Mode d'emploi YAMAHA QX7

[. . . ] · Ne placez pas l'enceinte là où elle pourrait être renversée ou heurtée par la chute d'objets. Un emplacement stable garantit également une meilleure performance sonore. · N'essayez pas de modifier ou de réparer l'enceinte. Adressez-vous à un technicien de service Yamaha qualifié si une réparation est nécessaire. [. . . ] Ne changez jamais de sources d'entrée (par exemple, de FM à CD) à un L'A niveau d'écoute élevé. Éteignez toujours l'amplificateur/récepteur lorsque vous installez ou retirez des câbles. · Dès que vous remarquez une distorsion du son, baissez le son sur votre amplificateur/ récepteur. Ne poussez jamais votre amplificateur de puissance jusqu'à l'écrêtage. Francais PEINDRE LA GRILLE D'ENCEINTE La grille d'enceinte peut être peinte pour s'harmoniser à la déco de votre pièce. Utilisez une peinture en spray de qualité supérieure et choisissez un endroit bien aéré avant de commencer. 1 2 3 4 5 Retirez soigneusement la grille de l'enceinte si elle est fixée en place. Retirez le tissu canevas fixé à l'arrière de la grille. (Les adhésifs qui maintiennent le tissu en place sont réutilisables. ) Appliquez la peinture sur la grille. · Assurez-vous que les orifices de la grille ne sont pas recouverts de peinture. · S'ils sont bouchés par la peinture, la qualité du son peut en être affectée. Une fois la peinture complètement sèche, remettez le tissu canevas en place au dos de la grille. The following are excluded from this guarantee: a. Periodic maintenance and repair or replacement of parts due to normal wear and tear. Damage resulting from: (1) Repairs performed by the customer himself or by an unauthorised third party. Dommages résulótant de: (1) Réparation effectuée par le consommateur lui-même ou par un tiers non autorisé. (2) Emballage ou manutention inadéquats lors du transport du produit pour réparation. Veuillez noter qu'il est de la responsabilité de l'expéditeur de s'assurer que le produit est correctement emballé. (3) Utilisation non-conforme du produit, correspondant aux cas non limitatifs (a) d'utilisation non-conforme à l'objet normal du produit ou nonconforme aux instructions d'utilisation, de maintenance ou d'installation publiées par Yamaha, (b) ou d'utilisation du produit incompatible avec les normes techniques ou de sécurité en vigueur au sein du pays d'utilisation. (4) Accidents, foudre, dégât des eaux, incendie, ventilation incorrecte, fuite de pile ou toute autre cause échappant au contrôle de Yamaha. (5) Les défauts de la configuration dans laquelle ce produit est incorporé et/ou l'incompatibilité avec des produits tiers. (6) Produit importé au sein de l'EEE, et/ou en Suisse, par une autre entité que Yamaha, dès lors que ce produit n'est pas conforme aux normes techniques ou de sécurité du pays d'utilisation et/ou aux normes des produits commercialisés par Yamaha au sein de l'EEE et/ou en Suisse. Lorsque la garantie diffère entre le pays d'achat et le pays d'utilisation du produit, la garantie du pays d'utilisation est applicable. Yamaha ne saurait être tenu pour responsable de quelconques pertes ou dommages, directs, consécutifs ou autres, sa responsabilité au titre de la garantie étant strictement limitée à la réparation ou au remplacement du produit. Nous vous invitons à sauvegarder toutes les données ou réglages personnalisés de votre produit, Yamaha ne pouvant être tenu responsable de leur modification ou perte. La présente garantie laisse intégralement subsister les droits que le consommateur peut détenir au titre de la garantie légale en vigueur ou au titre du contrat de vente conclu avec son revendeur. i Fr Begrenzte Garantie für den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) und die Schweiz Herzlichen Dank, dass Sie sich für ein Yamaha Produkt entschieden haben. [. . . ] (6) L'uso di un prodotto importato nella EEA e/o in Svizzera, non prodotto da Yamaha, nel caso il prodotto non sia conforme agli standard tecnici o di sicurezza del paese di uso e/o alle caratteristiche tecniche standard dei prodotti Yamaha da vendersi nell'AEE e/o in Svizzera. Dove i termini della garanzia differiscono fra il paese di acquisto e il paese di uso del prodotto, vale la garanzia del paese di uso. Yamaha non può venire considerata responsabile di perdite o danni, diretti, indiretti, consequenziali o di altro tipo, se non in termini di riparazione o sostituzione del prodotto. Fare una copia di riserva di impostazioni o dati personalizzati, dato che Yamaha non può venire considerata responsabile di qualsiasi alterazione o perdita di tali impostazioni o dati. [. . . ]