Mode d'emploi YAMAHA MUSICCAST RX-V681

[. . . ] MARQUE: REFERENCE: CODIC: YAMAHA RXV681 NOIR 4274989 NOTICE Ampli-tuner audio-vidéo Mode d’emploi Lisez le livret « Brochure sur la sécurité » fourni avant d’utiliser l’unité. FR TABLE DES MATIÈRES Introduction 5 4 Raccordement d’un câble de réseau ou préparation de l’antenne sans fil . 5 À propos de la télécommande . 5 Rayon d’action de la télécommande . 5 Raccordement du câble de réseau . [. . . ] Si vous êtes gêné par des différences de volume lors du changement des sources d’entrée, utilisez cette fonction pour les corriger. Plage de réglage -6, 0 dB à 0, 0 dB à +6, 0 dB (incréments de 0, 5 dB) Sortie vidéo (V. Out) Permet de sélectionner la sortie vidéo avec la source d’entrée audio. Réglages Désactivé (Off) Ne restitue pas la vidéo. HDMI 1–5 (HDMI1–5), AV 1–6 (AV1–6), Restitue l’entrée vidéo via les prises d’entrée vidéo correspondantes. V-AUX (V-AUX) Fr 100 CONFIGURATIONS Configuration des sources d’entrée (menu Entrée) Vous pouvez changer les réglages de source d’entrée à l’aide de l’écran du téléviseur. 4 Utilisez les touches de curseur (q/w) pour sélectionner une option et appuyez sur ENTER. 1 2 Appuyez sur ON SCREEN. Utilisez les touches de curseur pour sélectionner « Entrée » et appuyez sur ENTER. • Pour revenir à l’écran précédent pendant les opérations du menu, appuyez sur RETURN. 5 3 Utilisez les touches de curseur (e/r) pour sélectionner une source d’entrée à configurer et appuyez sur la touche de curseur (q). Utilisez les touches de curseur pour sélectionner un réglage et appuyez sur ENTER. Pour quitter le menu, appuyez sur ON SCREEN. 6 Éléments du menu Entrée • Les éléments disponibles varient en fonction de la source d’entrée sélectionnée. • Les réglages par défaut sont soulignés. Élément Renommer/sélection icône Fonction Change le nom de la source d’entrée et l’icône. Combine la prise vidéo de la source d’entrée sélectionnée avec une prise audio d’autres sources. Règle le format de la lecture audio numérique sur DTS. Active/désactive les commandes de volume depuis iTunes ou l’iPod via AirPlay. Indique si un Digital Media Controller (DMC) compatible DLNA est autorisé à contrôler la lecture. Page 102 102 103 103 103 La source d’entrée de l’unité change également. Entrée audio Mode décodeur Verrouillage volume Contrôle DMC • Vous pouvez toujours changer la source d’entrée à l’aide des touches de curseur (e/r) après l’étape 3. Fr 101 ■ Renommer/sélection icône Change le nom de la source d’entrée et l’icône qui apparaissent sur l’afficheur de la face avant ou sur l’écran du téléviseur. Sources d’entrée HDMI 1–5, V-AUX, AV 1–6, AUDIO 1–2, USB, PHONO 6 Utilisez les touches de curseur pour sélectionner « OK » et appuyez sur ENTER. • Pour restaurer le réglage par défaut, sélectionnez « RÉINIT ». 7 Pour quitter le menu, appuyez sur ON SCREEN. ■ Procédure de configuration 1 Sélectionnez « Auto » ou « Manuel » avec les touches de curseur (e/r) et appuyez sur la touche de curseur (w). ■ Entrée audio Combine la prise vidéo de la source d’entrée sélectionnée avec une prise audio d’autres sources. Par exemple, utilisez cette fonction dans les cas suivants : • Raccordement d’un appareil de lecture qui prend en charge la sortie vidéo HDMI, mais pas la sortie audio HDMI • Raccordement d’un appareil de lecture qui dispose de prises vidéo à composantes et de prises stéréo analogiques (tel qu’une console de jeux) Sources d’entrée HDMI 1–5, AV 1–2 Si vous choisissez « Auto », l’unité attribue automatiquement un nom en fonction du dispositif connecté. Passez à l’étape 3. • Cette étape est uniquement disponible lorsque l’option « HDMI1-5 », « V-AUX » ou « AV 1-4 » est sélectionnée. 2 Utilisez les touches de curseur (e/r) pour sélectionner un modèle et appuyez sur la touche (w). ■ Procédure de configuration (Pour une entrée audio via une prise optique numérique) Sélectionnez « AV1 » ou « AV4 » et raccordez l’appareil aux prises audio correspondantes de l’unité à l’aide d’un câble optique numérique. (Pour une entrée audio via une prise coaxiale numérique) Sélectionnez « AV2 » ou « AV3 » et raccordez l’appareil aux prises audio correspondantes de l’unité à l’aide d’un câble coaxial numérique. 3 4 5 Utilisez les touches de curseur (e/r) pour sélectionner une icône et appuyez sur la touche de curseur (w). Appuyez sur ENTER accéder à l’écran de modification du nom. Utilisez les touches de curseur et ENTER pour renommer et sélectionnez « SAISIR » pour confirmer la saisie. (Pour une entrée audio via des prises audio analogiques) Sélectionnez « AV5 », « AV6 » ou « AUDIO1 » ou « AUDIO2 » et raccordez l’appareil aux prises audio correspondantes de l’unité à l’aide d’un câble RCA stéréo. • Pour effacer l’entrée, sélectionnez « SUPPR. Fr 102 ■ Mode décodeur Règle le format de la lecture audio numérique sur « DTS ». Par exemple, si l’unité ne détecte aucun signal audio DTS et émet un bruit, réglez « Mode décodeur » sur « DTS ». Sources d’entrée HDMI 1–5, V-AUX, AV 1–4 Réglages Auto DTS Sélectionne automatiquement un format audio pour correspondre au signal audio d’entrée. (Les autres signaux audio ne sont pas reproduits. ) Configuration de la fonction SCENE (menu Scène) Vous pouvez changer les réglages de la fonction SCENE (p. 63) à l’aide de l’écran du téléviseur. 1 2 Appuyez sur ON SCREEN. Utilisez les touches de curseur pour sélectionner « Scène » et appuyez sur ENTER. ■ Verrouillage volume Active/désactive les commandes de volume depuis iTunes ou l’iPod via AirPlay. Sources d’entrée AirPlay Réglages Désactivé Limité Complet Désactive les commandes de volume depuis iTunes ou l’iPod. Active les commandes de volume depuis iTunes ou l’iPod dans les limites de la plage (-80 dB à -20 dB et mise en sourdine). Active les commandes de volume depuis iTunes ou l’iPod dans la plage complète (-80 dB à +16, 5 dB et mise en sourdine). 3 Utilisez les touches de curseur (e/r) pour sélectionner une scène à configurer et appuyez sur la touche (q). ■ Contrôle DMC Indique si un Digital Media Controller (DMC) compatible DLNA est autorisé à contrôler la lecture. Source d’entrée SERVER Réglages Invalider Valider Ne permet pas aux DMC de contrôler la lecture. Permet aux DMC de contrôler la lecture. • Vous pouvez toujours changer la scène à l’aide des touches de curseur (e/r) après l’étape 3. • Un Digital Media Controller (DMC) est un périphérique pouvant contrôler d’autres périphériques réseau. Lorsque cette fonction est activée, vous pouvez contrôler la lecture de l’unité depuis des DMC (tels que Windows Media Player 12) se trouvant sur le même réseau. Fr 103 4 Utilisez les touches de curseur (q/w) pour sélectionner une option et appuyez sur ENTER. ■ Charger Charge les réglages enregistrés pour la scène sélectionnée. [. . . ] CA 220 à 240 V, 50/60 Hz • Consommation [Modèles pour les États-Unis et le Canada] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 W [Modèles standard et destinés à la Chine, à Taïwan, au Brésil et à l’Asie]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270 W [Autres modèles]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300 W • Consommation en veille Contrôle HDMI Désactivé, Attente Inchangé Désactivé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]