Mode d'emploi YAMAHA NTX1200R

[. . . ] · Les écrans illustrant ce manuel sont proposés à titre d'information et peuvent différer légèrement de ceux apparaissant sur l'écran de votre ordinateur. · Pour plus d'informations sur les modifications apportées au logiciel système, à certaines fonctions ou spécifications en raison de la mise à jour de la version de l'application, consultez le site Web suivant : http://www. yamahaproaudio. com/ · Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. · Les noms de sociétés et de produits cités dans ce manuel sont des marques commerciales ou déposées appartenant à leurs détenteurs respectifs. Table des matières Mise en route . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Fenêtre Master . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (Pour obtenir la signification des chiffres et des lettres, consultez p. Le fader dispose d'un code de couleurs indiquant l'état, comme suit : Blanc : Vous pouvez régler le niveau d'entrée du canal STEREO/MONO (mode normal). Gris : Le canal STEREO/MONO est désactivé. Autres couleurs : Vous pouvez régler le niveau d'envoi (mode SENDS ON FADER). J Numéro de canal Ceci est le numéro de canal (ST ou M). Vous pouvez double-cliquer sur ce numéro pour ouvrir la fenêtre Selected Channel correspondant à ce canal. Si vous maintenez la touche <Ctrl>(< >) de votre clavier enfoncée tout en double-cliquant ici, la fenêtre Selected Channel s'ouvrira comme une vue supplémentaire. 27 NTX1200R V3 Editor Mode d'emploi Fenêtre DCA Dans cette fenêtre, vous pouvez afficher et éditer les paramètres des groupes DCA 1­8. Vous pouvez accéder à cette fenêtre en appliquant les méthodes suivantes. Depuis le menu [Windows], sélectionnez [Overview] puis « DCA » Utilisez les touches de navigation de la fenêtre Master pour activer la touche [DCA] 1 2 A CUE Cette touche sert à contrôler le cue-monitor de tous les canaux affectés au groupe DCA. B ON En activant cette touche, vous activez tous les canaux affectés au groupe DCA. En la désactivant, vous empêchez l'émission du signal à partir des canaux affectés au groupe DCA. C Fader DCA 3 4 5 Ce fader règle le niveau du groupe DCA. La valeur du fader actuellement sélectionnée s'affiche dans la zone numérique située directement sous le fader. Pour spécifier ce réglage sur la valeur minimum (­ dB), maintenez la touche <Ctrl>(< >) enfoncée et cliquez sur le bouton de fader. Le réglage de la valeur nominale (0, 00 dB) s'effectue en maintenant les deux touches <Ctrl>(< >) et <Maj> enfoncées puis en cliquant sur le bouton de fader. La valeur en cours est affichée dans la zone numérique située sous le bouton. La mention « H » apparaît sur le graphique EQ de l'égaliseur. TO STEREO/MONO Vous pouvez spécifier ici les modalités d'envoi du signal depuis le canal d'entrée vers les bus STEREO / MONO. MODE · Touche ST/MONO Lorsque cette touche est activée, le signal est envoyé vers le bus STEREO L/R et séparément vers le bus MONO. [INPUT CH 1­48] [Canaux ST IN 1­4] PAN (BALANCE pour ST IN) Règle le balayage panoramique du signal envoyé depuis le canal d'entrée vers les canaux L/R du bus STEREO. Pour spécifier ce réglage sur la valeur centrale, maintenez la touche <Ctrl>(< >) de votre clavier enfoncée tout en cliquant sur ce bouton. Ceci est lié à l'encodeur [PAN] de la section SELECTED CHANNEL du panneau de la console NTX1200R. Active/désactive le signal envoyé du canal d'entrée vers le bus STEREO. Active/désactive le signal envoyé du canal d'entrée vers le bus MONO. ST M(C) · Touche LCR Lorsque cette touche est activée (on), le signal est envoyé aux bus L/C/R qui fonctionnent en conjonction l'un avec l'autre. [INPUT CH 1­48] [Canaux ST IN 1­4] PAN (BALANCE pour ST IN) Règle le balayage panoramique du signal envoyé depuis le canal d'entrée vers chacun des canaux L/C/R séparément. Pour spécifier ce réglage sur la valeur centrale, maintenez la touche <Ctrl>(< >) de votre clavier enfoncée tout en cliquant sur ce bouton. Ceci est lié à l'encodeur [PAN] de la section SELECTED CHANNEL du panneau de la console NTX1200R. Règle la proportion du canal CENTER (Central) par rapport aux canaux L/R du bus STEREO dans une plage de 0­100 %. CSR (Rapport centre-côté) 32 NTX1200R V3 Editor Mode d'emploi EQUALIZER (Égaliseur) 1 2 3 4 7 8 5 6 9 J K A LIBRARY (Bibliothèque) Accède à la page INPUT EQ (Égaliseur d'entrée) de la fenêtre LIBRARY. B ON Active ou désactive l'égaliseur. C Graphique EQ Indique la réponse approximative de l'égaliseur pour le canal actuellement sélectionné. Pour réinitialiser l'égaliseur sur une réponse plate, maintenez la touche <Ctrl>(< >) de votre ordinateur enfoncée et cliquez sur le graphique (le réglage HPF reste inchangé). DQ E FREQUENCY (Fréquence) F GAIN Ces boutons règlent la valeur de Q, la fréquence centrale, et renforcent ou atténuent la fréquence des quatre bandes LOW, LO-MID, HI-MID et HIGH. G HIGH shelving Si cette touche est activée, HIGH EQ, le type d'égaliseur à bandes HIGH correspondant commutera en égaliseur en plateau (le bouton Q de HIGH EG disparaîtra). H LPF (Filtre passe-bas) Lorsque cette touche est activée, HIGH EQ fonctionne en tant que filtre passe-bas. Le bouton Q de HIGH EG disparaît et le bouton GAIN sert de commutateur d'activation/désactivation du filtre passe-bas. I LOW shelving Si cette touche est activée, LOW EQ, le type d'égaliseur à bandes LOW correspondant commutera en égaliseur en plateau (le bouton Q de LOW EG disparaîtra). J TYPE I/TYPE II (Type d'EQ) Sélectionnez TYPE I (algorithme utilisé antérieurement sur les mixeurs numériques) ou TYPE II (algorithme nouvellement développé) comme type d'EQ. 33 NTX1200R V3 Editor Mode d'emploi K ATT (Atténuation) Règle le degré d'atténuation ou de gain. DYNAMICS1/2 Vous pouvez sélectionner l'un des types suivants pour chacun des deux processeurs dynamiques. DYNAMICS1 : DYNAMICS2 : GATE, DUCKING, EXPANDER, COMPRESSOR COMPRESSOR, COMPANDER-H, COMPANDER-S, DE-ESSER Si les types GATE ou DUCKING sont sélectionnés 5 1 2 3 6 7 8 4 9 J K A TYPE L M Indique le type de gate actuellement sélectionné. [. . . ] 49, 71 COMMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Configuration Console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ctrl+clic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]