Mode d'emploi YAMAHA LS9EDITOR

[. . . ] LS9 Editor Mode d'emploi Mode d'emploi Remarques particulières · Le logiciel et ce mode d'emploi sont sous copyright exclusif de Yamaha Corporation. · Toute copie du logiciel ou reproduction totale ou partielle de ce manuel, par quelque moyen que ce soit, est expressément interdite sans l'autorisation écrite du fabricant. · La copie des données musicales disponibles dans le commerce, y compris, mais sans s'y limiter, les données MIDI et/ou audio, est strictement interdite, sauf pour un usage personnel. · Yamaha n'offre aucune garantie quant à l'usage du logiciel ou de la documentation et ne peut être tenu pour responsable des résultats de l'utilisation de ce mode d'emploi ou du logiciel. [. . . ] 19). K Numéro de canal Ceci est le numéro de canal (ST ou M). Vous pouvez double-cliquer sur ce numéro pour ouvrir la fenêtre Selected Channel correspondant à ce canal. Si vous maintenez la touche <Ctrl> de votre clavier enfoncée tout en double-cliquant ici, la fenêtre Selected Channel s'ouvrira comme une vue supplémentaire. L Nom de canal Cette zone de texte affiche le nom de canal. Vous pouvez également y éditer le nom du canal concerné. La couleur d'arrière-plan est identique à celle de l'icône dans la zone de sélection de canal de la fenêtre Selected Channel. 23 Mode d'emploi de LS9 Editor Fenêtre Custom Fader Layer La fenêtre Custom Fader Layer (Couche de faders personnalisée) vous permet de créer, pour chaque touche utilisateur, une combinaison librement sélectionnée des canaux internes de la console LS9. Pour les détails sur le fonctionnement des différents types de canaux, reportez-vous à la fenêtre Overview relative au canal concerné. NOTE A l'état initial précédant toute synchronisation de l'Editor avec la console LS9, cette fenêtre affiche les réglages administrateur. Cependant, aussitôt que vous effectuez la synchronisation, elle s'affiche selon le niveau utilisateur de la console. Fenêtre Custom Fader Layer Cette fenêtre vous permet de visualiser et d'éditer les paramètres de mixage pour les canaux CH 1­16 et 17­32 de la couche de faders personnalisée(*). Les paramètres affichés dans la fenêtre peuvent être sélectionnés à partir du menu [View] ou du menu apparaissant lorsque vous cliquez sur la fenêtre avec le bouton droit de la souris. Vous pouvez accéder à cette fenêtre en appliquant les méthodes suivantes. G G Depuis le menu [Windows], sélectionnez [Overview] puis « Custom Fader Layer (CH1-16) » / « Custom Fader Layer (CH17-32) » (*). Dans la fenêtre Master, activez les touches Layer CUSTOM [1-16] / [17-32](*). (*) La couche de faders personnalisée relative aux canaux CH 17-32 s'affiche uniquement lorsque vous effectuez une édition hors ligne et que vous avez sélectionné LS9-32 dans le champ Model Select de l'écran Mixer Setup ou lorsque vous exécutez une édition en ligne avec la console LS9-32 connectée. Sélectionnez les canaux que vous souhaitez affecter à Custom Fader Layer (INPUT CH). Vous pouvez également effectuer ces réglages dans la fenêtre Custom Fader Layer Setup (Configuration de la couche de faders personnalisée). 24 Mode d'emploi de LS9 Editor Fenêtre Custom Fader Layer ST IN Cette fenêtre vous permet de visualiser et d'éditer les paramètres de mixage pour les canaux ST IN CH 1­4 de la couche de faders personnalisée(*). Les paramètres affichés dans la fenêtre peuvent être sélectionnés à partir du menu [View] ou du menu apparaissant lorsque vous cliquez sur la fenêtre avec le bouton droit de la souris. Vous pouvez accéder à cette fenêtre en appliquant les méthodes suivantes. G G Depuis le menu [Windows], sélectionnez [Overview] puis « Custom Fader Layer ST IN ». Dans la fenêtre Master, activez la touche Layer STEREO IN [CUSTOM]. (*) La couche de faders personnalisée relative aux canaux ST IN 3/4 s'affiche uniquement lorsque vous effectuez une édition hors ligne et que vous avez sélectionné LS9-32 dans le champ Model Select de l'écran Mixer Setup ou lorsque vous exécutez une édition en ligne avec la console LS9-32 connectée. Sélectionnez le canal ST IN CH que vous souhaitez affecter à la couche Custom Fader Layer (ST IN). Vous pouvez également effectuer ces réglages dans la fenêtre Custom Fader Layer Setup. 25 Mode d'emploi de LS9 Editor Fenêtre Selected Channel Vous avez la possibilité de régler ici les paramètres du canal d'entrée actuellement sélectionné (INPUT CH 1­64, ST IN CH 1­4) ou du canal de sortie (canaux MIX 1­16, MATRIX 1­8 et STEREO/MONO). Vous pouvez accéder à cette fenêtre en appliquant les méthodes suivantes. G G G Depuis le menu [Windows], sélectionnez [Selected Channel] puis « MAIN VIEW » (Vue principale) Double-cliquez sur le numéro de canal dans l'une des fenêtres Overview Sur la console LS9, affectez une touche USER DEFINED KEY à [LS9 EDITOR CONTROL]-[SELECTED CHANNEL], puis exécutez-la. NOTE En sélectionnant d'abord [Selected Channel] dans le menu [Windows] puis l'option « ADDITIONAL VIEW » (Vue supplémentaire), vous affichez une fenêtre correspondant à un canal non sélectionné. L'option ADDITIONAL VIEW n'est pas liée aux opérations de la touche [SEL] sur le panneau de la console LS9. Le type de paramètres susceptibles d'être édités dans cette fenêtre dépend du type de canal actuellement sélectionné. Les paramètres de la fenêtre Selected Channel sont expliqués ci-dessous, selon l'ordre suivant : canaux d'entrée (canaux d'entrée 1­64, ST IN CH 1­4), canaux MIX, canaux MATRIX et canaux STEREO/MONO. Lorsqu'un canal d'entrée est sélectionné G Fenêtre INPUT CH 26 Mode d'emploi de LS9 Editor G Fenêtre ST IN CH NOTE Sauf indication contraire, les paramètres expliqués ci-dessous sont communs aux canaux INPUT CH 1­48 et ST IN CH 1­4. CHANNEL SELECT (Sélection de canaux) 1 2 A SELECT (Sélection de canaux) Affiche l'ID et le nom du canal sélectionné pour les opérations. Pour changer de canal, utilisez la touche SELECT ou les touches triangulaires à droite et gauche. Le canal sélectionné dans Main View est lié aux touches [SEL] de la section INPUT du panneau de la console LS9. Vous pouvez cliquer avec le bouton droit de la souris sur une autre icône ou cliquez sur cette dernière avec le bouton gauche de la souris afin de lui sélectionner une couleur d'arrière-plan. Vous pouvez également éditer le nom du canal concerné dans la zone de texte. B INPUT PATCH Sélectionne la source d'entrée affectée au canal d'entrée (pour les sources d'entrée susceptibles d'être sélectionnées, p. [. . . ] Cette valeur est liée au paramètre Reverb Time. Lorsque vous modifiez cette valeur, le paramètre Reverb Time change également. Faites glisser l'icône pour modifier la valeur. NOTE La plage est comprise entre 0 et 28. G [Diffusion] Densité et étendue de la réverbération. Des valeurs élevées augmentent la densité et l'étendue. [. . . ]