Mode d'emploi YAMAHA MOTIFRACK 1

[. . . ] TONE GENERATOR SPECIAL MESSAGE SECTION This product utilizes batteries or an external power supply (adapter). DO NOT connect this product to any power supply or adapter other than one described in the manual, on the name plate, or specifically recommended by Yamaha. Battery Notice: This product MAY contain a small non-rechargeable battery which (if applicable) is soldered in place. The average life span of this type of battery is approximately five years. When replacement becomes necessary, contact a qualified service representative to perform the replacement. [. . . ] Les valeurs négatives ont un effet inverse. Détermine dans quelle mesure la vélocité affecte le changement de hauteur de ton du générateur d'enveloppe de filtre. Des réglages positifs font que la hauteur change plus rapidement à mesure que la valeur de la vélocité augmente. Les valeurs négatives ont un effet inverse. Ce paramètre n'affecte que les segments spécifiés. Détermine la sensibilité du niveau du FEG (la profondeur de modification du FEG) par rapport à la vélocité. Le paramètre Curve vous permet de sélectionner l'une des cinq courbes de vélocité prédéfinies (représentées graphiquement à l'écran), qui déterminent la manière dont la vélocité affecte le générateur d'enveloppe de filtre. Définit la sensibilité de la fréquence de coupure à la vélocité. Définit la sensibilité de la résonance à la vélocité. Détermine la transition du timbre (fréquence de coupure) entre le moment où un message d'activation de note est reçu et celui où le son s'interrompt. Page correspondante 68 UnitMltPly Arpeggio Unit Multiply - 69 VelocityRt Arpeggio Velocity Rate - *30 *31 70 GateTimeRt Arpeggio Gate Time Rate - *30 71 72 73 74 75 76 77 78 79 OutputSw (ArpOutSw) TransmitCh (ArpTransCh) Arpeggio MIDI Out Switch Arpeggio MIDI Transmit Channel 36, 52 *32 - BC/AS1/AS2/FC1/ BC/Assign1/Assign2/FC1/ FC2 Control Number FC2 Type Gain Cutoff Resonance (Reso) Width Dstnce Filter Type Filter Gain Filter Cutoff Frequency Filter Resonance Filter width Distance 40 *32 27 26 *34 26 *33 - *33 29 80 HPF Cutoff (HPCtof) HP Flw HPF Cutoff Frequency 28 81 HPF Cutoff Frequency Key Follow Références - 82 83 84 TmVel Segmnt LvlVel FEG Time Velocity Sensitivity FEG Time Segment FEG Level Velocity Sensitivity - *21 - *20 - *21 85 86 87 88 89 90 CutofVelSns (CtofVl) ResoVl (FEG) TIME (FEG) LEVEL (FEG) Depth FlwSns Filter Cutoff Velocity Sensitivity Filter Resonance Velocity Sensitivity FEG Time FEG Level FEG Depth Filter Cutoff Key Follow Sensitivity FEG Level Velocity Curve - 27 27 27 Détermine la sensibilité du suivi des touches du filtre (l'échelle de filtre) ou l'ampleur de la modification du niveau de la fréquence de coupure en réponse au numéro de note. Détermine la sensibilité à la vélocité du niveau du FEG. Ce paramètre vous permet de faire votre choix parmi cinq courbes de vélocité prédéfinies différentes, chacune d'elles déterminant la manière dont la vélocité affecte le générateur d'enveloppe de filtre. Détermine la sensibilité des réglages du taux du FEG (vitesse de modification du FEG) par rapport à la position de la note. - 91 CrvVel - *54 92 FlwSns FEG Time Key Follow Sensitivity - *22 66 Liste des fonctions Réf. Ecran Nom du paramètre Explication Règle la hauteur de base (numéro de note) utilisée par le paramètre EGTimeSens (ci-dessus). Lorsque la note centrale est jouée, le temps du FEG varie en fonction des réglages en cours. Pour les autres notes, la vitesse est fonction du numéro de note et de l'intervalle qui la sépare de la touche centrale. Détermine les points de rupture de l'échelle de filtre (ou la réponse de la fréquence de coupure du filtre à la position de la note) et les niveaux de décalage. Détermine la ou les sorties spécifiques affectées à chaque partie (en mode Multi Part Edit). Définit la ou (les) sortie(s) spécifique(s) du signal d'une touche de percussion individuelle (en mode Drum Key Edit). Détermine si la commande sélectionnée affecte ou non chaque élément individuel. « - ». . . désactivé. Détermine le contrôleur à attribuer et à utiliser pour le jeu sélectionné. Ce contrôleur sert alors à commander le paramètre défini dans Destination cidessous. [. . . ] 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 ITALY Yamaha Musica Italia S. P. A. Combo Division Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 CENTRAL & SOUTH AMERICA MEXICO Yamaha de Mexico S. A. De C. V. , Departamento de ventas Javier Rojo Gomez No. 1149, Col. Tel: 55-5804-0600 KOREA Yamaha Music Korea Ltd. [. . . ]