Mode d'emploi YAMAHA MY16-AE-MY16-AT-MY16-TD

[. . . ] N'appliquez pas de force excessive sur les connecteurs de la carte ou sur n'importe lequel de ses composants. Une mauvaise manipulation de la carte risque de provoquer des accidents d'électrocution, des incendies ou des défaillances de l'équipement. · Veillez à déconnecter le câble d'alimentation de l'unité principale avant d'installer la carte (pour éviter tout risque d'électrocution). · Mettez hors tension tous les périphériques connectés à l'appareil hôte avant l'installation et débranchez tous les câbles correspondants. 2 Mode d'emploi du MY16-Cll 30 ATTENTION Veillez à toujours observer les précautions élémentaires ci-dessous pour éviter à soi-même et à son entourage des blessures corporelles, de détériorer l'appareil ou le matériel avoisinant. [. . . ] Dans cet exemple, le périphérique B du réseau CobraNet envoie le signal de B Exécuteur (Réception) A Conducteur (Transmission) E Périphérique numérique externe I Câbles et hubs CobraNet Les câbles métalliques de catégorie 5 peuvent être utilisés sur les distances inférieures à 100 mètres, alors qu'il faut recourir aux câbles à fibres optiques pour couvrir les distances allant jusqu'à 2 kilomètres. Des câbles Ethernet de type « droit » et « croisé » sont disponibles. Les câbles « croisés » doivent être utilisés pour une connexion directe entre deux périphériques. Les hubs et les câbles « droits » sont requis pour connecter 3 périphériques ou davantage. 8 Mode d'emploi du MY16-Cll 36 Le système de la carte MY16-AE-MY16-AT-MY16-TD La carte MY16-AE-MY16-AT-MY16-TD prend en charge les 16 canaux d'entrée et de sortie audio affectés aux faisceaux qui seront transmis vers et reçus depuis les périphériques réseau appropriés. La configuration d'un réseau de redondance de base est décrite en page 13. Utilisez des câbles à paires torsadées blindées pour protéger le système contre les interférences électromagnétiques. 3 Voyants [IN USE/CONDUCTOR] Il s'agit de voyants lumineux DEL situés à gauche des connecteurs [PRIMARY] et [SECONDARY]. Ceux-ci s'allument lorsque la carte MY16-AE-MY16-AT-MY16-TD est correctement mise sous tension, et clignotent lorsqu'elle fonctionne comme conducteur de réseau. Dès qu'une erreur se produit sur le réseau connecté, les deux voyants oranges [IN USE/CONDUCTOR] (En cours d'utilisation/Conducteur) des connecteurs [PRIMARY] et [SECONDARY] clignotent. Si les deux voyants oranges [PRIMARY] et [SECONDARY] du connecteur [IN USE/CONDUCTOR] clignotent, il vous faudra déconnecter les connecteurs Ethernet correspondants. Le voyant s'éteindra si un câble, un hub ou tout autre périphérique connecté au réseau tombe en panne. Pour obtenir les instructions sur l'utilisation de CobraNet Manager permettant de configurer la carte MY16-AE-MY16-AT-MY16-TD, reportez-vous au mode d'emploi de l'application « CobraNet Manager Lite for Yamaha », disponible en format PDF dans le dossier « Manual » du CD-ROM. Des informations plus détaillées sur CobraNet Manager figurent dans le mode d'emploi de « D&R CobraNet Manager Lite for Yamaha ». n Pour afficher le mode d'emploi de CobraNet Manager, il est nécessaire de disposer du logiciel Adobe Acrobat Reader installé sur l'ordinateur. Si vous n'avez pas Adobe Acrobat Reader, vous pourrez le télécharger depuis le site http://www. adobe. com. 14 Mode d'emploi du MY16-Cll 42 ATTENTION Vous êtes autorisé à utiliser cette application conformément aux termes et conditions relatifs à l'accord de licence d'utilisation du logiciel ci-joint (« Accord »). Cet accord est conclu entre vous-même (personne physique ou morale) et Yamaha Corporation (« Yamaha »). Le(s) programme(s) logiciel(s) Yamaha ci-inclus vous est/sont concédé(s) par Yamaha et le(s) concédant(s) de licence Yamaha afin d'être utilisé(s) exclusivement dans le respect des termes précisés ici. L'ouverture du sceau de l'emballage signifie que vous acceptez tous les termes du présent Accord. Si vous n'acceptez pas lesdits termes, vous ne devrez ni installer ni copier ni utiliser de quelque autre manière ce(s) logiciel(s). CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL 1. CONCESSION DE LICENCE ET DROITS D'AUTEUR Yamaha vous concède le droit d'utiliser un exemplaire du (des) logiciel(s) ci-joint(s) et des données y afférent (« LOGICIEL ») sur un seul ordinateur pour utilisateur unique. Le LOGICIEL peut inclure le(s) programme(s) logiciel(s) et les données de mise à jour. [. . . ] se reserva el derecho a efectuar cambios o modificaciones en los productos o especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. Puesto que las especificaciones, equipos u opciones pueden no ser las mismas en todos los mercados, solicite información a su distribuidor Yamaha. 18 MY16-AE-MY16-AT-MY16-TD Owner's Manual 74 19 MY16-AE-MY16-AT-MY16-TD Owner's Manual 78 ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL For details of products, please contact your nearest Yamaha representative or the authorized distributor listed below. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Die Einzelheiten zu Produkten sind bei Ihrer unten aufgeführten Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo. NORTH AMERICA CANADA Yamaha Canada Music Ltd. [. . . ]