Mode d'emploi YAMAHA PDM-4210

[. . . ] G PDM-4210E High definition plasma monitor Moniteur plasma haute définition USER'S MANUAL MANUEL UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUAL DE USUARIO FRANÇAIS Manuel Utilisateur Nous vous remercions d'avoir acheté Yamaha Moniteur Plasma Haute Définition. Avant d'utiliser votre écran, veuillez lire attentivement ce manuel afin de savoir comment opérer de manière sûre et adéquate votre écran. Veuillez conserver ce manuel dans un endroit sûr afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Celui-ci vous sera utile à l'avenir. Remarques concernant les travaux d'installation : Ce produit est commercialisé en présumant qu'il sera installé par une personne qualifiée possédant les connaissances et les compétences indispensables. [. . . ] Veuillez éviter toutefois de donner des chocs violents à la surface de l'écran car il existe un risque de briser le verre. 23 DÉPISTAGE DES DÉRANGEMENTS ET CONTRE-MESURES Symptômes Pouvant Indiquer des Dérangements Procéder aux vérifications suggérées ci-dessous en fonction des symptômes observés. Si vous ne parvenez pas à corriger le problème, veuillez contacter votre revendeur. ATTENTION Les réparations effectuées par le client peuvent être risquées. Symptômes · Pas d'image avec le voyant indicateur d'alimentation en position Off. Points à vérifier · Vérifier de quelle manière est connectée la câble d'alimentation. · Appuyer sur l'interrupteur d'alimentation. Voir page 12 13 · Le message No Sync. Signal (Pas de Signal sync. ) ou Power Save (Economie d'énergie). · Pas d'image avec le voyant indicateur d'alimentation allumée en orange. !· Vérifier de quelle manière est connecté le câble des signaux. · S'assurer que l'interrupteur de l'ordinateur, du dispositif d'imagerie, etc. · Vérifier que l'ordinateur n'est pas placé en mode d'économie d'énergie. · Vérifier si la sélection d'entrée correspond bien au terminal de connexion. Un signal d'entrée n'est pas reçu normalement. · Vérifier si le signal d'entrée correspond bien aux caractéristiques techniques de l'écran. · Vérifier de quelle manière est connecté le câble des signaux. 11 · Le message Invalid Scan Freq. (Fréquence de balayage non valide) est affiché. 11 28 29 !Invalid Scan Freq. · Le voyant indicateur d'alimentation est allumé mais il n'y a pas d'image. · Vérifier les réglages du contraste et de la luminosité (les régler pour un plus grand contraste et une plus grande luminosité). · Vérifier de quelle manière est connecté le câble des signaux. 17 11 · L'image affichée apparaît comme s'écoulant en oblique. · Le texte affiché sur l'écran apparaît avec des barres verticales avec les caractères dans les colonnes verticales flous. · Le texte affiché sur l'écran apparaît flou. · Une fine configuration scintille lors de l'affichage à l'écran. · Ajuster la fréquence de l'horloge et de la phase. (Ajuster d'abord la fréquence de l'horloge, puis ensuite la phase. )(Entrée RGB) 20 26 · Ajuster la phase de l'horloge pour une visualisation plus claire. (Entrée RGB) 20 26 · La télécommande à distance ne fonctionne pas. · Vérifier si les piles installées dans le boîtier de la commande sont bien placées dans le bon sens. · Vérifier si les piles installées dans le boîtier de la commande sont utilisables. · Vérifiez si le numéro ID de la télécommande est correct. 9 16 24 DÉPISTAGE DES DÉRANGEMENTS ET CONTRE-MESURES (suite) Symptômes Pouvant Indiquer des Dérangements (suite) Symptômes · La température à la surface de l'écran est élevée. [. . . ] Lors de la réception des signaux NICAL, l'affichage NICAM apparaît comme ci-dessous. Signal sonore Multiplex reçu Rouge Vert Signal NICAM reçu NICAM Rouge Vert Choisir ou (force Mono) pour écouter les programmes STEREO ou MONO respectivement. 8 Programme de son monaural Lorsqu'un programme monaural est réceptionné, l'affichage du mode sonore apparaît en vert. Vous pouvez appuyer sur le bouton CH I / II pour sélection le mode son entre monaural et Mono forcé (le son est le même). A chaque fois que l'on appuie sur le bouton, ou M (force Mono) apparaît de manière cyclique à l'écran. REMARQUES Si le signal sonore n'est pas assez fort pour une réception de qualité, appuyer sur CH I / II jusqu'à ce que M apparaisse à l'écran afin de réceptionner un son Mono clair. [. . . ]