Mode d'emploi YAMAHA RX-A880

[. . . ] Ampli-tuner audio-vidéo Mode d'emploi • Ce produit permet de regarder des vidéos et d’écouter de la musique chez soi. • Ce manuel décrit les préparatifs et les opérations pour l’utilisation quotidienne de l’unité. • Lisez le livret fourni « Guide de démarrage rapide » avant d’utiliser l’unité. FR AVANT D'UTILISER L'UNITÉ TABLE DES MATIÈRES 8 3 Raccordement d’appareils de lecture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Connexion HDMI avec un appareil vidéo comme un lecteur BD/DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Permet d’afficher les informations relatives au signal audio actuel. Permet d’activer/désactiver le réglage « Synchro » configuré dans « Sélection Auto/Manuel ». Permet de sélectionner la méthode de réglage du délai entre la sortie vidéo et audio. Permet d’ajuster manuellement le délai entre la sortie vidéo et la sortie audio. Permet de régler le niveau d’effet de champ sonore. Permet de régler le retard entre le son direct et la génération d’un champ sonore de présence. Permet d’ajuster l’effet d’élargissement du champ sonore de présence. Permet d’ajuster la perte du champ sonore de présence. Permet d’ajuster le temps de décroissement du son de réverbération arrière. Permet de régler le retard entre le son direct et la génération d’un son de réverbération. Permet de régler le volume du son de réverbération. Permet de régler le retard entre le son direct et la génération de champ sonore surround. Permet de régler la perte du champ sonore surround. Permet de régler le retard entre le son direct et la génération de champ sonore arrière surround. Page p. 109 p. 109 p. 110 p. 110 p. 111 p. 112 p. 113 p. 113 p. 113 p. 114 p. 115 p. 115 p. 116 p. 116 p. 117 p. 117 p. 119 p. 119 p. 119 p. 120 p. 120 p. 120 p. 120 p. 121 p. 121 p. 121 p. 121 p. 122 p. 122 Surround, taille de la pièce Permet de régler l’effet d’élargissement du champ sonore surround. Surround Back, taille pièce Permet de régler l’effet d’élargissement du champ sonore arrière surround. Permet de régler la perte du champ sonore arrière surround. 105 Fr Menu Élément Type décodeur Surround Decoder Écart central Image centrale Niveau Balance avant / arrière 7ch Stereo Balance gauche / droite Balance hauteur Monaural Mix Dynamique Volume Adaptive DSP Level Enceinte virtuelle VSBS Volume maximum Volume initial Fonction Permet de sélectionner un décodeur surround à utiliser avec le programme sonore sélectionné. Permet de sélectionner de répartir les signaux de la voie centrale à gauche et à droite lors de la lecture d’une source à 2 voies. Permet d’ajuster l’emplacement central (effet d’élargissement) du champ sonore avant. Règle le volume entier pour « 7ch Stereo ». Règle l’équilibre du volume avant et arrière pour « 7ch Stereo ». Règle l’équilibre du volume gauche et droit pour « 7ch Stereo ». Règle l’équilibre du volume de la hauteur à l’aide des enceintes de présence pour « 7ch Stereo ». [. . . ] Pour plus d’informations sur les logiciels de source libre GPL/LGPL, la manière de les obtenir et la licence GPL/LGPL, reportez-vous au site Web de Yamaha Corporation (http://download. yamaha. com/sourcecodes/musiccast/). L’expression et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. et l’utilisation de ces marques par Yamaha Corporation est sous licence. Licences Pour des informations sur les licences des logiciels tiers dans ce produit, reportez-vous à ce qui suit. http://(adresse IP de ce produit*)/licenses. html * L’adresse IP de ce produit est vérifiée avec MusicCast CONTROLLER. (Pour les modèles pour le Royaume-Uni, l’Europe, la Russie, le Moyen-Orient et l’Australie) L’unité prend en charge la syntonisation DAB/DAB+. « SILENT CINEMA » est une marque commerciale de Yamaha Corporation. 190 Fr Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Les caractéristiques techniques de cette unité sont les suivantes. HDMI Fonctions HDMI : • Vidéo 4K UltraHD (comprenant 4K/60, 50Hz 10/12 bits), vidéo 3D, ARC (Audio Return Channel), contrôle HDMI (CEC), Auto Lip Sync, Deep Color, « x. v. Color », lecture audio HD, entrée HDMI sélectionnable en mode de veille HDMI, rapport de format 21:9, espace colorimétrique BT. 2020, compatible HDR Format vidéo (Mode répétition) • VGA • 480i/60 Hz • 576i/50 Hz • 480p/60 Hz • 576p/50 Hz • 720p/60 Hz, 50 Hz • 1080i/60 Hz, 50 Hz • 1080p/60 Hz, 50 Hz, 30 Hz, 25 Hz, 24 Hz • 4K/60Hz, 50Hz, 30 Hz, 25 Hz, 24 Hz Format audio • Dolby Atmos • Dolby TrueHD • Dolby Digital Plus • Dolby Digital • DTS:X • DTS-HD Master Audio • DTS-HD High Resolution Audio • DTS Express • DTS • DSD 2 voies à 6 voies (2, 8 MHz) • PCM 2 voies à 8 voies (192 kHz/24 bits max. ) Protection de contenu : Compatible HDCP 2. 2 Fonction de liaison : CEC pris en charge Prises d’entrée Audio analogique • Audio x 5 (y compris PHONO, AUX) Audio numérique (Fréquences prises en charge : 32 kHz à 96 kHz) • Optique x 2 • Coaxial x 2 Vidéo • Composante x 1 • Composite x 1 Entrée HDMI • HDMI x 7 Autres prises • USB x 1 (USB2. 0) • NETWORK (Câblé) x 1 (100Base-TX/10Base-T) Prises de sortie Audio analogique • Sortie enceinte x 9 (7 ch) (FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, EXTRA SP 1 L/R*1, EXTRA SP 2 L/R*2) *1 Remarque : L’attribution est possible [F. PRESENCE, ZONE2] *2 Remarque : L’attribution est possible [SURROUND BACK, ZONE2, BI-AMP] • Sortie pré x 7 (FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, SURROUND BACK L/R) • Sortie Subwoofer x 2 (mono x 2) • ZONE2 OUT x 2 (L/R) • Casque x 1 Sortie HDMI • HDMI OUT x 2 TUNER Syntoniseur analogique • [Modèles pour le Royaume-Uni, l’Europe, la Russie et le Moyen-Orient] DAB/FM avec Radio Data System x 1 (TUNER) • [Modèle pour l’Australie] DAB/FM x 1 (TUNER) • [Autres modèles] FM/AM x 1 (TUNER) Autres prises • • • • • YPAO MIC x 1 REMOTE IN x 1 REMOTE OUT x 1 TRIGGER OUT x 1 RS-232C x 1 191 Fr USB Compatible clé USB Mass Storage Class Capacité d’alimentation électrique : 1, 0 A Format de décodage postérieur • Dolby Surround • DTS Neo: 6 Music, DTS Neo: 6 Cinema • Neural:X Bluetooth Fonction Sink • Appareil source vers AVR (par ex. smartphone/tablette) • Profil pris en charge – A2DP, AVRCP • Codec pris en charge – SBC, AAC Bluetooth version • Ver. [. . . ]