Mode d'emploi YAMAHA DMP9

[. . . ] 57 Noms et fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Panneau de commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 Face arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 Connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Exemples de connexion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62 Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 Connexion d'un ordinateur à l'appareil . . . . . . . . . . . . 64 Installation du logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Connexions et fonctionnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour améliorer les basses fréquences. Réglage de la tonalité pour le son de la guitare. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour améliorer les fréquences médiums. Réglage de la tonalité pour le son de la guitare. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour améliorer les hautes fréquences. Réglage de la tonalité pour le son de la guitare. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour rendre le son plus brillant et dans le sens contraire pour le rendre plus sombre. Permet de sélectionner un des quatre effets différents; CHORUS, FLANGER, PHASER et TREMOLO. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le niveau de chaque effet. * Tournez le bouton complètement vers la gauche (position ·) pour régler l'effet sur OFF (hors service). MODERN: Section d'entrée à gain ultra élevé i MIDDLE (DMP9 uniquement) combinée avec une section de sortie 6L6 délivrant une distorsion douce et puissante et une belle compression d'amplificateur de puissance. * Les types d'amplificateurs suivants sont disponibles uniquement sur le DMP9. BASS: Conception haute puissance toute en tubes permettant d'obtenir des tonalités graves dynamiques et puissantes. o TREBLE (DMP9 uniquement) ACO: Entrée électro-acoustique optimisée avec des simulations de micro permettant d'obtenir des tonalités naturelles et claires. !0 TONE (THR5 uniquement) FLAT: Entrée propre à réponse plate pour les commandes des sources de lignes, de la tonalité et des effets permettant de mettre en forme des sources autres que la guitare. !1 EFFECTS t GAIN Permet d'ajuster la quantité de distorsion de la guitare. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la quantité de distorsion. * Sur le DMP9, la fonction de mélange, qui mélange le son direct du capteur avec le son de simulation de microphone, est active quand ACO est sélectionné avec la commande AMP r. · Attendez au moins 6 secondes entre la connexion et la déconnexion du câble USB. 62 Connexion n Alimentation Le DMP9/5 peut fonctionner à partir des piles ou avec l'adaptateur d'alimentation. * L'alimentation est fournie automatiquement à partir de l'adaptateur d'alimentation quand l'adaptateur est connecté à l'appareil avec les piles en place. Pour éviter toute fuite des piles, nous recommandons de retirer les piles de l'appareil quand vous utilisez l'adaptateur d'alimentation. l Lors de l'utilisation de l'adaptateur d'alimentation Connectez l'adaptateur d'alimentation fourni à la prise DC IN située sur la face arrière du DMP9/5. Connectez la fiche secteur sur une prise de courant. Prise DC IN * Respectez les informations de la section "ATTENTION" (pages 54-55) pour utiliser le produit en toute sécurité et de façon correcte. Fiche CC Adaptateur d'alimentation (fourni) Fiche secteur Prise de courant l Lors de l'utilisation de piles Utilisez des piles alcalines AA ou des piles nickel hydrure*. Assurez-vous que les piles sont installées correctement avec leurs polarités +/- alignées correctement comme montré ci-dessous. * Si vous utilisez des piles nickel hydrure, nous recommandons les piles eneloop®. Lors de l'utilisation des piles eneloop, veuillez lire attentivement le mode d'emploi des piles eneloop. (eneloop® est une marque déposée de Sanyo Electric Co. , Ltd. ) * N'utilisez pas de piles manganèse. * Respectez les informations de la section "ATTENTION" (pages 54-55) pour utiliser le produit en toute sécurité et de façon correcte. L'amplificateur se met automatiquement hors tension quand les piles sont épuisées. Après avoir remplacé les piles ou raccordé l'adaptateur secteur, mettez l'appareil hors tension (OFF) et attendez dix secondes avant de remettre l'appareil sous tension (ON). DMP9 (dessous) THR5 (arrière) Piles alcalines AA ou piles nickel hydrure x 8 63 Connexion d'un ordinateur à l'appareil La connexion d'un ordinateur au DMP9/5 permet de réaliser les choses suivantes: 1) Lecture de fichiers audio de l'ordinateur à travers le DMP9/5. 2) Édition des réglages de l'amplificateur DMP9/5 en utilisant l'application d'édition sur l'ordinateur. 3) Enregistrement du signal audio en utilisant l'application Cubase AI. [. . . ] Thissymbolmightbeusedincombinationwithachemicalsymbol. Inthiscaseitcomplieswiththerequirementsetbythe Directiveforthechemicalinvolved. [For business users in the European Union] [Information on Disposal in other Countries outside the European Union] Note for the battery symbol (bottom two symbol examples): Cd Information concernant la Collecte et le Traitement des piles usagées et des déchets d'équipements électriques et électroniques Lessymbolessurlesproduits, l'emballageet/oulesdocumentsjointssignifientquelesproduitsélectriquesouélectroniques usagésainsiquelespilesnedoiventpasêtremélangésaveclesdéchetsdomestiqueshabituels. Pouruntraitement, unerécupérationetunrecyclageappropriésdesdéchetsd'équipementsélectriquesetélectroniqueset despilesusagées, veuillezlesdéposerauxpointsdecollecteprévusàceteffet, conformémentàlaréglementationnationaleet auxDirectives2002/96/ECet2006/66/EC. Envousdébarrassantcorrectementdesdéchetsd'équipementsélectriquesetélectroniquesetdespilesusagées, vouscontribuerez à la sauvegarde de précieuses ressources et à la prévention de potentiels effets négatifs sur la santé humaine qui pourraientadvenirlorsd'untraitementinappropriédesdéchets. Pourplusd'informationsàproposdelacollecteetdurecyclagedesdéchetsd'équipementsélectriquesetélectroniquesetdes pilesusagées, veuillezcontactervotremunicipalité, votreservicedetraitementdesdéchetsoulepointdeventeoùvousavez achetélesproduits. [. . . ]