Mode d'emploi YAMAHA RXA3030

[. . . ] Ampli-tuner audio-vidéo Mode d’emploi Lisez le livret fourni « Brochure sur la sécurité » avant d’utiliser l’unité. 61 Sélection d’une prise de sortie HDMI . 62 Configuration des attributions de scène . 63 Sélection des paramètres à inclure dans les attributions de scène . [. . . ] Vous pouvez transmettre les signaux de télécommande en raccordant les prises REMOTE IN/OUT aux mini-câbles monophoniques ainsi qu’à un récepteur de signal infrarouge. Prises REMOTE IN/OUT Prises REMOTE IN/OUT REMOTE IN • Pour utiliser les appareils externes à l’aide de la télécommande fournie, vous devez enregistrer un code de télécommande pour chacun d’eux avant d’utiliser (p. PRESENCE SPEAKERS EXTRA SP2 CENTER R L R L Zone2, Zone3 ou Zone4 SINGLE Émetteur de signal infrarouge Récepteur de signal infrarouge Appareil externe (tel qu’un lecteur de CD) Télécommande Zone2, Zone3 ou Zone4 Zone principale LECTURE ➤ Lecture de vidéos/audio dans plusieurs pièces (multi-zone) Fr 95 SOURCE RECEIVER RECEIVER z Commande de Zone2, Zone3 ou Zone4 4 AV 1 3 4 7 V-AUX Démarrez la lecture sur l’appareil externe ou sélectionnez une station de radio. reportez-vous au mode d’emploi de l’appareil externe. Pour de plus amples détails sur les opérations suivantes, reportez-vous aux pages correspondantes : • Écoute d’émission FM/AM (p. 81) • Lecture de musique stockée sur des serveurs multimédias (PC/NAS) (p. 89) 1 2 Appuyez à plusieurs reprises sur ZONE pour sélectionner une zone. À chaque pression de cette touche, la zone à exécuter est activée ou désactivée. 5 6 AUDIO 1 2 3 4 PHONO MULTI USB NET Touches de sélection d’entrée TUNER [A] [B] [C] Zone sélectionnée (se désactive lorsque la zone principale est sélectionnée) SCENE 1 2 3 4 RECEIVER PROGRAM MUTE VOLUME TOP MENU POP-UP/MENU 2 Appuyez sur RECEIVER z. Chaque fois que vous appuyez sur cette touche, la zone sélectionnée est activée ou désactivée. Lorsque la sortie audio de la zone est activée, le témoin de la zone correspondante s’allume sur l’afficheur de la face avant. / CH 3 ZONE 5 MOVIE TV 6 STEREO STRAIGHT Utilisez les touches de sélection d’entrée pour sélectionner une source d’entrée. € Vous pouvez également utiliser le contrôle Web pour contrôler Zone2, Zone3 ou Zone4. Pour plus d’informations sur la fonction commande Web, reportez-vous au « Supplément pour la commande Web » sur le CD-ROM. € AirPlay est disponible dans la Zone2 et Zone3 uniquement lorsque la lecture via AirPlay est en cours dans la zone principale. 7 INPUT 8 TV VOL 9 TV CH ENT PURE SLEEP DIRECT 10 MUTE 0 LEVEL Attention • Les signaux vidéo/audio pouvant être restitués sur chaque zone varient selon la méthode de raccordement de l’appareil dans chaque zone aux prises de sortie de l’unité. € Vous ne pouvez pas sélectionner de sources USB ni réseau de manière exclusive pour chaque zone. Par exemple, si vous sélectionnez « SERVER » pour Zone2 alors que « USB » est sélectionné pour la zone principale, la source d’entrée de la zone principale bascule également sur « SERVER ». € Pour éviter tout bruit inattendu, ne lisez jamais de CD DTS dans Zone2, Zone3 ou Zone4. ZONE SETUP LECTURE ➤ Lecture de vidéos/audio dans plusieurs pièces (multi-zone) Fr 96 SOURCE RECEIVER ■ Autres opérations pour Zone2, Zone3 ou Zone4 4 ■ Profiter de la même source dans plusieurs pièces (mode fête) Le mode fête vous permet de lire la même musique à la fois dans toutes les zones et dans la zone principale. En mode fête, la lecture stéréo est sélectionnée automatiquement pour toutes les zones. Utilisez cette fonction lorsque vous souhaitez utiliser la musique de la zone principale en tant que musique de fond dans une soirée privée. [. . . ] Rovi™ Cet appareil inclut la technologie de protection des droits d’auteur qui est protégée par des brevets américains et d’autres droits de propriété intellectuelle. L’utilisation de cette technologie de protection des droits d’auteur doit être autorisée par Rovi Corporation et est conçue pour une utilisation à domicile et d’autres utilisations d’affichage limité explicitement autorisées par Rovi Corporation. Les brevets américains et internationaux HD Radio™ ainsi que les logos HD, HD Radio, et « Arc » sont des marques déposées d’iBiquity Digital Corp. PRESENCE L/R*4) *3 Remarque : échange vers ZONE2 *4 Remarque : échange vers ZONE3 [RX-A2030] - Sortie pre x 7 (FRONT L/R, CENTER, SURROUND L/R, SURROUND BACK L/R) - ZONE OUT x 2 (ZONE2/ZONE3) • Audio numérique Optique x 1 (AV OUT) • Vidéo MONITOR OUT/ZONE OUT - Composite x 1 - S-Video x 1 - Composante x 1 AV OUT - Composite x 1 - S-Video x 1 • Sortie HDMI HDMI OUT x 2 (HDMI OUT 1–2*5) *5 échange vers ZONE OUT (ZONE2/ZONE4) • Format vidéo (Mode répétition) - VGA - 480i/60 Hz - 576i/50 Hz - 480p/60 Hz - 576p/50 Hz - 720p/60 Hz, 50 Hz - 1080i/60 Hz, 50 Hz - 1080p/60 Hz, 50 Hz, 30 Hz, 25 Hz, 24 Hz - 4K/30 Hz, 25 Hz, 24 Hz • Format audio - Dolby TrueHD - Dolby Digital Plus - Dolby Digital - DTS-HD Master Audio - DTS-HD High Resolution Audio - DTS Express - DTS - DSD 2 à 6 voies - PCM 2 à 8 voies (192 kHz/24 bits max. [. . . ]