Mode d'emploi YAMAHA MY16-C

[. . . ] INTERFACE CARD MY16-C Mode d'emploi PRECAUTIONS D'USAGE PRIERE DE LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE PROCEDER A TOUTE MANIPULATION * Rangez soigneusement ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement. AVERTISSEMENT Veillez à toujours observer les précautions élémentaires énumérées ci-après pour éviter de graves blessures, voire la mort, causées par l'électrocution, les courts-circuits, dégâts, incendie et autres accidents. La liste des précautions données ci-dessous n'est pas exhaustive : · Avant d'installer la carte MY16-C sur un périphérique audio, assurez-vous de la compatibilité de ce dernier avec la carte puis vérifiez les éventuelles restrictions sur le nombre maximal de cartes d'extension de Yamaha ou d'autres fabricants qu'il est possible d'installer en même temps sur le dispositif. Reportez-vous au manuel d'instructions fourni avec le périphérique audio concerné et/ou au site Web Yamaha Pro Audio à l'adresse suivante : http://www. yamahaproaudio. com/ · N'installez pas la carte MY16-C sur un produit Yamaha n'ayant pas été spécifié par Yamaha pour être utilisé avec la carte MY16-C, et ceci dans le but d'éviter les risques d'électrocution, d'incendie et de dégâts. · N'essayez pas de démonter ou de modifier la carte. [. . . ] Le voyant de chaque connecteur s'allume en vert lorsque le câble réseau est correctement relié, et clignote si un transfert de données est correctement exécuté via le connecteur correspondant. Lorsqu'une erreur se produit sur le réseau connecté, le voyant rouge approprié s'allume ou clignote. Si un voyant rouge s'allume ou clignote, essayez de le déconnecter du connecteur Ethernet correspondant. Le voyant s'éteint si un câble, un hub ou tout autre périphérique connecté au réseau tombe en panne. Si le voyant reste allumé ou clignotant même après la déconnexion du câble, il se peut qu'il y ait un problème au niveau de la carte MY16-C elle-même. Dans ce cas, soumettez le problème à un technicien Yamaha qualifié. 4 Voyants [IN USE/CONDUCT] Ce sont des voyants lumineux situés à droite des connecteurs [PRIMARY] et [SECONDARY]. Ils s'allument lorsque la carte MY16-C est correctement mise sous tension. Ces voyants sont normalement verts mais ils s'allument en orange lorsque la carte MY16-C fonctionne comme conductor réseau. 5 Sélecteurs rotatifs BUNDLE ASSIGNMENT [IN1] et [IN2] Ces sélecteurs règlent le numéro du bundle de réception pour les signaux audio qui seront reçus sur le réseau CobraNet. Les sélecteurs [IN1] spécifient le numéro du bundle 1 de réception, et les sélecteurs [IN2] celui du bundle 2 de réception. Deux sélecteurs rotatifs sont utilisés pour spécifier chaque numéro. Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Procédure d'attribution du numéro de bundle » en page 15. 6 Sélecteurs rotatifs BUNDLE ASSIGNMENT [OUT1] et [OUT2] Ces sélecteurs règlent le numéro du bundle de transmission pour les signaux audio qui seront émis sur le réseau CobraNet. Les sélecteurs [OUT1] spécifient le numéro du bundle 1 de transmission, et les sélecteurs [IN2] celui du bundle 2 de transmission. Deux sélecteurs rotatifs sont utilisés pour spécifier chaque numéro. Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Procédure d'attribution du numéro de bundle » en page 15. I Sélecteurs de la carte de circuits FRANÇAIS RX 7 TX 8 7 Sélecteur rotatif SERIAL ASSIGNMENT [RX] Règle le canal de réception pour le signal de commande série de CobraNet depuis le canal 1 jusqu'au canal 15. Les signaux de commande sont reçus depuis un périphérique qui a été paramétré sur le numéro de canal de transmission correspondant. Aucune réception de commande série ne se produit si ce sélecteur est spécifié sur « 0 ». 8 Sélecteur rotatif SERIAL ASSIGNMENT [TX] Règle le canal de transmission pour le signal de commande série de CobraNet depuis le canal 1 jusqu'au canal 15. Les signaux de commande sont émis vers des périphériques qui ont été paramétrés sur le numéro de canal de réception correspondant. Aucune transmission de commande série ne se produit si ce sélecteur est spécifié sur « 0 ». Pour régler les sélecteurs rotatifs, veuillez utiliser un tournevis correspondant à la taille du sélecteur. [. . . ] CLOCK 96kHz 88. 2kHz 48kHz 44. 1kHz NETWORK MID MASTER MY16-C 2 3 4 5 6 7 8 PEAK SIGNAL IN 1 PEAK 2 3 4 5 6 7 8 SCENE NUMBER SIGNAL OUT DME24N DME64N DME64N Connexion à d'autres périphériques CobraNet Câble droit MY16-C ACU16-C DME64N Signal audio et données de commande Hub de commutation Signal audio et données de commande LINK CONDUCT LOCK ERROR Signal audio uniquement Signal audio uniquement NETWORK HUB AND BRIDGE 88 MY16-C 1 EXT. CLOCK 96kHz 88. 2kHz 48kHz 44. 1kHz NETWORK MID MASTER NHB32-C 2 3 4 5 6 7 8 PEAK SIGNAL IN 1 PEAK 2 3 4 5 6 7 8 SCENE NUMBER SIGNAL OUT n Schéma incompatible avec les signaux de commande de ACU16-C ou NHB32-C. Réseau CobraNet redondant n Réseaux redondants Les réseaux redondants utilisent deux circuits (primaire et secondaire). Les communications se font généralement sur le circuit primaire, mais si celui-ci tombe en panne (en cas de câble défectueux, de déconnexion accidentelle ou de panne de commutation, par exemple), le circuit secondaire prend automatiquement la relève. La fiabilité des réseaux redondants est considérablement plus élevée que celle des systèmes à circuit unique. 1 EXT. [. . . ]