Mode d'emploi YAMAHA CRW-F1

[. . . ] MODE D'EMPLOI i Français MESURES DE SÉCURITÉ VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES AVERTISSEMENTS ET LES PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER TOUT ACCIDENT CORPOREL ET TOUT ENDOMMAGEMENT DE L'APPAREIL. Ces précautions expliquent comment utiliser l'appareil correctement et en toute sécurité, vous mettre à l'abri ainsi que des tiers de tout risque d'accident. Cette section du mode d'emploi a été sous-divisée en sections intitulées AVERTISSEMENT et ATTENTION, selon la probabilité et la nature de tout risque d'accident ou tout dommage infligé. Elles sont directement liées à votre sécurité personnelle mais elles peuvent également vous aider à limiter les risques d'endommagement de l'appareil. Veuillez lire attentivement ces sections avant de mettre en marche et d'utiliser l'appareil. AVERTISSEMENT Respectez toujours ces précautions de base pour éviter tout court-circuit, dégât, incendie ou autres dangers mais aussi pour ne pas s'exposer à un accident corporel ou à un accident mortel par électrocution. q Pour éviter tout risque d'électrocution, d'incendie ou de panne, n'essayez pas d'ouvrir ni de démonter l'appareil. q Pour éviter tout risque d'altération de la vue voire de cécité, ne regardez pas directement la source laser. q Pour éviter tout risque d'électrocution, d'incendie ou de panne voire de blessure, n'insérez pas vos doigts ni des objets quelconques dans l'appareil. q Pour éviter tout risque d'électrocution, d'incendie ou de panne, n'exposez pas l'appareil à un environnement très humide et ne placez pas dessus de récipient contenant de liquide tel qu'un vase à fleurs. q Pour éviter tout risque d'incendie, déformation du panneau extérieur de l'appareil ou de panne, ne pas exposer l'appareil à des températures situées en dehors des limites de 5 à 40 °C (41 à 104 °F). q Pour éviter tout risque d'incendie ou de panne, ne pas laisser l'appareil dans des endroits poussiéreux. q Pour éviter tout risque d'électrocution, d'incendie ou de panne voire de blessure, conformez-vous scrupuleusement aux instructions d'installation ou de raccordement du mode d'emploi pour installer correctement l'appareil. [. . . ] Soyez certain que le connecteur est orienté dans le bon sens avant de le raccorder. Il existe deux types de connecteurs à l'autre extrémité du câble audio. Choisissez celui qui correspond à la carte son : connecteur vertical (PH) et connecteur horizontal (MPC). Utilisez uniquement l'un des deux connecteurs et laissez l'autre libre. Vérifiez l'orientation du connecteur verticalement et horizontalement avant de le raccorder à la carte son. Prise de sortie audio analogique Canal gauche (L) Terre (G) Canal droit (R) Câble audio Connecteur vertical (PH) Connecteur horizontal (MPC) Carte son Prise d'entrée audio Remarque Certaines cartes son ont plus d'une prise d'entrée audio, y compris celles qui ne prennent pas en charge les caractéristiques du graveur CRW-F1. Si les hautparleurs ne reproduisent aucun son, reportez-vous aux instructions qui accompagnent la carte son. Suite à la page suivante 20 Préparatif du graveur CRW-F1 Connexion numérique La connexion numérique vous permet de bénéficier d'un audio d'une qualité supérieure avec moins de distorsion parce que les signaux numériques enregistrés sur le disque CD audio sont transmis à la carte son en hautefidélité. Raccordez la prise de sortie audio numérique du graveur CRW-F1 et la prise d'entrée S/PDIF (audio numérique) de la carte son à l'aide d'un câble audio numérique. Soyez certain que le connecteur est orienté dans le bon sens avant de le raccorder. Prise de sortie audio numérique Terre (G) Signal (D) Câble audio numérique Carte son Prise d'entrée S/PDIF Remarque Vous avez besoin d'un câble audio numérique muni d'un connecteur approprié et d'une carte son munie d'une prise d'entrée S/PDIF (audio numérique). 21 5 Il permet de raccorder le câble d'alimentation interne à 4 broches provenant de l'ordinateur (5 V CC et 12 V CC) au connecteur d'alimentation du panneau arrière du graveur CRW-F1. Haut Connecteur d'alimentation électrique Câble d'alimentation interne à 4 broches Bas Remarque Le câble d'alimentation interne à 4 broches ne peut pas être connecté s'il est à l'envers. Si le connecteur ne peut pas être raccordé facilement, vérifiez qu'il est orienté dans le bon sens. 6 Serrez provisoirement les quatre vis à l'aide d'un tournevis cruciforme. 7 Remontez le couvercle de l'ordinateur et rebranchez les périphériques et les câbles. 22 Préparatif du graveur CRW-F1 4 Vérification de la reconnaissance du graveur CRW-F1 1 Rebranchez à la prise murale et mettez l'ordinateur en marche. La LED clignote en bleu, puis s'éteint. Vérifiez que la LED clignote en bleu, puis s'éteint. 2 Vérifiez que le graveur CRW-F1 est correctement reconnu par Windows. Les opérations varient suivant le système d'exploitation que vous utilisez. Pour Windows XP 1 Cliquez sur Démarrer dans la barre des tâches, puis sélectionnez Panneau de configuration, Système, Matériel l'onglet et Gestionnaire de périphériques. La boîte de dialogue Gestionnaire de périphériques apparaît. Remarque Si l'icône Système ne se trouve pas dans la fenêtre Panneau de configuration, cliquez sur Basculer vers l'affichage classique qui se trouve sur le côté gauche de la fenêtre. 2 S'il y a un signe à gauche de Lecteur DVD/CD-ROM, cliquez sur le signe . "YAMAHA CRW-F1E" doit apparaître sur l'écran lorsque le graveur CRW-F1 a été reconnu correctement. "YAMAHA CRWF1E" est affiché. 23 Si le nom du graveur n'est pas affiché ou s'il n'y a pas de symbole ou . Le graveur CRW-F1 n'a pas été reconnu correctement. Vérifiez le raccordement des câbles et les paramétrages de périphérique maître ou périphérique esclave des périphériques IDE connectés à l'ordinateur. Pour Windows 2000 Professionnel 1 Cliquez sur Démarrer dans la barre des tâches, puis sélectionnez Paramètres, Panneau de configuration, Système, l'onglet Matériel et Gestionnaire de périphériques. La boîte de dialogue Gestionnaire de périphériques apparaît. 2 S'il y a un signe à gauche de Lecteur DVD/CD-ROM, cliquez sur le signe . "YAMAHA CRW-F1E" doit apparaître sur l'écran lorsque le graveur CRW-F1 a été reconnu correctement. Pour Windows 95/98/98 Deuxième Édition/Millenium 1 Cliquez sur Démarrer dans la barre des tâches, puis sélectionnez Paramètres, Panneau de configuration, Système et l'onglet Gestionnaire de périphériques. La boîte de dialogue Gestionnaire de périphériques apparaît. Remarque Pour Windows Millenium, si l'icône Système n'est pas trouvée dans la fenêtre Panneau de configuration, cliquez sur Afficher toutes les options du Panneau de configuration sur la gauche de votre fenêtre. 2 S'il y a un signe à gauche de CDROM, cliquez sur le signe . "YAMAHA CRW-F1E" doit apparaître sur l'écran lorsque le graveur CRW-F1 a été reconnu correctement. 3 Modification du paramétrage DMA. Le paramétrage DMA risque de ne pas être affiché en fonction de l'ordinateur que vous utilisez. [. . . ] Cette méthode vous permet d'ajouter des données sur le même disque, une piste de données à la fois, aussi longtemps qu'il reste de l'espace libre disponible sur le disque. Un disque qui contient des données gravées en plusieurs sessions différentes est désigné sous l'appellation de disque multisessions. Un secteur qui enregistre des données et des informations de gestion (Lead-in/Leadout) est connu sous l'appellation de session. Les désignations Lead-in et Lead-out correspondent aux signaux gravés d'introduction et de conclusion d'une session soit les points de démarrage et de terminaison de celle-ci. [. . . ]