Mode d'emploi YAMAHA DGX-505

[. . . ] SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. This product should be used only with the components supplied or; a cart, rack, or stand that is recommended by Yamaha. If a cart, etc. , is used, please observe all safety markings and instructions that accompany the accessory product. [. . . ] 74 Formatage des cartes SmartMedia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Enregistrement des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 Conversion d'un morceau utilisateur au format SMF et sauvegarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Chargement des fichiers de données utilisateur sauvegardés. . . . 77 Suppression de données d'une carte SmartMedia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Lecture de morceaux sauvegardés sur une carte SmartMedia. . . 78 Sauvegardes des réglages Easy Song Arranger sur une carte SmartMedia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78 Sélection et écoute d'un morceau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Types de morceaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Affichage de la partition du morceau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Affichage des paroles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Connexion à un ordinateur 79 Sélection d'un morceau pour une leçon 39 Leçon 1 : Attente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Leçon 2 : Votre tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Leçon 3 : Minus One . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 La perfection grâce à l'entraînement ­ Repeat and Learn . . . . . . . . . . 42 Qu'est-ce que la norme MIDI ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Connexion USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Réglages MIDI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Réglages MIDI (PC Mode) liés à la connexion d'un ordinateur. . . 81 Commande à distance des périphériques MIDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 Transfert de fichiers de morceau à partir d'un ordinateur. . . . . . . . . . . . 82 Manuel d'installation du CD-ROM Accessory (Accessoires) 84 Modification du style d'un morceau Enregistrement de votre propre performance 43 45 Utilisation de la fonction Easy Song Arranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Lorsque vous voulez arrêter le type de la technologie performance assistant, appuyez sur la touche [PERFORMANCE ASSISTANT]. 204 18 Mode d'emploi du DGX-505/305 Une méthode facile pour jouer du piano Guide de référence rapide Utilisation de la partition dans le type Melody Si vous voulez jouer la mélodie au rythme correct ou jouer des lignes improvisées, utilisez la fonction de partition à l'écran. Affichage de la partition Après avoir exécuté les étapes 1 ­ 3 de la page précédente, appuyez sur la touche [SCORE] (Partition). La partition de la mélodie apparaît. Repère Accord Mélodie La partition est pratique lorsque. . . Vous voulez jouer au bon rythme Utilisez la partition lorsque vous jouez une mélodie que vous ne connaissez pas bien. Pendant la reproduction, le repère indique la position actuelle dans la partition. [. . . ]