Mode d'emploi YAMAHA MUSICCAST RXV485

[. . . ] Ampli-tuner audio-vidéo Mode d'emploi • Ce produit permet de regarder des vidéos et d’écouter de la musique chez soi. • Ce manuel décrit les préparatifs et les opérations pour l’utilisation quotidienne de l’unité. • Lisez le livret fourni « Guide de démarrage rapide » avant d’utiliser l’unité. FR AVANT D'UTILISER L'UNITÉ TABLE DES MATIÈRES 7 3 Raccordement d’appareils de lecture. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Connexion HDMI avec un appareil vidéo comme un lecteur BD/DVD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Par exemple, utilisez cette fonction dans les cas suivants : • Raccordement d’un appareil de lecture qui prend en charge la sortie vidéo HDMI, mais pas la sortie audio HDMI Menu d’option « Entrée audio » Sources d’entrée HDMI 1-4, AV 1-3 Réglages AV 1–3, AUDIO 1-3 ARC (BD/DVD) AUDIO 1 (TV) OPTICAL AUDI0 2 COAXIAL AV 1 AV 2 AV 3 FM 75 Ω ANTENNA (RADIO) AM SPEAKERS VIDEO VIDEO VIDEO MONITOR OUT FRONT CENTER SURROUND/BI-AMP /ZONE B COAXIAL AUDI0 3 Décodeur PRE OUT SUBWOOFER AUDIO 1 (TV) OPTICAL OPTICAL O O Prise AUDIO 1 (OPTICAL) Sortie audio (optique numérique) 82 Fr 1 2 Appuyez sur INPUT pour sélectionner « AV 2 » (prise d’entrée vidéo à utiliser) comme source d’entrée. Appuyez sur OPTION. ZONE A ZONE B SLEEP Sélection d’une source vidéo à émettre avec la source audio sélectionnée Sélectionne une source vidéo à émettre avec la source audio sélectionnée. Par exemple, vous pouvez regarder une vidéo d’une source différente tout en écoutant la radio. SCENE BD DVD STRAIGHT TV NET RADIO MUTE DIRECT ENHANCER BASS PROGRAM OPTION SETUP P OPTION FM/AM Menu d’option « Sortie vidéo » Sources d’entrée AUX, AUDIO 1-3, TUNER, (sources réseau), AirPlay, MusicCast Link, SERVER, NET RADIO, Bluetooth, USB Réglages Désactivé HDMI 1-4, AV 1-3 Ne restitue pas la vidéo. Restitue l’entrée vidéo via les prises d’entrée vidéo correspondantes. USB INPUT NET VOLUME BLUETOOTH MUTE SETUP OPTION ENTER Touches de curseur ENTER ENTER DISPLAY RETURN TOP MENU HOME POP-UP/MENU RETURN RED GREEN YELLOW DISPLA DISPLAY BLUE MEMORY TUNING TUNING TOP MENU HOME POP-UP/MENU PRESET 3 4 5 Utilisez les touches de curseur pour sélectionner « Audio In » et appuyez sur ENTER. LINK MASTER OUT 2 Basculement entre les modes stéréo et mono pour la réception radio FM Basculez entre les modes stéréo et mono pour la réception radio FM. Lorsque la réception du signal de la station de radio FM est instable, le passage en mono peut l’améliorer. Menu d’option « Mode FM » Réglages Stéréo Monaural Active la stéréo pour la réception radio FM. Active le mono pour la réception radio FM. ECO STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SW SR SL SBL SB SBR Audio In LINK MASTER OUT 2 Utilisez les touches de curseur pour sélectionner « AUDIO 1 » (prise d’entrée audio à utiliser). ECO STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SW SR SL SBL SB SBR Audio•••AUDIO1 Appuyez sur OPTION. Tous les réglages nécessaires sont maintenant terminés. 83 Fr Réglage des présélections pour les stations de radio 4 Pour démarrer la procédure Auto Preset, appuyez sur ENTER. Le message « SEARCH » apparaît pendant la procédure Auto Preset LINK MASTER OUT 2 n Enregistrement automatique des stations de radio Permet d’enregistrer automatiquement les stations de radio FM émettant des signaux puissants. Note ▪ Vous pouvez enregistrer jusqu’à 40 stations en tant que présélections. ▪ Pour enregistrer les stations de radio AM, reportez-vous à : – « Enregistrement manuel d’une station de radio » (p. 53) ▪ (Modèles pour le Royaume-Uni, l’Europe, la Russie et le Moyen-Orient uniquement) Seules les stations d’émission Radio Data System sont enregistrées automatiquement grâce à la fonction Auto Preset. ECO STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SL SW SR SBL SB SBR 01:FM 87. 50MHz Numéro de présélection à partir duquel démarrer l’enregistrement La procédure Auto Preset démarre et « SEARCH » apparaît pendant Auto Preset. Note Pour annuler la procédure Auto Preset, appuyez sur RETURN. Menu d’option « Préréglage » > « Préréglage auto » Dès que le processus Auto Preset est terminé « FINISH » apparaît sur l’afficheur de la face avant et le menu « Option » se ferme automatiquement. LINK MASTER OUT 2 1 2 3 Appuyez sur FM/AM pour sélectionner « TUNER » comme source d’entrée. « TUNER » est sélectionné comme source d’entrée, puis la fréquence actuellement sélectionnée s’affiche sur l’afficheur de la face avant. ECO STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SW SR SL SBL SB SBR Auto Preset n Effacer toutes les stations préréglées Effacez les stations radio enregistrées sur les numéros de présélection. Menu d’option « Préréglage » > « Annuler préréglage » Appuyez sur OPTION. Utilisez les touches de curseur pour sélectionner « Preset » et appuyez sur ENTER. LINK MASTER OUT 2 ECO STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SW SR SL SBL SB SBR 1 2 3 4 84 Appuyez sur FM/AM pour sélectionner « TUNER » comme source d’entrée. « TUNER » est sélectionné comme source d’entrée, puis la fréquence actuellement sélectionnée s’affiche sur l’afficheur de la face avant. Preset Note Le numéro de présélection à partir duquel démarrer l’enregistrement s’affiche sur l’afficheur de la face avant. Pour indiquer le numéro de présélection à partir duquel démarrer l’enregistrement, appuyez sur les touches de curseur ou PRESET pour sélectionner un numéro de présélection. Appuyez sur OPTION. Utilisez les touches de curseur pour sélectionner « Preset » et appuyez sur ENTER. LINK MASTER OUT 2 ECO STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SW SR SL SBL SB SBR Preset Utilisez les touches de curseur pour sélectionner « CLEAR ». Cette étape est omise lors de l’effacement des stations de radio DAB. Fr 5 Utilisez les touches de curseur pour sélectionner une station préréglée à effacer et appuyez sur ENTER. LINK MASTER OUT 2 2 Utilisez les touches de curseur pour sélectionner « Prog. Routière » et appuyez sur ENTER. La recherche d’une station d’informations de circulation routière commencera dans 5 secondes. Appuyez de nouveau sur ENTER pour démarrer la recherche immédiatement. Note ▪ Pour rechercher vers le haut/vers le bas à partir de la fréquence actuelle, appuyez sur les touches de curseur alors que « READY » s’affiche. ▪ Pour annuler la recherche, appuyez sur RETURN. ECO STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. MUTE VIRTUAL FPL FPR SL SW SR SBL SB SBR 01:FM 98. 50MHz Station préréglée à effacer Si la station préréglée est effacée, le message « Cleared » apparaît et le numéro de présélection utilisé suivant s’affiche. 01:Cleared 6 7 L’écran suivant apparaît au bout de 3 secondes environ, une fois la recherche terminée. LINK MASTER OUT 2 Recommencez l’étape 5 jusqu’à ce que toutes les stations préréglées soient effacées. Appuyez sur OPTION. ECO STEREO TUNED ZONE SLEEP PARTY 2 A 3 B Hi -Res ENHANCER YPAO VOL. [. . . ] App Store est une marque de service d’Apple Inc. Wi-Fi, Wi-Fi CERTIFIED, Wi-Fi Protected Setup et WPA2 sont des marques déposées ou des marques commerciales de la Wi-Fi Alliance®. Marques commerciales Explications de GPL Ce produit intègre le logiciel de source libre GPL/LGPL dans certaines sections. Vous détenez le droit d’obtenir, de copier, de modifier ou de redistribuer uniquement ce code source libre. Pour plus d’informations sur les logiciels de source libre GPL/LGPL, la manière de les obtenir et la licence GPL/LGPL, reportez-vous au site Web de Yamaha Corporation (http://download. yamaha. com/sourcecodes/musiccast/). L’expression et les logos Bluetooth® sont des marques déposées de Bluetooth SIG, Inc. [. . . ]