Mode d'emploi YAMAHA CP33

[. . . ] MODE D'EMPLOI STAGE PIANO FR PRECAUTIONS D'USAGE PRIERE DE LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE PROCEDER A TOUTE MANIPULATION * Rangez soigneusement ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement. AVERTISSEMENT Veillez à toujours observer les précautions élémentaires énumérées ci-après pour éviter de graves blessures, voire la mort, causées par l'électrocution, les courts-circuits, dégâts, incendie et autres accidents. La liste des précautions données ci-dessous n'est pas exhaustive : Alimentation/adaptateur secteur CA · Utilisez seulement la tension requise par l'instrument. Celle-ci est imprimée sur la plaque du constructeur de l'instrument. · Utilisez seulement l'adaptateur spécifié (PA-3C ou un adaptateur équivalent conseillé par Yamaha). [. . . ] En fonction des voix combinées en mode Dual, vous pouvez améliorer le son de la combinaison en diminuant ou en augmentant d'une octave la hauteur de ton d'une des voix. 36 CP33 Mode d'emploi Réglages détaillés F4. Fonctions du mode Split droite Ce menu vous permet d'effectuer divers réglages détaillés en mode Split. En changeant le point de partage ou tout autre réglage, vous pouvez optimiser les réglages des morceaux que vous jouez. Prenez soin de sélectionner le mode Split en appuyant sur la touche [SPLIT] avant d'engager le mode Function. Si le mode Split n'est pas activé, l'écran affichera au lieu de et il vous sera impossible de sélectionner des fonctions du mode Split. Notez également que vous devez d'abord quitter le mode Function avant de pouvoir activer le mode Split. RACCOURCI : Pour passer directement aux fonctions du mode Split, appuyez sur la touche [TEMPO/FUNCTION] tout en maintenant la touche [SPLIT] enfoncée. Profondeur de l'effet de la voix de Profondeur de l'effet de la voix de gauche · Plage de réglage : 0 ­ 20 · Réglage par défaut : Différent pour chaque combinaison de voix Ces fonctions permettent de définir individuellement la profondeur de l'effet des voix de gauche et de droite du mode Split. Les réglages de la profondeur de l'effet ne peuvent être modifiés que si la touche [EFFECT] est activée. Vous devez d'abord quitter le mode Function avant de pouvoir activer la touche [EFFECT]. Ce réglage peut être effectué pour chaque combinaison de voix individuelle. Point de partage · Plage de réglage : L'ensemble du clavier · Réglage par défaut : F 2 Définissez le point du clavier qui sépare les sections de droite et de gauche (point de partage). La touche choisie est incluse dans la plage de gauche. · Au lieu d'appuyer sur les touches [NO/­] [YES/+], vous pouvez activer le point de partage en appuyant sur la touche appropriée du clavier. · Exemples d'affichage des noms de note pour le point de partage : Plage de la pédale de maintien ALL (pour les deux voix) 1 (pour la voix de droite) 2 (pour la voix de gauche) · Réglage par défaut : ALL La fonction Sustain Pedal Range détermine si la pédale de maintien affecte la voix de droite, la voix de gauche ou les deux en mode Split. · Plage de réglage : Réinitialisation Cette fonction rétablit toutes les valeurs par défaut des fonctions du mode Split. Appuyez sur la touche [YES/+] pour réinitialiser les valeurs. (F 2) (G2) (A 2) La barre supérieure indique un dièse La barre inférieure indique un bémol Changement d'octave de la voix de droite Changement d'octave de la voix de gauche · Plage de réglage : -1, 0, 1 · Réglage par défaut : Différent pour chaque combinaison de voix Vous pouvez augmenter ou diminuer indépendamment, par paliers d'une octave, la hauteur de ton des voix de droite et de gauche. Cela permet à chaque voix d'être entendue dans la plage appropriée. Ce réglage peut être effectué pour chaque combinaison de voix individuelle. CP33 Mode d'emploi 37 Référence Réglages détaillés F5. Autres fonctions Cette section contient toute une série d'autres réglages et paramètres, parmi lesquelles ceux affectant le fonctionnement des pédales. Volume de l'échantillon avec désactivation de touches · Plage de réglage : 0 ­ 20 · Réglage par défaut : 10 Vous pouvez régler le volume du son avec désactivation de touches (le son subtil produit par le relâchement des touches de piano) pour les voix GRAND PIANO 1, MONO PIANO, HARPSICHORD et E. CLAVICHORD. Pédale auxiliaire · Plage de réglage : 1. Expression Ce réglage permet de contrôler la dynamique pendant la performance. Pédale douce La pédale douce réduit le volume et modifie légèrement le timbre des notes jouées pendant que la pédale est enfoncée. Elle n'affecte pas les notes jouées avant d'actionner la pédale. Pédale de sostenuto Si vous jouez une note ou un accord au clavier et appuyez sur la pédale tout en maintenant les notes enfoncées, celles-ci sont maintenues aussi longtemps que vous appuyez sur la pédale (comme si la pédale de maintien était enfoncée). Par contre, les notes jouées par la suite ne sont pas maintenues. [. . . ] 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 SPAIN/PORTUGAL Yamaha-Hazen Música, S. A. 17, 200, 28230 Las Rozas (Madrid), Spain Tel: 91-639-8888 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. 16F 23-8 Yoido-dong, Youngdungpo-ku, Seoul, Korea Tel: 02-3770-0660 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil Ltda. Reboucas 2636-Pinheiros CEP: 05402-400 Sao Paulo-SP. [. . . ]