Mode d'emploi YAMAHA RX-V773

[. . . ] Ampli-tuner audio-vidéo Mode d’emploi Lisez le livret fourni « Brochure sur la sécurité » avant d’utiliser l’unité. 33 Raccordement d’un appareil compatible avec la lecture SCENE link (raccordement distant) . 34 Raccordement d’un appareil compatible avec la fonction de déclencheur . 45 Sélection d’une prise de sortie HDMI (RX-V773 uniquement) . [. . . ] Connexions distantes entre les produits Yamaha Si vous utilisez des produits Yamaha qui, comme cette unité, prennent en charge les connexions distantes, un émetteur de signal infrarouge est superflu. Vous pouvez transmettre les signaux de télécommande en raccordant les prises REMOTE IN/OUT aux mini-câbles monophoniques ainsi qu’à un récepteur de signal infrarouge. Prises REMOTE IN/OUT Prises REMOTE IN/OUT REMOTE IN • Pour utiliser les appareils externes à l’aide de la télécommande fournie, vous devez enregistrer un code de télécommande pour chacun d’eux avant d’utiliser (p. 1A TRIGGER OUT XIAL 3 OPTICAL (TV) AV 4 AV 5 AV 6 AV OUT Zone2 AUDIO 1 AUDIO 2 Émetteur de signal infrarouge Récepteur de signal infrarouge Appareil externe (tel qu’un lecteur CD) Télécommande Zone2 Zone principale LECTURE ➤ Lecture de musique dans plusieurs pièces (multi-zone) Fr 74 SOURCE RECEIVER RECEIVER z HDMI Commande de Zone2 4 1 2 3 4 5 AV V-AUX 1 2 3 4 AUDIO 5 6 1 2 TUNER MAIN ZONE 2 USB NET PARTY HDMI OUT AV 5–6 AUDIO 1–2 TUNER USB NET MAIN/ZONE2 1 2 Démarrez la lecture sur l’appareil externe ou sélectionnez une station de radio. reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil externe. Pour de plus amples détails sur les opérations suivantes, reportez-vous aux pages correspondantes : • Écoute d’émission FM/AM (p. 62) • Lecture de musique stockée sur des serveurs multimédias (PC/NAS) (p. À chaque pression de cette touche, la sortie Zone2 est activée ou désactivée. Lorsque la sortie Zone2 est activée, « ZONE2 » s’allume sur l’afficheur de la face avant. SCENE BD DVD TV NET RADIO MUTE PROGRAM MUTE VOLUME VOLUME 3 Utilisez les touches suivantes pour sélectionner une source d’entrée. AV 5–6 : Prises AV 5–6 (AUDIO) AUDIO 1–2 : Prises AUDIO 1–2 TUNER : Radio FM/AM USB : Prise USB (sur le panneau avant) NET : REMOTE IN/OUT NETWORK (appuyez à plusieurs reprises pour sélectionner la source réseau voulue) TOP MENU ON SCREEN POP-UP/MENU OPTION ENTER RETURN DISPLAY BAND MODE TUNING PRESET • Les opérations accessibles ne sont pas disponibles pour Zone2. DECODE STRAIGHT MOVIE MUSIC ENHANCER PURE DIRECT INFO SLEEP SLEEP 3 4 1 5 2 PHONO : Prises PHONO (RX-V773 uniquement [sauf pour les modèles destinés aux États-Unis et au Canada]) 6 0 TV 7 MEMORY 8 ENT • Pour régler la minuterie (120 min, 90 min, 60 min, 30 min, hors tension), appuyez à plusieurs reprises sur SLEEP. La sortie Zone2 sera désactivée après une période définie. € Pour régler le volume de Zone2, appuyez sur VOLUME ou sur MUTE (lorsque vous utilisez l’amplificateur interne de l’unité). Si vous utilisez un amplificateur externe, servez-vous de sa commande de volume. 9 10 INPUT TV VOL MUTE TV CH CODE SET • Vous ne pouvez pas sélectionner de sources USB ni réseau de manière exclusive pour chaque zone. Par exemple, si vous sélectionnez « SERVER » pour Zone2 alors que « USB » est sélectionné pour la zone principale, la source d’entrée de la zone principale bascule également vers « SERVER ». Attention • Pour éviter tout bruit inattendu, ne lisez jamais de CD DTS dans Zone2. LECTURE ➤ Lecture de musique dans plusieurs pièces (multi-zone) Fr 75 SOURCE RECEIVER HDMI ■ Profiter de la même source dans plusieurs pièces (mode fête) 4 1 2 3 (RX-V773 uniquement) 5 AV V-AUX 1 2 3 4 AUDIO 5 6 1 2 TUNER MAIN ZONE 2 USB NET PARTY HDMI OUT PARTY SCENE BD DVD TV NET RADIO Le mode fête vous permet de lire la même musique à la fois dans Zone2 et dans la zone principale. En mode fête, la lecture stéréo est sélectionnée automatiquement pour toutes les zones. Utilisez cette fonction lorsque vous souhaitez utiliser la musique de la zone principale en tant que musique de fond dans une soirée privée. À chaque pression de cette touche, le mode fête est activé ou désactivé. [. . . ] 0, 06% ou moins • Rapport signal/bruit (Réseau IHF-A) [RX-V773] PHONO (<Entrée ouverte 5 mV, AUDIO OUT) [Sauf modèles pour les États-Unis et le Canada) . 150 µV maxi • Séparation entre les voies [RX-V773] PHONO (Entrée ouverte 1 kHz/10 kHz) [Sauf modèles pour les États-Unis et le Canada] . 0, 5 dB • Caractéristiques des graves et des aigus Augmentation/Coupure basses . 531 kHz à 1 611 kHz Section vidéo • Type de signal vidéo [Modèles pour les États-Unis, le Canada, la Corée et modèles Standard] . [. . . ]