Mode d'emploi YAMAHA FILE UTILITY

[. . . ] Table des matières Qu'est-ce que le File Utility (Utilitaire de fichier) ?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Utilisation de File Utility en tant que logiciel plug-in (Windows). . . . . . . . . . . . 4 Démarrage du File Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Fenêtre principale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Barre de menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Barre d'outils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Configuration de l'appareil MIDI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Configuration des ports MIDI (Windows) (Lorsque vous lancez File Utility en tant qu'application autonome) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Réglages OMS (Macintosh) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Configuration de File Utility. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Exploration et édition de fichiers/dossiers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Réception de fichiers (depuis l'instrument/support vers l'ordinateur). . 18 Envoi de fichiers (depuis l'ordinateur vers l'instrument/support). . . . . . . . . . [. . . ] OMS est un standard de facto dans l'environnement MIDI sous Mac OS. De nombreux fabricants de logiciels de musique ont mis sur le marché un séquenceur et d'autres logiciels compatibles avec OMS. OMS présente les avantages suivants : · Etant donné que les applications MIDI compatibles OMS communiquent avec divers appareils MIDI via OMS, il n'est plus nécessaire d'installer différents pilotes MIDI pour ces applications. Par conséquent, vous pouvez éviter les conflits entre différents pilotes ayant le même rôle (contrôle MIDI). · Une fois que la configuration de studio est lue dans OMS, l'application compatible OMS la détecte, même si vous devez reconfigurer le routage du flot de données MIDI ou modifier la configuration de studio en cours. Les applications compatibles avec OMS reconnaissent généralement la nouvelle configuration. · Vous avez le choix entre différentes configurations de studio, qui vous permettent de basculer instantanément vers un routage MIDI différent (connexions entre les périphériques et le logiciel MIDI). · A chaque ouverture de l'application de configuration OMS, tout appareil MIDI connecté à l'ordinateur est automatiquement détecté. Une icône apparaît alors avec un état MIDI en cours (numéro de canal, numéro de port, connexions, etc. ). Une fois que les périphériques sont correctement configuré à l'aide de l'application OMS Setup, vous ne devez plus vous soucier du statut. n Pour plus d'informations sur les caractéristiques OMS, reportez-vous au fichier READ ME (Lisez-moi) fourni avec OMS. 10 Configuration OMS La procédure ci-dessous suppose qu'un instrument MIDI est connecté à l'ordinateur via USB. Le fichier d'installation pour l'instrument MIDI et l'ordinateur se trouve sur le CD-ROM fourni avec l'instrument MIDI. Copiez le fichier d'installation situé dans « OMS Setup for YAMAHA » (Installation OMS pour Yamaha) dans le dossier OMS sur votre ordinateur. Pour plus de détails sur le nom du fichier d'installation, reportez-vous au Mode d'emploi (Manuel d'installation) de l'instrument MIDI. 1. Assurez-vous que la borne USB de l'instrument MIDI et le port USB du Macintosh sont correctement connectés. 2. Double-cliquez sur l'icône « OMS Setup » dans le dossier « OMS Application ». Sélectionnez « Open » (Ouvrir) dans le menu File (Fichier) et sélectionnez le fichier d'installation de l'instrument MIDI. n Si vous utilisez un ordinateur ne disposant pas d'un port USB (tels que les ordinateurs de la série Power Macintosh conventionnel), utilisez plutôt le port du modem ou le port de l'imprimante avec l'interface MIDI en série. 4. Sélectionnez « Make Current » (Activer) dans le menu File. La configuration de votre instrument MIDI est maintenant sauvegardée en tant que configuration de studio actuelle. 5. Choisissez « Quit » dans le menu File pour mettre fin à la configuration OMS. n Le File Utility n'est pas compatible avec des versions d'OMS antérieures à la version 2. 0. Configuration des ports OMS Une fois que vous avez configuré OMS, vous devez lancer le File Utility et paramétrez les ports OMS. 1. Tout d'abord, lancez le File Utility en double-cliquant sur l'icône correspondante. n Si AppleTalk est activé, un message d'avertissement apparaît. Cliquez sur « OFF » (Désactivation). Il faut attendre un certain temps avant qu'AppleTalk soit désactivé. 2. [. . . ] Cliquez sur [OK], fermez les applications utilisant le pilote MIDI et relancez le File Utility. s Can't find the MIDI device. Vérifier les réglages de l'appareil MIDI. ) Win Reportez-vous au manuel d'installation, installez le pilote MIDI et paramétrez correctement le port USB ou COM. s OMS is not installed. (OMS n'est pas installé. ) Mac Installez le logiciel OMS et configurez-le correctement en suivant les instructions fournies dans la section « Réglages OMS » (page 10). s Communication is failed. Check the MIDI connections (Echec de la communication. [. . . ]