Mode d'emploi YAMAHA DT50 RSM

[. . . ] Si la moindre question se pose, il ne faut pas hZsiter ^ consulter un concessionnaire Yamaha. LZquipe Yamaha espre que cette motocyclette procurera ^ lutilisateur un plaisir de conduite et une sZcuritZ maximum kilomtre aprs kilomtre. Mais avant tout prioritZ ^ la sZcuritZ! RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS Les informations particulirement importantes sont repZrZes par les notations suivantes: FAU00005 Le symbole de danger incite ^ TRE VIGILANT AFIN DE GARANTIR SA SCURIT!Le non-respect des instructions AVERTISSEMENT peut entra"ner des blessures graves ou la mort du pilote, dun tiers ou dune personne inspectant ou rZparant le vZhicule. [. . . ] QuantitZ dhuile: QuantitZ totale: 3, 1 l Vidange pZriodique: 2, 3 l Avec changement du filtre ^ huile: 2, 6 l FC000066 9. Mettre le moteur en marche et le laisser chauffer pendant plusieurs minutes. Pendant que le moteur chauffe, vZrifier sil ny a pas de fuites dhuile. Si une fuite dhuile est dZtectZe, couper immZdiatement le moteur et en rechercher la cause. N. B. : 1. Installer le filtre ^ huile neuf et le serrer au couple spZcifiZ ^ laide dune clZ pour filtre ^ huile. Lors de linstallation du filtre ^ huile, le serrer au couple spZcifiZ ^ laide dune clZ dynamomZtrique. Couple de serrage: Filtre ^ huile: 17 Nm (1, 7 mkg) Ds que le moteur tourne, le tZmoin de niveau dhuile doit sZteindre si le niveau dhuile est correct. FC000067 ATTENTION: Si le tZmoin clignote ou reste allumZ, arrter immZdiatement le moteur et consulter un concessionnaire Yamaha. ATTENTION: l Ne pas ajouter dadditif chimique. Lhuile de moteur lubrifie lembrayage et un additif pourrait le faire patiner. l Empcher toute pZnZtration de crasses ou dobjets dans le carter. 6-9 ENTRETIENS PRIODIQUES ET PETITES RPARATIONS 1. DZposer le rZservoir de carburant. Nettoyer le filtre ^ air aux intervalles spZcifiZs. Augmenter la frZquence des nettoyages si le vZhicule est utilisZ dans des zones poussiZreuses ou humides. (Voir les explications relatives ^ la dZpose et ^ la mise en place de la selle ^ la page 3-14. ) 2. La pression de gonflage des pneus doit tre rZglZe en fonction du poids total des bagages, du pilote, du passager et des accessoires (carZnage, sacoches, etc. si ce modle peut en tre muni) et de la vitesse du vZhicule. * La charge est le poids total des bagages, du pilote, du passager et des accessoires. 6-13 ENTRETIENS PRIODIQUES ET PETITES RPARATIONS FW000083 AVANT Fabricant DUNLOP MICHELIN ARRIRE Fabricant DUNLOP MICHELIN Taille 130/70-18 63H 130/70-18 63H Type D103A MACADAM 50 Taille 110/80-17 57H 110/80-17 57H Type D103FA MACADAM 50 Les bagages risquent de modifier la maniabilitZ, la puissance de freinage et autres caractZristiques de la motocyclette. Il importe donc de respecter les consignes de sZcuritZ qui suivent. Ne pas transporter dobjet mal fixZ qui pourrait se dZtacher. Attacher soigneusement les bagages les plus lourds prs du centre de la motocyclette et rZpartir le poids Zgalement de chaque cTMtZ. RZgler correctement la suspension en fonction de la charge et contrTMler lZtat et la pression de gonflage des pneus. Sassurer que le poids total des bagages, du pilote, du passager et des accessoires (carZnage, sacoches, etc. si ce modle peut en tre muni) ne dZpasse pas la charge maximum de la motocyclette. Une surcharge risque dab"mer les pneus et dշtre ^ lorigine dun accident. a. Flanc Inspection des pneus Toujours vZrifier les pneus avant dutiliser la motocyclette. Si la bande de roulement centrale a atteint la limite illustrZe, si un clou ou des Zclats de verre sont incrustZs dans le pneu ou si son flanc est craquelZ, faire remplacer immZdiatement le pneu par un concessionnaire Yamaha. Profondeur minimale de sculpture de bande de roulement de pneu (avant et arrire) 1, 6 mm N. B. : Ces limites peuvent diffZrer selon les pays. [. . . ] 6-1 P V Passage des vitesses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-4 PZdale de frein arrire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11 PZdale de sZlection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-10 Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]