Mode d'emploi YAMAHA RXV379

[. . . ] MARQUE: CODIC: YAMAHA 4129784 REFERENCE: RVX379 BLACK NOTICE Ampli-tuner audio-vidéo Mode d’emploi Lisez le livret fourni « Brochure sur la sécurité » avant d’utiliser l’unité. Français TABLE DES MATIÈRES Accessoires . 27 FONCTIONS 5 LECTURE 28 Fonctions de l’unité . 7 Afficheur de la face avant (indicateurs) . 10 Opérations de lecture de base . [. . . ] Tout d’abord, sélectionnez l’unité de distance (« Mètre » ou « Pied »). Choix Avant G, Avant D, Centre, Surround G, Surround D, Subwoofer Plage de réglage 0, 30 m à 24, 00 m (1, 0 ft à 80, 0 ft), incréments de 0, 05 m (0, 2 ft) Réglage par défaut Avant G, Avant D, Subwoofer : 3, 00 m (10, 0 ft) Centre : 2, 60 m (8, 6 ft) Surround G, Surround D : 2, 40 m (8, 0 ft) Extra graves Permet d’activer/désactiver le mode Extra graves. Lorsque Extra graves est activé, vous pouvez profiter des sons graves de meilleure qualité, indépendamment de la taille des enceintes avant et de la présence ou de l’absence du subwoofer. Réglages Désactivé Activé Permet de désactiver le mode Extra graves. Permet d’activer le mode Extra graves. ■ Niveau Permet de régler le volume de chaque enceinte. Choix Avant G, Avant D, Centre, Surround G, Surround D, Subwoofer • Vous pouvez également utiliser la touche BASS de la télécommande pour activer ou désactiver le mode Extra graves (p. 34). Plage de réglage -10, 0 dB à +10, 0 dB (incréments de 0, 5 dB) Réglage par défaut Avant G, Avant D, Subwoofer : 0, 0 dB Autres : -1, 0 dB Fr 51 ■ Égaliseur Permet de régler la tonalité à l’aide d’un égaliseur. ■ Signal test Permet d’activer/désactiver la sortie du signal test. La sortie de la tonalité d’essai vous permet de régler l’équilibre des enceintes ou l’égaliseur tout en confirmant l’effet. Réglages Désactivé Activé Permet de ne pas générer de sortie des tonalités d’essai. Permet d’effectuer automatiquement une sortie des signaux test lorsque vous réglez l’équilibre des enceintes ou l’égaliseur. Sélection EQ Permet de sélectionner le type d’égaliseur à utiliser. Réglages PEQ Permet d’appliquer les valeurs de l’égaliseur paramétrique obtenues suite à l’opération de mesure YPAO (p. 24). Sélectionnez cette option si vous souhaitez régler manuellement l’égaliseur. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section relative au réglage manuel de l’égaliseur. Permet de ne pas utiliser l’égaliseur. GEQ Désactivé • L’option « PEQ » est disponible uniquement lorsque la mesure YPAO a été effectuée (p. 24). ■ Réglage manuel de l’égaliseur 1 2 3 Réglez « Sélection EQ » sur « GEQ ». Utilisez les touches de curseur ( / ) pour sélectionner « Canal » et les touches de curseur ( / ) pour sélectionner la voie d’enceinte souhaitée. Utilisez les touches de curseur ( / ) pour sélectionner la bande (fréquence) et les touches de curseur ( / ) pour régler le gain. Plage de réglage -6, 0 dB à +6, 0 dB 4 Pour quitter le menu, appuyez sur SETUP. Fr 52 HDMI Permet de configurer les réglages HDMI. Entrée audio TV Permet de sélectionner une prise d’entrée audio de l’unité à utiliser pour l’entrée audio TV lorsque « Contrôle HDMI » est réglé sur « Activé ». La source d’entrée de l’unité bascule automatiquement sur Audio TV lorsque l’entrée TV est basculée sur son syntoniseur intégré. Réglages AV 1–3, AUDIO 1–2 Réglage par défaut AV 2 • Les réglages par défaut sont soulignés. ■ Configuration Contrôle HDMI Permet d’activer/désactiver le contrôle HDMI (p. 74). Réglages Désactivé Activé Permet de désactiver le contrôle HDMI. Permet d’activer le contrôle HDMI. Configurez les réglages des options « Entrée audio TV », « Synch. en veille », « ARC » et « SCÈNE ». • Lorsque le mode ARC est utilisé pour transmettre des signaux audio TV sur l’unité, vous ne pouvez pas utiliser les prises d’entrée sélectionnées pour raccorder un appareil externe car l’entrée est utilisée pour l’entrée audio TV. Synch. en veille • Pour utiliser le contrôle HDMI, vous devez procéder au réglage de la liaison du contrôle HDMI (p. 74) après avoir raccordé les appareils compatibles avec le contrôle HDMI. Permet de choisir d’utiliser ou non le contrôle HDMI pour lier le comportement de veille du téléviseur et de l’unité lorsque « Contrôle HDMI » est réglé sur « Activé ». Réglages Désactivé Activé Permet de ne pas régler l’unité en mode veille suite à la mise hors tension du téléviseur. Permet de régler l’unité en mode veille suite à la mise hors tension du téléviseur. Permet de régler l’unité en mode veille suite à la mise hors tension du téléviseur uniquement lorsque l’unité reçoit des signaux audio TV ou HDMI. Sortie Audio Permet de sélectionner un appareil de sortie audio. • Ce réglage n’est disponible que lorsque « Contrôle HDMI » est réglé sur « Désactivé ». Amplificateur Permet d’activer/désactiver la sortie audio des enceintes raccordées à l’unité. Réglages Désactivé Activé Permet de désactiver la sortie audio des enceintes. Permet d’activer la sortie audio des enceintes. Auto ARC Permet d’activer/désactiver le mode ARC (p. 18) lorsque « Contrôle HDMI » est réglé sur « Activé ». Réglages Désactivé Activé Permet de désactiver le mode ARC. Permet d’activer le mode ARC. HDMI OUT (TV) Permet d’activer/désactiver la sortie audio d’un téléviseur raccordé à la prise HDMI OUT. Réglages Désactivé Activé Permet de désactiver la sortie audio du téléviseur. Permet d’activer la sortie audio du téléviseur. Fr • Normalement, vous n’avez pas à modifier ce réglage. En cas de bruits provenant des enceintes raccordées à l’unité (si les signaux audio TV émis via ARC ne sont pas pris en charge par cette dernière), réglez « ARC » sur « Désactivé » et utilisez les enceintes du téléviseur. 53 SCÈNE Permet d’activer/désactiver la lecture de lien SCENE lorsque « Contrôle HDMI » est réglé sur « Activé ». Lorsque la fonction de lecture de lien SCENE est activée, les appareils compatibles avec le contrôle HDMI raccordés à l’unité via HDMI fonctionnent automatiquement comme indiqué ci-après, conjointement avec une sélection de scène. [. . . ] 0, 3 W Contrôle HDMI Activé (Pas de signaux) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0, 9 W • Consommation d’alimentation maximale [Modèles pour Taïwan et standard] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470 W • Dimensions (L x H x P) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 435 x 151 x 315 mm * Pieds et embouts inclus • Taux d’amortissement Avant G/D, 20 Hz à 20 kHz, 8 • Sensibilité et impédance d’entrée AV 2 etc. (1 kHz, 100 W/6 • Signal d’entrée maximum AV 2 etc. [. . . ]