Mode d'emploi YAMAHA FX1

[. . . ] 8 Utilisation des commandes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Remplacement des cordes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Utilisation de la housse de transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Fiche technique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · Nebranchezjamaisl'adaptateursecteursuruneprise déjàutiliséepourunappareilàconsommationd'électricité élevéecomme, parexemple, unappareildechauffageou unecuisinièreélectrique. Evitezégalementd'utiliserdes prisesmultiplescarellespeuventréduirelaqualitéduson ouendommagerl'instrument. · Sil'instrumentnedoitpasêtreutilisépendantunepériode prolongée, oulorsquelespilessontépuisées, nousvous recommandonsderetirercesdernièrespouréviterune usurelenteouunefuited'électrolyte. Manipulation et transport Entretien Interférences électriques · Cetappareilcontientdescircuitsélectriquesqui peuventprovoquerdesinterférencess'ilestplacé tropprèsd'unpostederadiooudetélévision. Dans cecas, éloignez-ledel'appareilaffecté. YAMAHA ne saurait être tenu responsable des dommages provoqués par des manipulations ou un emploi incorrects de l'instrument. Information concernant la Collecte et le Traitement des piles usagées et des déchets d'équipements électriques et électroniques Lessymbolessurlesproduits, l'emballageet/oulesdocumentsjointssignifientquelesproduitsélectriquesou électroniquesusagésainsiquelespilesnedoiventpasêtremélangésaveclesdéchetsdomestiqueshabituels. Pouruntraitement, unerécupérationetunrecyclageappropriésdesdéchetsd'équipementsélectriquesetélectroniquesetdespilesusagées, veuillezlesdéposerauxpointsdecollecteprévusàceteffet, conformémentàla réglementationnationaleetauxDirectives2002/96/ECet2006/66/EC. Envousdébarrassantcorrectementdesdéchetsd'équipementsélectriquesetélectroniquesetdespilesusagées, vouscontribuerezàlasauvegardedeprécieusesressourcesetàlapréventiondepotentielseffetsnégatifs surlasantéhumainequipourraientadvenirlorsd'untraitementinappropriédesdéchets. Pourplusd'informationsàproposdelacollecteetdurecyclagedesdéchetsd'équipementsélectriquesetélectroniquesetdespilesusagées, veuillezcontactervotremunicipalité, votreservicedetraitementdesdéchetsoule pointdeventeoùvousavezachetélesproduits. [Pour les professionnels dans l'Union Européenne] Sivoussouhaitezvousdébarrasserdesdéchetsd'équipementsélectriquesetélectroniquesveuillezcontacter votrevendeuroufournisseurpourplusd'informations. [Information sur le traitement dans d'autres pays en dehors de l'Union Européenne] Cessymbolessontseulementvalablesdansl'UnionEuropéenne. Sivoussouhaitezvousdébarrasserdedéchets d'équipementsélectriquesetélectroniquesoudepilesusagées, veuillezcontacterlesautoritéslocalesouvotre fournisseuretdemanderlaméthodedetraitementappropriée. Note pour le symbole "pile" (deux exemples de symbole ci-dessous): Cesymbolepeutêtreutiliséencombinaisonavecunsymbolechimique. Danscecasilrespectelesexigences établiesparlaDirectivepourleproduitchimiqueenquestion. 2 Unité principale/accessoires Aprèsavoirouvertl'emballage, veuillezvérifiersitouslescomposantsdelaliste mentionnéeci-dessoussontbieninclus. · Unitéprincipale · Cadregauchedel'instrument · Écouteursstéréo PA-D012(A), PA-130(A), PA-D09 * Lesnumérosdeproduitpeuventvarieren fonctiondelarégion. Deplus, l'adaptateur d'alimentationsecteurpeutnepasêtre fourniaveccertainsinstrumentsvendus danscertainspays. ·Adaptateurd'alimentationsecteur · Houssedetransport 3 Nomenclature Avant Chevillier d'accordage Arrière Silletdelatouche Poignée Touche Cadregauche del'instrument (amovible) Visdefixationdecadre d'instrument1 (Double comme goupille Cadredroitdel'instru- defixationdebandoulière) ment(fixe) Corne(supportdepied) Tabled'harmonie Repose-doigt Sillet Phonocapteur(sous lesilletdechevalet) Chevalet Commandes Voirpage5 OPEN AUX VOL MIN MAX LINE OUT AUX IN Visdefixationdecadred'instrument2 (Doublecommegoupilledefixationdebandoulière) 4 Nomenclature Commandes Logementdepile Utilisezunepilede9volts alcaline6LR61 OPEN ECHO CHORUS Témoin d'alimentation POWER Sélecteurde EFFECT Commandede volumeVOLUME Commandede gravesBASS Commande d'aiguësTREBLE SélecteurPHONES ON/OFF PrisePHONES MIN MAX EFFECT OFF REV1 REV2 VOLUME Prised'entrée (Connecteurdel'adaptateursecteur) BASS TREBLE OFF ON PHONES AUX VOL Passe-fil Potentiomètrede niveauAUXIN AUX IN LINE OUT Prisederaccordement LINEOUT PriseAUXIN (Entréeauxiliaire) 5 Fixation du cadre de l'instrument Lorsquel'instrumentestlivréàpartirdel'usine, lecadregauchedel'instrumentn'est pasfixéàl'unitéprincipaledelaSilentGuitar. Veuillezinstallercorrectementlecadre gauchedel'instrumentenprocédantdelafaçonsuivanteavantd'utiliserl'instrument. 1. Desserrez complètement [la vis de fixation de cadre d'instrument 1] située dans le secteur placé derrière la barrette de 12ème et [la vis de fixation de cadre d'instrument 2] située à la base de l'unité principale de la Silent Guitar. Insérez complètement la tige inférieure du cadre gauche de l'instrument dans le trou de support. Ensuite, introduisez la tige supérieure au maximum dans le trou du cadre de fixation. · Assurez-vous que les extrémités supérieures et inférieures du cadre gauche de l'instrument ne sont pas inversées. · N'exercez pas une force excessive sur les tiges de cadre. · Respectez toujours les signes +/- au moment d'introduire la pile dans le logement de pile. Une introduction anormale risque de provoquer un incendie. La prise LINE OUT est une prise monaurale alors que la prise de casque d'écoute est une prise stéréo. · · · Avant de raccorder le Silent Guitar à des appareils externes, vérifiez que l'alimentation des appareils concernés est bien coupée (OFF). Réglez le niveau de volume de la source audio externe sur le niveau minimum avant de raccorder quoi que ce soit. Les réglages de niveaux élevés peuvent endommager l'équipement et votre audition. · Attention à ne pas marcher sur le cordon d'alimentation. Le cordon pourrait se couper, l'équipement être endommagé et vous pourriez recevoir un choc violent au niveau de vos oreilles. · Le signal reçu aux prises de sortie du Silent Guitar ne doit JAMAIS être renvoyé à la prise AUX IN, que ce soit directement ou via un équipement externe. Dans ce cas, il se produirait un feedback qui pourrait endommager les composants électroniques internes. 9 Utilisation des commandes Utilisation de la prise LINE OUT (utilisé avec un amplificateur de guitare ou un haut-parleur alimenté, etc. ) 1. Utilisez un câble muni d'une prise de raccordement standard pour raccorder la prise LINE OUT de la Silent Guitar à la prise d'entrée de l'amplificateur de guitare ou du haut-parleur alimenté, etc. Dès que la fiche du câble est raccordée à la prise LINE OUT, le courant sera appliqué à la Silent Guitar tandis que le témoin d'alimentation s'allumera. · Avant de faire des connexions, vérifiez que le volume de sortie de l'amplificateur de guitare ou du hautparleur alimenté ou de tout autre appareil est réduit ou que leur alimentation respective est coupée. · Afin de ne pas gaspiller l'énergie électrique de la pile, prenez l'habitude de débrancher la fiche du câble quand la guitare n'est pas utilisée. 2. Tournez la commande VOLUME tout en interprétant un morceau de musique de manière à ajuster le niveau de sortie sur un niveau confortable. · Si le son est déformé lorsque vous jouez de manière dynamique, tournez légèrement le potentiomètre VOLUME vers la gauche. 3. Manoeuvrez le potentiomètres BASS et TREBLE pour ajuster la qualité acoustique du son délivré. [. . . ] Prenez toutes les précautions nécessaires lorsque vous devez remplacer les cordes. · Lorsque des cordes doivent être remplacées ou réglées, n'approchez pas votre visage tout près de l'instrument. En effet, la corde risque de casser brutalement, ce qui peut vous blesser les yeux ou provoquer d'autres blessures. · Le capteur est placé dans le corps du pont, sous le chevalet. [. . . ]