus de deux enceintes 8 en parallèle. Deux enceintes 8 ont en effet une impédance de 4 , et cette dernière valeur est le minimum admissible pour un canal d'un amplificateur de puissance. Les S112IVN, S115IVN, SM10IVN, SM12IVN, SM15IVN et SW118IVN sont des enceintes 8 , ce qui veut dire que vous pouvez en relier deux à la même sortie. Les S215IVN et SW215IVN, par contre, proposent une impédance de 4 et ne peuvent donc pas être connectées en parallèle avec une S215IVN/SW215IVN, voire tout autre modèle. Câblage d'une prise Neutrik NL4FC Si vous utilisez les prises Neutrik comme entrées, veillez à respecter le câblage indiqué plus loin. Utilisez toujours des câbles pour haut-parleurs. N'utilisez JAMAIS de câble d'instrument ou ligne blindé pour la connexion des enceintes à l'ampli de puissance. 2­ (pas utilisé) 1+ : CHAUD(+) 1­ :FROID (­) Prise Neutrik NL4FC 2+ (pas utilisé) Attention: Utiliser exclusivement un câble d'enceinte non blindé avec conducteurs torsadés pour raccorder les enceintes aux bornes d'enceinte d'un amplificateurs de puissance. L'utilisation d'un câble audio d'un capcité nominale insuffisante pour le niveau de sortie maximal resque de porvoquer un feu. ­ 10 ­ Exemple de raccordement 2 Le schéma ci-dessous montre les raccordements audio pour un système faisant intervenir des caissons de grave SW118IVN ou SW215IVN et un circuit diviseur de fréquence PN90. Enceinte PN90 L Gauche Table de mixage L Egaliseur graphique à deux voies L Gauche Entrées Droite R R L Gauche LOW (faible) Droite R R SW118IVN ou SW215IVN Entrée Sortie Enceinte L Vers les entrées d'ampli de puissance HIGH (élevé) Droite R R Entrée Sortie SW118IVN ou SW215IVN L Amplificateur de puissance à deux voies · Ne pas raccorder le PN90 entre les amplificateurs de puissance et les caissons de grave SW118IVN, SW215IVN, car cela endommagerait les appareils. · Bien que le PN90 ait une impédance de charge standard de 15 k , il peut fonctionner avec des charges comprises entre 7, 5 et 30 k , ce qui permet d'utiliser pratiquement n'importe quel amplificateur de puissance. [. . . ] · Comme la polarité du signal GRAVE est inversée à la fréquence de transfert entre les fréquences graves (LOW) et aiguës (HIGH), veillez à inverser la polarité des entrées de la SW118IVN ou SW215IVN lorsque vous la reliez directement aux sorties des l'amplificateur de puissance. Cette correction ne doit en aucun cas être effectuée en inversant la polarité entre le PN90 et les amplificateurs de puissance, car cela pourrait provoquer des dysfonctionnements. Veillez donc à inverser la polarité entre les amplis de puissance et les SW118IVN et SW215IVN. · Le PN90 utilise des connecteurs asymétriques. [. . . ]