Mode d'emploi YAMAHA KX88

[. . . ] · Les noms des sociétés et des produits apparaissant dans ce mode d'emploi sont des marques de fabrique ou des marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs. Ce mode d'emploi part du principe que vous êtes familiarisé avec les opérations liées à l'environnement Windows ou Macintosh. Si tel n'est pas le cas, veuillez vous reporter au mode d'emploi de votre logiciel Windows/Macintosh avant d'utiliser le KX Editor. Pour toute information sur la configuration matérielle requise, les connexions entre les périphériques et l'installation du logiciel KX Editor, reportez-vous au « Manuel d'installation », ainsi qu'au mode d'emploi du périphérique MIDI correspondant. KX Editor Mode d'emploi 1 Qu'est-ce que le KX Editor ? Le KX Editor est un outil pratique qui vous permet de modifier/créer des modèles de commande pour le KX USB Keyboard Studio. Ces modèles de commande vous permettent d'attribuer les fonctions appropriées de votre VSTi préféré aux boutons CONTROL du KX. [. . . ] La sélection du logiciel DAW est nécessaire pour pouvoir exécuter l'opération de balayage (menu « VSTi Database » (Base de données VSTi) du menu [File]) et obtenir les informations relatives au VSTi. Cliquez sur [OK] pour lancer l'opération de balayage. Les plug-ins VSTi enregistrés dans le logiciel DAW spécifié sont balayés de manière à obtenir les informations nécessaires pour l'édition. 4 Au terme du balayage, la fenêtre précédente apparaît. La configuration du KX Editor est alors terminée. NOTE Si le balayage de VSTi ne s'effectue pas lorsque vous cliquez sur [OK] à l'étape 4, sélectionnez [File] [VSTi Database] [Full Scan] (Balayage complet) pour le lancer. 5 Lancez le logiciel DAW (par exemple, Cubase). KX Editor Mode d'emploi 4 6 Sélectionnez le modèle de commande dans la fenêtre Library, puis modifiez-le dans la fenêtre Bank. Effectuez les modifications nécessaires en vous référant aux sections « Fenêtre KX Editor » (page 7) et « Menu » (page 10). Lorsque l'état ONLINE est activé (lorsque le KX et le KX Editor sont correctement connectés via USB), la configuration des paramètres du KX Editor affecte les mêmes paramètres du KX en temps réel. Vous pouvez ainsi éditer les données de manière simple et utile tout en exerçant un contrôle réel sur le VSTi. · Modification des modèles de commande actuels sur le KX Lorsque vous lancez le KX Editor, les modèles de commande du KX sont automatiquement transférés sur le KX Editor. Vous pouvez alors les modifier depuis la fenêtre Bank. · Modification d'une banque existante Dans la fenêtre Library, sélectionnez la banque de votre choix en tant que point de départ de vos modifications, puis cliquez sur [File] [New Bank] (Nouvelle banque) pour créer une nouvelle banque et cliquez sur [OK] dans la section de transfert des données de banque (page 9). La banque sélectionnée est transférée vers la banque actuelle, ainsi que vers le KX, et la fenêtre Bank s'ouvre automatiquement. (La fonction affichée ici varie en fonction de l'état du bouton Remote/CC. ) Vous pouvez modifier la fonction attribuée à chacun des boutons en cliquant sur la zone souhaitée, puis en sélectionnant la fonction de votre choix dans la section 8 Controller Setting (Configuration du contrôleur). Dans l'état ONLINE, les paramètres définis ici sont appliqués au KX en temps réel. 8 Section Controller Setting Détermine la fonction du bouton sélectionné dans la section 7 d'édition. Cette section est divisée en deux parties : Remote et CC (Control Change). 8-1 Section Remote Affecte la fonction à la zone d'attribution des fonctions sélectionnée dans la section 7 d'édition. Le paramètre spécifié ici est disponible lorsque le paramètre Knob Out Select est configuré sur « Remote ». Utilisez cette banque si vous voulez rappeler le modèle de commande d'origine (non modifié) après avoir modifié le modèle. NOTE Les données des banques Editor Backup et KX Backup sont perdues lorsque vous quittez le KX Editor. Pour éviter cela, sélectionnez [File] [Duplicate] (Dupliquer) pour enregistrer la banque avant de quitter l'application (page 10). · Preset (Prédéfini) Contient les 30 modèles de commande. Reportez-vous à la page 6. 2 Liste des modèles de commande Affiche les modèles de commande présents dans la banque sélectionnée. Sélectionnez le modèle à modifier. Vous pouvez visualiser le contenu du modèle sélectionné dans la section 4 Preview (Aperçu). 3 Section de transfert des données de banque Cliquez sur [OK] pour transférer la banque sélectionnée vers la 1 liste de banques et ouvrir la fenêtre Bank. Si l'état est ONLINE, la banque sélectionnée est également transférée vers le KX. Cliquez sur [Cancel] pour ouvrir la fenêtre Bank sans transférer de données. 4 Preview Affiche les paramètres du modèle de commande sélectionné. KX Editor Mode d'emploi 9 Menu · Menu [Fichier] Save Bank Enregistre les paramètres actuels en écrasant la banque que vous avez appelée au début de votre session d'édition. [. . . ] Un balayage des mises à jour est quant à lui automatiquement exécuté lorsque vous démarrez le KX Editor les fois suivantes. · Menu [Edit] Copy (Copier) Copie les données sélectionnées dans le presse-papiers. Paste (Coller) Colle les données contenues dans le presse-papiers à l'emplacement spécifié. Initialize Template (Initialiser modèle) Réinitialise les valeurs par défaut de tous les paramètres de l'ensemble des modèles de commande de la banque actuelle. Ce menu est disponible lorsque la fenêtre Bank est affichée. · Menu [Help] (Aide) Manual (Mode d'emploi) Sélectionnez ce menu pour afficher le présent mode d'emploi au format PDF. About (A propos de) Sélectionnez ce menu pour afficher des informations sur le KX Editor, telles le numéro de version. KX Editor Mode d'emploi 11 Résolution des problèmes · Les plug-ins VSTi enregistrés dans le logiciel DAW n'apparaissent pas comme prévu, même lorsque je clique sur le bouton triangulaire à droite de la zone de sélection/entrée du VSTi dans la fenêtre Bank. Le KX ne reconnaît peut-être pas correctement le VSTi enregistré dans le logiciel DAW. Sélectionnez [File] [VSTi Database] [Full Scan] pour rechercher les informations du VSTi (page 11). · Les paramètres configurés sur le KX Editor ne s'affichent pas sur le KX. L'affichage sur le KX repose sur les informations transmises par Cubase (voir l'illustration ci-dessus). Lancez Cubase et sélectionnez-y le VSTi correspondant. · Le modèle de commande du KX ne change pas en fonction du nouveau VSTi sélectionné, même lorsque je change le VSTi sur le logiciel DAW (Cubase, par exemple). Il est possible que le modèle de commande du KX ne corresponde pas exactement à la dernière version de votre VSTi. [. . . ]