Mode d'emploi YAMAHA PLG150AN

[. . . ] Analog Physical Modeling Plug-in Board Analog Physical Modeling Plug-in Board Carte Plug-in de Synthèse à Modélisation Analogique Owner's Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi Précautions G Ne soumettez pas la carte plug-in aux rayons du soleil, à une humidité excessive, à de hautes températures, à une poussière excessive ou à de fortes vibrations. G Avant de manipuler la carte plug-in, veillez à prendre une surface métallique en main afin de décharger toute électricité statique corporelle. G Lorsque vous tenez la carte plug-in en main, ne touchez pas la zone centrale de la carte et n'exercez pas de pression excessive sur la carte. Protégez la carte contre tout contact avec de l'eau ou tout autre liquide. [. . . ] Dry/Wet Sync Pitch AN AC2 ( Default CC#42 ) Dist. Dry/Wet Portmnt Time VCF Mod Dp VCO1 PW VCO2 X-Mod Dp VCF Mod Dp VCA Mod Dp FEG Depth VCO2 X-Mod Dp Dist. Dry/Wet VCF Mod Dp, LFO1 Speed, VCF Cutoff, Resonance Dist. Dry/Wet Portmnt Time Portmnt Time VCO2 Edge VCF Mod Dp Portmnt Time VCO1 Edge VCO2 X-Mod Dp PEG Depth FEG Sustain Portmnt Time FM Depth Dist. Dry/Wet FEG Attack FM Depth FEG Decay VCO1 Edge, VCO2 Edge Dist. Dry/Wet, VCA Volume FEG Attack VCO2 X-Mod Dp, VCO2 Level VCO1 Detune, VCO2 PW Noise Level VCF Mod Dp PEG Depth Sync Pitch Dp VCA Feedback VCO1 PWM Dp PEG Decay VCF Mod Dp FEG Sustain VCO1 Pmod Dp Portmnt Time VCO1 Edge, VCO2 Edge PEG Decay VCF Mod Dp VCF Mod Dp HPF Cutoff VCA Feedback VCA Feedback FEG Depth VCA Feedback FEG Depth VCA Feedback, HPF Cutoff FEG Decay FEG Decay FEG Decay FEG Attack VCO1 PWM Dp AN AC3 ( Default CC#43 ) VCF Cutoff HPF Cutoff VCA Mod Dp VCO2 Level VCO1 PW FEG Attack LFO1 Speed Portmnt Time VCA Feedback, VCA Volume VCF Cutoff LFO1 Speed HPF Cutoff AN AC4 ( Default CC#44 ) Resonance Resonance Portmnt Time FEG Decay FEG Decay VCF Cutoff, Resonance Portmnt Time Resonance LFO2 Speed Resonance VCF Cutoff Resonance 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 Susy EarthLd P-5 Saw Rock It DirtySaw Rhubarb J. Hammer X-mod 2 PitchMan Hyprtune EarthLd2 Fhomhair On One ANCaliop AN Chiff Pastel Chromes MegaDron Metal Ld Hardily Billy Funky Sun Head AN VoxLd Abacab Mr. Hook SupaSync Fatty MajorBrs Bronze ANSoftBr SlowBras Analog Choclate Stringer Lush Bonn PWMStrng AnaStrng StrngPad Hardcore Kangaroo AcidSeq1 AcidSeq2 Harmsync KickLine Free Cut ElecGrov ANSeqBas Cool man Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Br Br Br Br Br St St St St St St St St Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Poly Poly Poly Legato Poly Mono Legato Legato Poly Legato Legato Legato Legato Poly Poly Poly Legato Legato Legato Mono Poly Poly Legato Poly Legato Poly Mono Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Legato Legato Legato Legato Poly Poly Poly Poly Legato Poly On DwOct4 RandmOct4 UpOct1 StepSEQ StepSEQ Techno-D DwOct2 UpOct4 BassLineC DAHouse Techno-B UpOct1 StepSEQ UpOct4 UpDwAOct2 PulseLine Techno-B UpOct1 BassLineC StepSEQ PulseLine StepSEQ Techno-B Techno-C UpOct2 BassLineA BassLineB UpDwAOct2 SyncoEcho UpDwAOct1 UpDwAOct4 UpDwAOct2 UpOct1 UpDwAOct2 UpOct1 StepSEQ UpOct2 UpDwBOct2 DwOct2 UpOct1 StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ VCF Cutoff VCF Cutoff HPF Cutoff LFO2 Speed PEG Decay VCF Cutoff LFO2 Speed VCA Feedback, VCA Volume VCF Cutoff VCF Cutoff VCF Cutoff VCO2 Edge VCF Cutoff LFO1 Speed HPF Cutoff FEG Decay HPF Cutoff FEG Sustain PEG Decay PEG Decay FEG Decay Dist. Dry/Wet VCA Feedback, VCA Volume VCA Feedback VCO1 Edge, VCO2 Edge VCF Cutoff VCF Cutoff HPF Cutoff VCF Cutoff Portmnt Time VCF Cutoff VCF Cutoff VCF Cutoff VCF Cutoff LFO2 Speed VCF Cutoff VCO1 Mix VCO2 Level VCF Cutoff VCF Cutoff Portmnt Time FEG Decay, FEG Release FEG Attack VCF Cutoff Portmnt Time FEG Sustain VCF Cutoff VCF Cutoff VCF Cutoff FEG Depth Resonance Resonance VCF Cutoff HPF Cutoff VCF Cutoff Resonance Portmnt Time LFO2 Speed Resonance Resonance Resonance PEG Decay Resonance VCF Cutoff VCF Cutoff FEG Sustain VCF Cutoff FEG Release VCF Cutoff HPF Cutoff, VCA Feedback FEG Sustain HPF Cutoff HPF Cutoff HPF Cutoff HPF Cutoff Resonance Resonance VCF Cutoff Resonance Resonance Resonance Resonance Resonance Resonance HPF Cutoff Resonance HPF Cutoff HPF Cutoff Resonance Resonance HPF Cutoff HPF Cutoff, VCA Volume Portmnt Time Resonance VCF Cutoff Resonance Resonance Resonance Resonance Dist. Dry/Wet On On On On On On On On On On On On On On On On 39 Voice List s Preset 2 Bank Voice List (Bank Select MSB = 36, LSB = 1) No. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 VoiceName Cracker Behind Rydeen Knives Knives 2 Mg Wood Mg Frtls Logic MgVoice MgVoice2 MgWhistl MgSoloLd Mg Cat Cosmic Q Lead 5th Ring DistOdsy ObDetune Hi Wedge ObCembal ProAtack ProAtck2 Pro Sync ProBrass Loom CS80Bras Behind 2 HarmoSq MiniTech Nz Power AsianTek SeqWater HarmoSq2 AnaDrum SynthTom SynShake EthnoTom Contact EthTeck India MaMa Magic Yellow 5th Pad Kelp SyncBrPd Soar AN Bowed AN Dawn Sync Eko Sharpsyn SyncEko2 Vangelzm Mars WaterPad HighSwep SyncSwep Mountain FunnyLFO Phenomna AN Track Category Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Ba Fx Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Ld Br St Pf Fx Pd Pd Br Pd Br Fx Fx Ld Fx Ld Fx Fx Dr Dr Dr Dr Se Pc Et Fx Pd Pd Pd Pd Pd Pd Pd Pd Pd Pd Pd Pd Pd Pd Pd Pd Pd Fx Fx Fx Key Assign Mode Unison Mono Mono Poly Poly Mono Poly Poly Mono Poly Poly Legato Mono Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Mono Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Pattern Generator Type Switch UpOct1 UpOct2 Techno-C StepSEQ Techno-B BassLineA DAHouse StepSEQ UpOct1 Techno-C UpDwAOct4 StepSEQ RandmOct2 SyncopaA UpOct2 UpOct1 TekkEchoB UpOct1 UpOct1 SyncoEcho Techno-C UpOct1 UpOct2 PulseLine UpOct2 UpOct4 StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ SyncopaA UpOct1 BassLineA UpOct1 UpOct1 StepSEQ StepSEQ UpDwAOct2 UpOct2 UpOct2 DwOct2 UpDwBOct1 UpOct1 UpOct2 UpOct2 UpOct1 Techno-C TekkEchoB Techno-C UpDwAOct2 UpDwBOct2 RandmOct4 UpOct1 UpOct1 UpOct1 RandmOct2 RandmOct2 UpOct2 AN AC1 ( Default CC#41 ) VCO1 Edge, VCO2 Edge Sync Pitch VCO1 Edge, VCO2 Edge Sync Pitch Sync Pitch Sync Pitch FM Depth Sync Pitch FM Depth FM Depth VCO1 Level VCO1 Level Sync Pitch Sync Pitch Sync Pitch FM Depth Sync Pitch VCO1 Edge, VCO2 Edge VCO1 Edge, VCO2 Edge Sync Pitch FM Depth VCO1 PWM Dp Sync Pitch VCO1 Detune VCO1 Edge, VCO2 Edge VCF Mod Dp FM Depth Sync Pitch VCO1 Edge, VCO2 Edge Sync Pitch Dp VCO1 Detune VCO2 X-Mod Dp Sync Pitch FEG Depth Sync Pitch Dist. Dry/Wet VCO1 Edge, VCO2 Edge Sync Pitch FM Depth Sync Pitch VCO1 Detune Sync Pitch FEG Attack FEG Attack VCO1 Edge, VCO2 Edge Sync Pitch Sync Pitch VCF Mod Dp VCO1 Detune Sync Pitch Sync Picth Sync Pitch Sync Pitch Sync Pitch Sync Pitch Sync Pitch Sync Pitch VCO1 Mix Dist. Dry/Wet VCA Feedback FEG Sustain AN AC2 ( Default CC#42 ) VCO1 PW FM Depth VCO1 PW VCO1 PW VCO2 Edge VCO1 Edge VCO2 X-Mod Dp VCO1 Edge, VCO2 Edge VCO1 Edge, VCO2 Edge Noise Level VCA Mod Dp VCA Feedback VCO1 Edge, VCO2 Edge VCO1 PWM Dp, VCO2 PWM Dp VCO1 Edge VCO1 Edge, VCO2 Edge FM Depth VCO1 Mix VCO1 Mix VCO1 PWM Dp, VCO2 PWM Dp Noise Level VCA Feedback FM Depth VCO1 Edge VCO1 Detune LFO2 Speed VCO1 Level Sync Pitch Dp VCO1 Detune FM Depth VCO2 X-Mod Dp VCA Feedback Sync Pitch Dp Noise Level Sync Pitch Dp HPF Cutoff VCO2 X-Mod Dp Sync Pitch Dp VCO2 X-Mod Dp FM Depth VCF Mod Dp VCO1 Edge, VCO2 Edge FEG Depth FEG Depth VCF Mod Dp VCO1 Edge, VCO2 Edge FEG Depth VCA Mod Dp VCF Mod Dp FM Depth VCO1 Edge, VCO2 Edge FM Depth VCF Mod Dp VCA Mod Dp VCF Mod Dp VCF Mod Dp VCO2 Level FEG Attack LFO1 Speed Portmnt Time VCF Mod Dp AN AC3 ( Default CC#43 ) VCO2 Level VCO2 Edge Portmnt Time VCO2 Edge VCA Feedback VCO2 X-Mod Dp Portmnt Time VCA Feedback VCA Feedback VCA Feedback Ring Mod, VCA Volume Dist. Dry/Wet VCA Feedback, VCA Volume VCA Feedback VCO2 Edge Portmnt Time VCO1 Edge, VCO2 Edge VCO1 Detune VCO1 Detune VCO1 Edge, VCO2 Edge VCA Feedback, VCA Volume HPF Cutoff VCO1 PWM Dp VCO2 Edge Noise Level Portmnt Time VCF Cutoff VCF Mod Dp VCO2 PWM Dp VCO1 Edge Noise Level VCF Cutoff FM Depth VCA Feedback VCO1 Edge, VCO2 Edge VCF Cutoff Noise Level VCO2 X-Mod Dp VCA Feedback VCO1 Edge, VCO2 Edge VCA Mod Dp HPF Cutoff VCF Cutoff VCF Cutoff HPF Cutoff VCF Cutoff VCF Cutoff VCF Cutoff VCF Cutoff VCF Cutoff VCF Cutoff VCF Cutoff HPF Cutoff VCO1 Edge, VCO2 Edge PEG Decay LFO2 Speed VCF Cutoff VCF Cutoff Portmnt Time VCF Cutoff VCF Cutoff AN AC4 ( Default CC#44 ) HPF Cutoff HPF Cutoff HPF Cutoff HPF Cutoff HPF Cutoff VCA Feedback HPF Cutoff HPF Cutoff Dist. Dry/Wet HPF Cutoff Portmnt Time Resonance Dist. Dry/Wet HPF Cutoff HPF Cutoff HPF Cutoff VCO2 PWM Dp VCA Feedback VCA Feedback VCA Feedback Resonance Resonance VCO2 Level VCF Cutoff VCA Feedback HPF Cutoff Resonance VCF Cutoff HPF Cutoff VCO2 Edge VCA Feedback Resonance Resonance HPF Cutoff HPF Cutoff Resonance Resonance HPF Cutoff HPF Cutoff VCO1 PWM Dp, VCO2 PWM Dp FEG Attack VCF Cutoff Resonance Resonance VCF Cutoff Resonance Resonance Resonance Resonance Resonance Resonance Resonance VCF Cutoff LFO2 Speed Resonance VCF Cutoff Resonance Resonance VCF Cutoff Resonance Resonance 40 Voice List No. 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 VoiceName BPF Pad X Bells ResoBell Triangle XmodBell Saphire Ropey SepaWays DeepBlue Ice Pad Jah Polaris Microdot Snowball Syncrome RhthmCty Slalom SyncSitr Dragnfly DownUndr Indosync ANBeltre Woob ANCowbel TriblTom AN Snare AN Toms Tranix Rimshot XstikSnr MufflKik Euro kik AN HiHat ANHlcptr Siren RadioNz Chemicl2 PropProp WelcomBk PlyChord AN Cave Invade 2 FM Waves Moment XScreech CybrClck Earth FreeRthm Quarks OldOkt BPF Step Poptart Virtual Cactus Omega Seismic JarreSQ TechPlck Krftwrks Filtrflw Dist5th HardNoiz Lightstk Lotus Xalimba Uni Bass Hrmsync2 Category Fx Fx Fx Fx Fx Fx Fx Fx Fx Fx Fx Fx Fx Fx Fx Fx Fx Fx Fx Fx Fx Pc Pc Pc Dr Dr Dr Dr Dr Dr Dr Dr Dr Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Se Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Sq Key Assign Mode Unison Poly Poly Poly Poly Poly Poly Legato On Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Legato Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Mono Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Poly Legato Poly Poly Legato Legato Pattern Generator Type Switch UpOct1 StepSEQ UpOct4 BassLineA UpOct2 StepSEQ StepSEQ Techno-A UpOct1 RandmOct2 StepSEQ UpOct1 UpOct1 StepSEQ BassLineD UpOct1 UpOct1 SyncopaA UpOct1 DwOct4 RandmOct2 UpOct2 RandmOct2 BassLineC BassLineC BassLineC BassLineC BassLineC BassLineC BassLineC BassLineC BassLineC StepSEQ UpOct1 UpOct1 SyncopaA UpOct1 UpOct1 StepSEQ UpOct1 UpOct1 UpOct1 SyncopaB DwOct4 UpOct4 SyncopaA UpDwAOct2 UpOct1 StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ StepSEQ DwOct2 StepSEQ StepSEQ StepSEQ On On On On On On On On On On On On On On On On On On On On On On AN AC1 ( Default CC#41 ) FEG Sustain VCO1 Edge VCO2 X-Mod Dp VCO1 Detune VCO2 X-Mod Dp Sync Pitch Sync Pitch VCO1 Edge VCO1 Edge, VCO2 Edge VCO2 Level Sync Pitch Sync Pitch VCO1 Edge, VCO2 Edge FEG Attack Sync Pitch Sync Pitch Dist. Dry/Wet Sync Pitch FEG Attack Sync Pitch VCO1 Detune VCO1 Edge, VCO2 Edge VCO1 Edge Dist. Dry/Wet FM Depth VCO1 Edge Sync Pitch Dp Noise Level Noise Level FEG Attack FEG Attack AEG Attack FEG Attack, AEG Attack FEG Attack Sync Pitch Sync Pitch Dist. Dry/Wet VCO2 PW, Noise Level Sync Pitch Dist. Dry/Wet Sync Pitch Ring Mod FM Depth Sync Pitch, Sync Pitch Dp Dist. Dry/Wet Sync Pitch Sync Pitch Sync Pitch Dist. Dry/Wet VCO2 Level Sync Pitch Sync Pitch VCO2 X-Mod Dp VCO1 Edge Sync Pitch Dist. Dry/Wet VCO1 Edge, VCO2 Edge AN AC2 ( Default CC#42 ) VCF Mod Dp VCO2 Edge VCF Mod Dp VCO2 X-Mod Dp VCF Mod Dp Dist. [. . . ] Lot 8, Jalan Perbandaran, 47301 Kelana Jaya, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Tel: 3-703-0900 BRAZIL Yamaha Musical do Brasil LTDA. Rebouças 2636, São Paulo, Brasil Tel: 011-853-1377 DENMARK YS Copenhagen Liaison Office Generatorvej 8B DK-2730 Herlev, Denmark Tel: 44 92 49 00 PHILIPPINES Yupangco Music Corporation 339 Gil J. Box 885 MCPO, Makati, Metro Manila, Philippines Tel: 819-7551 ARGENTINA Yamaha Music Argentina S. A. Viamonte 1145 Piso2-B 1053, Buenos Aires, Argentina Tel: 1-371-7021 FINLAND F-Musiikki Oy Kluuvikatu 6, P. O. [. . . ]