Mode d'emploi YAMAHA DG60-112

[. . . ] IMPORTANT: When connecting this product to accessories and/or another product use only high quality shielded cables. Cable/s supplied with this product MUST be used. Failure to follow instructions could void your FCC authorization to use this product in the USA. NOTE: This product has been tested and found to comply with the requirements listed in FCC Regulations, Part 15 for Class "B" digital devices. [. . . ] Maintenez le bouton [DOWN] enfoncé pour faire régresser les numéro de groupe d'une unité (1). · Appuyez simultanément sur les boutons [UP] et [DOWN] pour passer alternativement de USER AREA à PRESET AREA. · GROUPE Les 90 patchs de chaque secteur sont divisés en 10 groupes (0 ­ 9). · BLOC DE MÉMOIRE Chaque groupe est divisé en 3 blocs de mémoire (1 ­ 3). · PATCH Chaque bloc de mémoire renferme 3 patchs (1 ­ 3). 011 0. 11 · Caractéristiques de patch 15 Utilisation du DG60-112 q Utilisation de l'interrupteur au pied et du sélecteur de bloc de mémoire · Appuyez sur l'interrupteur au pied (1 ­ 3) pour choisir un numéro de patch 1 ­ 3 dans le groupe ou le bloc de mémoire couramment sélectionné. * Si la fonction d'interrupteur au pied est réglée sur "EFF" à partir du mode utilitaire, il ne sera pas possible de sélectionner un patch avec l'interrupteur au pied. (Voir page 23) q Utilisation de la commande MIDI Le programme MIDI permet de changer les données transmises à partir d'un appareil MIDI tel que le contrôleur à pédale YAMAHA MFC10 ou autre qui peuvent être utilisées pour sélectionner les patchs du DG60-112. Utilisez un câble MIDI pour relier la prise MIDI IN du DG60-112 à la prise MIDI OUT de l'appareil MIDI externe. * Faites en sorte d'utiliser un câble MIDI conforme aux normes MIDI. Par ailleurs, limitez la longueur du câble MIDI à 15 mètres. En effet, l'utilisation d'un câble plus long peut se traduire par des problèmes tels qu'une réduction des performances de l'appareil utilisé ou autre. · Appuyez et maintenez le sélecteur BANK enfoncé jusqu'à ce que l'afficheur et le voyant de l'interrupteur au pied clignotent, puis relâchez l'interrupteur au pied. Quand ces conditions sont réunies, voici la procédure qui peut être utilisée. * Même si la fonction d'interrupteur au pied est réglée sur "EFF" à partir du mode utilitaire, il est possible d'accéder à ce mode en enfonçant le sélecteur BANK. MIDI IN 1. Maintenez l'interrupteur au pied 1 enfoncé pendant au moins une seconde pour opérer une commutation entre USER AREA et PRESET AREA. Lorsqu'un changement de secteur est opéré, le voyant de l'interrupteur au pied clignote. Comme les paramètres communs de tous les patchs, leur contenu est sauvegardé dans la mémoire du DG60-112. * Le réglage du potentiomètre OUTPUT n'est pas sauvegardé avec les données de patch. Utilisez le potentiomètre MASTER pour ajuster les différences de volume dans les cas de figure tels que l'interprétation en accompagnement, en solo ou autre. * Les données du secteur USER AREA (011 ­ 933) peuvent être sauvegardées dans un appareil MIDI externe. Appuyez sur le bouton [UTILITY] et réglez le sélecteur de type d'amplificateur sur la position LEAD 1. Après être passé en mode utilitaire, "F. S" apparaîtra dans l'afficheur et la fonction de l'interrupteur au pied qui est couramment sélectionnée sera également affichée. · · PrG : Sélectionne un patch EFF : Active ou désactive le bloc d'effets 2. Utilisez les boutons [UP]/[DOWN] pour affecter la fonction d'interrupteur au pied à "EFF". Appuyez sur le bouton [UTILITY] pour retourner au mode d'interprétation. Appuyez sur les interrupteurs au pied 1 ­ 3 pour activer ou désactiver le bloc d'effets. * Pour changer de bloc de mémoire, groupe ou secteur, appuyez et maintenez le sélecteur BANK enfoncé jusqu'à ce l'afficheur et le voyant d'interrupteur au pied clignotent. ( page 16) Cette procédure peut être utilisée pour sauvegarder des patchs originaux mais aussi pour réagencer l'ordre des patchs à utiliser pendant une interprétation en public. 17 Utilisation du DG60-112 q Utilisation du DG60-112 sans patchs Le bouton [MANUAL] vous permet de contrôler le DG60-112 lorsque les patchs ne sont pas utilisés. Appuyez sur le bouton [MANUAL] vous accéder au mode Manual (le voyant s'allume). En accédant à ce mode, tous les réglages des potentiomètres et des boutons d'effet sont spécifiés dans leur état actuel. [. . . ] Vérifiez l'ensemble des connexions et les données concernées puis refaire une tentative. Le total de contrôle ne correspond pas aux données MIDI de grande capacité reçues. Vérifiez l'ensemble des connexions et les données concernées puis refaire une tentative. Une anomalie est détectée dans les données MIDI de grande capacité reçues. [. . . ]