Mode d'emploi YAMAHA MOTIF 1

[. . . ] SPECIAL MESSAGE SECTION PRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha electronic products may have either labels similar to the graphics shown below or molded/stamped facsimiles of these graphics on the enclosure. The explanation of these graphics appears on this page. Please observe all cautions indicated on this page and those indicated in the safety instruction section. Note: In some areas, the servicer is required by law to return the defective parts. [. . . ] (Le témoin s'allume. ) La événements du morceau apparaît, comme indiqué ci-dessous. EDIT Cet écran vous permet de régler les paramètres liés aux arpèges pour la piste sélectionnée. Détermine si les données de reproduction des arpèges sont enregistrées sur la piste ou non. (Appuyez sur la touche [F4]. ) · Bank Détermine la banque d'arpèges à choisir. Pour plus de détails, reportez-vous à la page 55. Réglages pre1, pre2, user Evénements · Type Détermine le type d'arpège. Le préfixe en deux lettres désigne la catégorie générale d'arpèges. (page 55). Numéro de mesure Temps Clock (480 clocks par noire) · Velocity Limit (Limite de vélocité) Détermine la vélocité minimale et maximale dans la plage de vélocité des arpèges. Au cours de l'enregistrement, il vous permet de contrôler le moment où l'arpège est audible, en fonction de la force de votre jeu. Réglages 1~127 3 Modifiez, insérez ou supprimez lesvous paraît trop événements MIDI selon vos besoins. Si l'écran encombré, il vous est alors possible de n'afficher que certains types d'événements à l'aide du menu View Filter (Affichage du filtre). Appuyez simplement sur la touche [F2] et sélectionnez les types d'événements à afficher. · Switch Détermine si la reproduction des arpèges est activée ou non. Vous pouvez également activer ou désactiver cette fonction à partir du panneau avant, à l'aide de la touche [ARPEGGIO ON/OFF]. Réglages on, off · Hold Détermine si la reproduction des arpèges est « maintenue » ou non. Lorsque ce paramètre est activé, les arpèges se répètent automatiquement, même si les touches sont relâchées, et ce, jusqu'à l'entrée de nouvelles données de notes. Réglages sync-off, off, on 4 Une fois pour revenir au mode Song Play. la touche l'édition terminée, appuyez sur [SONG] 5 Appuyez sur la touche [F] pour écouter vos nouvelles données. 6 Editez autant de pistes5que vous lebesoins. en souhaitez répétant les étapes 2 à selon vos 7 Une fois morceau sur la cartesauvegardezoules données l'édition terminée, de votre mémoire sur l'équipement SCSI connecté au MOTIF en mode File. · PartSwitch (Sélecteur de partie) Détermine si la reproduction des arpèges est activée pour la partie du générateur de sons (page 55) qui correspond à la piste enregistrée. Réglages off, on · Consultez les explications qui suivent pour obtenir des instructions détaillées sur l'étape 3. · Pour plus de détails sur l'étape 7, reportez-vous au « Mode File », à la page 266. Référence du MOTIF 189 Référence Mode Song Mode Song Edit (Edition de morceau) Edition, insertion et suppression d'événements Ces explications s'appliquent à l'étape 3 de la procédure de base à la page 189. Evénements MIDI pouvant être insérés (édités) Ces explications s'appliquent aux événements MIDI qui peuvent être insérés (édités) à l'étape 3 de la procédure de base à la page 189. Les écrans suivants sont rappelés en appuyant sur la touche [F5] à l'étape 3 de la procédure de base à la page 189. s Edition et suppression d'événements existants Pour modifier des données de la liste des événements, utilisez les touches de curseur vers le haut/bas pour mettre en surbrillance l'événement à modifier, puis les touches de gauche/droite pour mettre en surbrillance le type de données ou le paramètre à éditer. Effectuez ensuite les changements de valeur voulus en utilisant les touches [INC/YES] et [DEC/NO] ou le cadran de données. L'événement édité clignote à l'écran. Appuyez sur la touche [ENTER] pour insérer les données modifiées (l'événement cesse de clignoter). [. . . ] Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 3-703-0900 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil LTDA. Rebouças 2636, São Paulo, Brasil Tel: 011-853-1377 SWEDEN Yamaha Scandinavia AB J. Wettergrens Gata 1 Box 30053 S-400 43 Göteborg, Sweden Tel: 031 89 34 00 PHILIPPINES Yupangco Music Corporation 339 Gil J. Box 885 MCPO, Makati, Metro Manila, Philippines Tel: 819-7551 ARGENTINA Yamaha Music Argentina S. A. [. . . ]