Mode d'emploi YAMAHA E-45

[. . . ] Les noms des sociétés et des produits apparaissant dans ce mode d'emploi sont des marques de fabrique ou des marques déposées appartenant à leurs propiétaires respectifs. Les affichages illustrant ce mode d'emploi sont donnés à titre indicatif et peuvent être légèrement différents des affichages apparaissant sur votre ordinateur. · · · Ce mode d'emploi s'applique à la fois à A5000 Editor et A4000 Editor (aussi bien pour Windows que Macintosh). Les illustrations d'écran sont en majeure partie tirées de Editor pour Windows. Cependant les différences existant entre les différentes versions sont expliquées. [. . . ] ^ TOTAL STEPS (nombre total d'escaliers) Assigne le nombre total d'escaliers à l'onde en escaliers. Cette fonction ne peut être exécutée lorsqu'une banque d'échantilllonnage est en cours d'édition. 14 7 HIGH (haute) Spécifie le numéro de la tonique initiale la plus haute pour la plage de toniques initiales de l'échantillon. Cette fonction ne peut être exécutée lorsqu'une banque d'échantillonnage est en cours d'édition. 8 KEY X-FADE (fondu enchaîné de la tonique initiale) Règle le fondu enchaîné de la tonique initiale sur OFF ou ON. Unité PITCH 9 COARSE (réglage peu précis) Règle la hauteur de l'échantillon en intervalles de demi-ton. ) FINE (réglage précis) Règle avec précision la hauteur de l'échantillon. Cette fonction ne peut être exécutée lorsqu'une banque d'échantillonnage est en cours d'édition. RANDOM (aléatoire) Règle le niveau de variation aléatoire de la hauteur. @ FIXED (fixé) Détermine si les sons de l'échantillon, à une même hauteur, dépassent l'ensemble de la plage des tonalités initiales ou non. Unité VELOCITY RANGE # HIGH Règle la vélocité maximum pour la plage de vélocité. $ LOW Règle la vélocité minimum pour la plage de vélocité. % HIGH X-FADE (fondu enchaîné - haut) Règle la profondeur du fondu enchaîné à la vélocité maximum. ^ LOW X-FADE (fondu enchaîné - bas) Règle la profondeur du fondu enchaîné à la vélocité minimum. Unité EXPAND (extension) & DETUNE (déréglage) Fixe l'importance du déréglage. 5 ATTACK MODE (mode d'attaque) Fixe le mode d'attaque. 19 6 RATE SCALING (intensité du changement d'échelle) Détermine la variation de l'amplitude de la vitesse EG en fonction de la note jouée. 7 VELOCITY®RATE (vitesse) Détermine la variation de l'amplitude de la vitesse EG en fonction de la vélocité de la note jouée. Unité FILTER EG (filtre du générateur d'enveloppe) 8 ATTACK RATE Règle la vitesse à laquelle la fréquence de coupure se déplace de son niveau initial (activation de la note) au niveau d'attaque. 9 DECAY RATE Règle la vitesse à laquelle la fréquence de coupure se déplace du niveau d'attaque au niveau de prolongation. ) RELEASE RATE Règle la vitesse à laquelle la fréquence de coupure se déplace du niveau de prolongation au niveau du lancement qui suit la désactivation de la note. INIT LEVEL (niveau initial) Assigne la valeur de décalage de la fréquence de coupure au moment de l'activation de la note. @ ATTACK LEVEL Assigne la valeur de décalage de la fréquence de coupure au niveau de l'attaque. # SUSTAIN LEVEL Assigne la valeur de décalage de la fréquence de coupure au niveau de la prolongation. $ RELEASE LEVEL Assigne la valeur de décalage de la fréquence de coupure au niveau du lancement. % RATE SCALING (vitesse du changement d'échelle) Détermine la variation de la vitesse du filtre du EG en fonction de la note jouée. ^ VELOCITY®RATE Détermine la variation de la vitesse du filtre du EG en fonction de la vitesse de la note jouée. & VELOCITY®ATTACK LEVEL Fixe la première valeur de sensibilité de la vitesse pour les niveaux initial et d'attaque du filtre du EG. [. . . ] · Vérifiez que la case de l'imprimante, dans la fenêtre OMS MIDI Setup, a bien été cochée. <Windows> A5000/A4000 Editor n'est pas disponible dans le menu Plug-in. · A5000/A4000 Editor est-il installé dans le même dossier que XGworks(lite)?Si ce n'est pas le cas, réinstallez A5000/ A4000 Editor. Les données en bloc n'ont pas été reçues. [. . . ]