Mode d'emploi YAMAHA HS8/HS7/HS5/HS8S

[. . . ] The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code: GREEN-AND-YELLOW : EARTH BLUE : NEUTRAL BROWN : LIVE As the colours of the wires in the mains lead of this apparatus may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows: The wire which is coloured GREEN-and-YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked by the letter E or by the safety earth symbol or colored GREEN or GREEN-andYELLOW. 119 Fonctionnalités La nouvelle série HS d'enceintes de monitoring amplifiées bénéficie de la philosophie qui a fait du monitoring Yamaha la référence dans les studios du monde entier, grâce à une reproduction précise et détaillée essentielle à une restitution sonore de qualité.  Reproduction précise et détaillée de la source. ρ Un choix de trois modèles à large bande ainsi qu'un caisson de basses hautes performances facilitent la création de systèmes parfaitement adaptés à tout environnement de monitoring. [. . . ] Sélectionnez le réglage fournissant la meilleure réponse en fréquences basses sur votre système. 7 Commande LEVEL Règle le niveau de sortie du caisson de basses. 8 Interrupteur d'alimentation Met le caisson de basses sous et hors tension. Basculez le commutateur vers la droite [ ] pour le mettre sur la position Marche, ou vers la gauche [ ] pour le mettre sur la position Arrêt. Le logo Yamaha sur le panneau avant s'allume lorsque l'alimentation est sur la position Marche. NOTE Actionner plusieurs fois de suite rapidement l'interrupteur d'alimentation sur Marche et Arrêt peut provoquer un dysfonctionnement du système électronique de l'appareil. Veuillez patienter au moins 3 secondes après la mise hors tension avant de rallumer l'appareil. 3 Commutateur LOW CUT Lorsque ce commutateur est réglé sur ON, les basses fréquences sont atténuées avant la sortie via les connecteurs OUTPUT L et R à la fréquence définie par la commande LOW CUT. Vous pouvez ajuster la fréquence de coupure d'atténuation pour les basses fréquences à l'aide de la commande LOW CUT. 4 Commande LOW CUT Règle la fréquence de coupure d'atténuation pour les basses fréquences entre 80 Hz et 120 Hz lorsque le commutateur LOW CUT est sur la position ON. 9 Connecteur AC IN Permet de raccorder le cordon d'alimentation fourni à cet endroit. Raccordez tout d'abord le cordon d'alimentation au caisson de basses, puis insérez la fiche du cordon dans la prise secteur. 32 Mode d'emploi du HS8/HS7/HS5/HS8S Configuration Cette section décrit la procédure générale de connexion et de configuration d'un système de haut-parleurs de contrôle. Elle n'est toutefois fournie qu'à titre d'exemple. Vous êtes libre de configurer votre propre système de la manière qui convient le mieux à vos besoins personnels d'écoute. Câbles Vous devez vous procurer les câbles adaptés pour connecter les haut-parleurs de contrôle de la série HS à votre interface audio ou autre équipement source.  Câbles recommandés  Pour la connexion à une prise jack d'entrée symétrique. HS8/HS7/HS5 • Câbles courts de haute qualité Utilisez des câbles de haute qualité les plus courts possible. Plus le câble est long, plus il risque d'y avoir une intrusion de bruit qui dégradera votre son. Ou Français • Câbles symétriques Les câbles symétriques sont plus résistants au bruit que les câbles asymétriques. Si vous devez utiliser des câbles asymétriques parce que l'équipement source est uniquement muni de sorties asymétriques, veillez à utiliser les câbles asymétriques les plus courts possible.  Pour la connexion à une prise jack d'entrée asymétrique. [. . . ] Il est possible que le système capte du bruit externe. Essayez de modifier les positions ou l'agencement des câbles. Essayez de modifier l'emplacement des autres appareils électriques/électroniques à proximité des haut-parleurs. Mode d'emploi du HS8/HS7/HS5/HS8S 37 Connexion et types de câbles Pour que vous puissiez les brancher directement à un équipement dans des environnements de travail très divers, les haut-parleurs HS sont équipés d'un connecteur XLR et d'une prise jack qui prennent tous deux en charge les connexions symétriques ainsi que les connexions asymétriques. [. . . ]