Mode d'emploi YAMAHA PSR-4600

[. . . ] This product may also use "household" type batteries. Make sure that the battery being charged is a rechargeable type and that the charger is intended for the battery being charged. When installing batteries, do not mix batteries with new, or with batteries of a different type. Mismatches or incorrect installation may result in overheating and battery case rupture. Warning: Do not attempt to disassemble, or incinerate any battery. [. . . ] » (La capacité de mémoire est saturée) et l'opération d'enregistrement ne peut pas s'exécuter. Pour libérer de l'espace mémoire, supprimez les fichiers inutiles. · D'autres messages que ceux indiqués plus haut peuvent également s'afficher. Pour obtenir la liste complète des messages que vous pouvez rencontrer en utilisant les cartes SmartMedia, reportez-vous en page 82. f r Remplacement (par écrasement) d'un fichier existant Si vous souhaitez remplacer un fichier de données utilisateur contenu sur la carte SmartMedia avec de nouvelles données, sélectionnez le nom du fichier approprié à l'aide du cadran ou des touches [+]/[­], puis allez directement à l'étape ci-dessous. 229 Mode d'emploi du PSR-4600 63 Français Opérations sur les fichiers de la carte SmartMedia Appuyez sur la touche [EXECUTE]. Le curseur se positionne sous la première lettre du nom du fichier. Changez le nom du fichier, si vous le souhaitez. · Déplacez le curseur vers la gauche ou la droite en utilisant respectivement les touches [­] et [0]. · Sélectionnez les caractères à l'aide du cadran. · Supprimez le caractère situé à l'emplacement du curseur en utilisant la touche [+]. Déplace le curseur vers la gauche Déplace le curseur vers la droite Supprime le caractère à l'emplacement du curseur Tournez le cadran pour sélectionner le caractère curseur NOTE · Pour annuler l'opération, appuyez sur la touche [­] aux étapes . NOTE · Si vous avez sélectionné un fichier existant, le message « Overwrite?» (Remplacer ?) apparaît, vous invitant à confirmer le remplacement du fichier. Appuyez sur la touche [EXECUTE] ou sur la touche [+] pour remplacer le fichier. Pour annuler, appuyez sur la touche [­]. NOTE · Pour annuler l'opération, appuyez sur la touche [­] à l'étape . Suppression des fichiers de données utilisateur Cette opération supprime les fichiers de données utilisateur sur la carte SmartMedia. Vérifiez que la carte SmartMedia contenant les fichiers à supprimer est insérée dans l'instrument, puis appuyez sur la touche [FILE CONTROL]. Appelez la page User Delete (Supprimer le fichier utilisateur) à l'aide des touches CATEGORY [ ]/[ ]. Sélectionnez le fichier à supprimer. Vous pouvez passer instantanément au premier morceau utilisateur de la liste des fichiers contenus sur la carte SmartMedia (le morceau portant le numéro le moins élevé) en appuyant simultanément sur les deux touches [+] et [­]. » (Etes-vous d'accord pour supprimer ?) s'affiche, vous demandant de confirmer la suppression des données. Appuyez sur la touche [EXECUTE] ou sur la touche [+] pour exécuter l'opération. f r · Vous ne pouvez pas annuler l'opération au cours de son exécution (le message « Deleting. . . » (Suppression en cours. . . ) apparaît). Il ne faut jamais mettre l'instrument hors tension ou retirer la carte SmartMedia durant cette opération. Lorsque l'opération de suppression est terminée, le message « Completed » apparaît à l'écran. [. . . ] Tel: 714-522-9011 FRANCE Yamaha Musique France BP 70-77312 Marne-la-Vallée Cedex 2, France Tel: 01-64-61-4000 HONG KONG Tom Lee Music Co. , Ltd. 11/F. , Silvercord Tower 1, 30 Canton Road, Tsimshatsui, Kowloon, Hong Kong Tel: 2737-7688 ITALY Yamaha Musica Italia S. P. A. Viale Italia 88, 20020 Lainate (Milano), Italy Tel: 02-935-771 INDONESIA PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor) PT. [. . . ]