Mode d'emploi YAMAHA DVD-S550

[. . . ] G DVD PLAYER LECTEUR DE DVD DVD-S550 OWNER'S MANUAL MODE D'EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING ÑIÑNÑRÑSÑQÑTÑKÑWÑIÑ` ÑPÑO Ñ^ÑKÑRÑPÑLÑÑ Ñ Ñ ÑWÑIÑI T@S@ DIGITAL VIDEO Table des matières Introduction Code de zone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Accessoires fournis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Remarques à propos des disques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Entretien des disques. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 4 Appuyez sur MENU pour retourner au menu CD d'images. CONSEILS: Avec certains disques, les fonctions décrites ici peuvent ne pas être accessibles. Reportez-vous toujours aux instructions fournies avec les disques. 15 Utilisation des disques Zoom sur image 1 Pendant la lecture d'un disque, appuyez sur ZOOM à plusieurs reprises pour sélectionner le facteur de zoom. 2 Utilisez les touches 1 234 pour visualiser l'image grossie. Lecture simultanée de fichiers de musique MP3 et d'images JPEG 1 Insérez un disque contenant de la musique et des images. Le menu du disque s'affiche sur l'écran du téléviseur. 3 Durant la lecture de fichiers de musique MP3, sélectionnez un dossier d'images sur l'écran du téléviseur, puis appuyez sur PLAY B. Les fichiers d'image seront lus les uns à la suite des autres jusqu'à la fin du dossier. 4 Pour arrêter la lecture simultanée, appuyez sur MENU et ensuite sur STOP 9. Conseil: ­ La lecture de certains disques Kodak ou JPEG peut subir une distorsion en raison de la configuration et des caractéristiques du disque. Lecture multi-angle · Durant la lecture, appuyez sur les touches 1 234 pour faire pivoter l'image sur l'écran du téléviseur. Touche 1: Faire pivoter l'image dans le sens antihoraire. Touche 2: Faire pivoter l'image dans le sens horaire. Touche 3: Inverser l'image verticalement. Touche 4: Inverser l'image horizontalement. Effets de balayage · Appuyez sur la touche ANGLE à plusieurs reprises pour choisir parmi différents effets de balayage. Les variations d'effets de balayage apparaissent dans l'angle supérieur gauche de l'écran du téléviseur. CONSEILS: Avec certains disques, les fonctions décrites ici peuvent ne pas être accessibles. Reportez-vous toujours aux instructions fournies avec les disques. 16 Menu Setup Le DVD se configure via l'écran du téléviseur, vous permettant de modifier la configuration de votre lecteur de DVD selon vos goûts. 2 Appuyez sur 34 pour sélectionner un réglage, puis appuyez sur ENTER/OK pour confirmer. Menu d'installation générale 1 Appuyez sur SETUP. 2 Sélectionnez l'icône "General Setup" en appuyant sur 1 2: 3 Appuyez sur ENTER/OK pour confirmer. Réglage de luminosité de l'écran utilisateur Vous pouvez sélectionner différents niveaux de luminosité de l'écran. 1 Sur la `PAGE RÉGLAGES GÉNÉRAUX', appuyez sur 34 pour mettre {LUM. 100% Luminosité maximale 70% Luminosité moyenne 40% Luminosité faible 2 Appuyez sur 34 pour sélectionner un réglage, puis appuyez sur ENTER/OK pour confirmer. Français PAGE RÉGLAGES GÉNÉRAUX VERR. DISQUE LUM. AFFICHAGE PROGRAMME LANGUE OSD ÉCONOM. ÉCRAN VEILLE CODE VÀD DIVX(R) Verrouillage/déverrouillage de lecture des DVD Certains DVD ne sont pas codés ou classés par le fabricant. [. . . ] Dolby Digital: Système de son surround mis au point par Dolby Laboratories, contenant jusqu'à six canaux de son numérique (avant gauche et droit, surround gauche et droit et subwoofer). Système de son surround, différent de Dolby Digital. Ces formats ont été mis au point par des fabricants différents. Jacks AUDIO OUT: Jacks situés à l'arrière du lecteur de DVD qui envoient le son à un autre appareil (téléviseur, stéréo, etc. ). [. . . ]