Mode d'emploi YAMAHA LS9-32

[. . . ] Mode d'emploi du logiciel LS9 StageMix Bienvenue Merci d'avoir téléchargé l'application pour iPad « LS9 StageMix » destinée aux consoles de mixage numérique Yamaha LS9-16 et LS9-32. StageMix permet de commander les fonctions de la console LS9 à distance via une interface graphique simple et intuitive, depuis n'importe quel emplacement au sein de la plage sans fil. Ce logiciel a été spécifiquement conçu pour permettre aux ingénieurs de régler les mixages de contrôle des positions des exécutants sur scène et de contrôler directement les paramètres de mixage via l'iPad plutôt que de dépendre des instructions verbales données à un deuxième ingénieur. Il en résulte des mixages de meilleure qualité en moins de temps, ce qui est un avantage considérable durant les opérations de configuration précédant le spectacle, soumises à de fortes pressions. [. . . ] 4. 2. 5 Channel Select ­ Console Follows StageMix (La console suit StageMix) Lorsque cette option est activée (ON), le canal sélectionné sur la console LS9 suit le canal actuellement sélectionné dans les écrans d'égaliseurs de StageMix. Page 14 Yamaha Commercial Audio 4. 3 LS9 StageMix V1. 0 Mode d'emploi Long Faders Appuyez sur la touche [LONG FADERS] (Faders longs) située dans le coin inférieur gauche de la fenêtre Mixer pour permettre un réglage plus précis du bloc de faders actuellement sélectionné. Dans cette vue, les courbes de l'EQ et la section « Navigation/Meter Bridge » ne sont pas visibles. Appuyez à nouveau sur la touche [LONG FADERS] dans le coin inférieur gauche pour retourner sur la fenêtre Mixer Overview. Page 15 Yamaha Commercial Audio 4. 4 LS9 StageMix V1. 0 Mode d'emploi SENDS ON FADERS Appuyez sur la touche [SENDS ON FADERS] (Envoi de faders activé) dans la colonne gauche de la fenêtre Mixer pour accéder aux envois de bus Mix (Mixage). En mode « SENDS ON FADERS », chaque fader commande le niveau d'envoi du signal envoyé à partir de son canal vers le bus Mix actuellement sélectionné. Une large touche apparaît alors affichant le bus Mix actuellement sélectionné ainsi que son nom. La couleur de cette touche correspond à celle qui est utilisée sur la console LS9. Les touches [CUE] et [ON] apparaissent en dessous, ce qui permet de soumettre au cue le bus Mix actuellement activé et de le faire basculer entre les états d'activation/désactivation. Page 16 Yamaha Commercial Audio LS9 StageMix V1. 0 Mode d'emploi Appuyez sur la touche [MIX ON FADERS] colorée pour sélectionner un nouveau bus Mix cible : Choisissez un des bus Mix 1-16. Le bus Mix actuellement sélectionné s'affiche sous forme de touche blanche contenant une coche. Les paires stéréo apparaissent sous forme de grandes touches simples (sans coche). 4. 4. 1 Activation des envois de mixage (ON) En mode « SENDS ON FADERS », appuyez sur les touches [ON] des différentes bandes de canaux pour activer/désactiver l'envoi de mixage depuis chaque canal vers le bus Mix de destination actuellement sélectionné. Lorsqu'un bloc Mix, Matrix ou Master est sélectionné dans la section « Navigation/Meter Bridge », la touche [SENDS ON FADERS] est indisponible. Pour quitter le mode « SENDS ON FADERS », appuyez sur la touche [SENDS ON FADERS] dans la colonne de gauche. Page 17 Yamaha Commercial Audio 4. 5 LS9 StageMix V1. 0 Mode d'emploi Édition de l'égaliseur Chaque canal de la console LS9 est doté d'un égaliseur paramétrique (PEQ). La console LS9 dispose aussi d'égaliseurs graphiques (GEQ) susceptibles d'être affectés aux canaux d'entrée ou de sortie (ou d'y être insérés). Note : l'affectation d'égaliseurs graphiques aux canaux doit être effectuée sur la console et non dans l'application StageMix. EQ Curve dans l'écran Mixer La section EQ Curve de l'écran Mixer signale à l'utilisateur tous les égaliseurs graphiques disponibles sur l'ensemble des canaux. Si un égaliseur graphique est disponible sur un canal en plus de l'égaliseur paramétrique, l'utilisateur sera en mesure d'afficher la courbe des deux égaliseurs et d'accéder à l'écran d'édition de chacun des deux types d'égaliseur. Les points verts et bleus situés sous les différentes courbes d'égaliseur indiquent les types d'égaliseur disponibles sur le canal concerné, ainsi que le type d'égaliseur (PEQ ou GEQ) actuellement affiché pour ce canal. Un point vert signale la présence d'un égaliseur paramétrique et un point bleu celle d'un égaliseur graphique. Lorsque le canal ne dispose que d'un égaliseur paramétrique, aucun point n'apparaîtra sous la courbe. (En mode Demo (Démo), les égaliseurs graphiques apparaissent sur les bus Mix 1, 7 et 8). Dans l'exemple ci-dessus : · Le bus Mix 1 dispose à la fois d'égaliseurs paramétriques et graphiques, et l'égaliseur graphique est actuellement affiché (le point bleu s'affiche en continu et la courbe est bleue). · Le bus Mix 2 est doté d'égaliseurs paramétriques et graphiques, et c'est l'égaliseur paramétrique qui est actuellement affiché (le point vert s'affiche en continu et la courbe est verte). · Les bus Mix 3-8 n'ont qu'un égaliseur paramétrique de disponible. Par conséquent, aucun point ne s'affiche sous leur courbe d'égaliseur. Basculement de l'affichage de la courbe de l'égaliseur entre PEQ et GEQ Sur le canal affichant un point vert et un point bleu sous la courbe de l'égaliseur, l'utilisateur peut choisir d'afficher l'un ou l'autre des types d'égaliseur par un geste de glisser dans la zone de la courbe de l'égaliseur concerné. [. . . ] 4. 7. 5 Navigation dans la section d'édition du GEQ Outre la navigation dans la section supérieure de la Vue d'ensemble du GEQ, appliquez un geste de glisser pour naviguer parmi les bandes GEQ dans la section d'édition inférieure. Page 23 Yamaha Commercial Audio LS9 StageMix V1. 0 Mode d'emploi 4. 7. 6 GEQ ON La touche [GEQ ON, ] qui se trouve dans la partie supérieure droite de l'écran permet d'activer ou de désactiver le GEQ. La touche s'affiche en bleu lorsque le GEQ est activé et en vert lorsqu'il est désactivé. Lorsque le GEQ est désactivé, la courbe d'affichage correspondante apparaît également en vert. [. . . ]