Mode d'emploi YAMAHA S90 XS REMOTE EDITOR

[. . . ] S90 XS/S70 XS Remote Editor Mode d'emploi CONTRAT DE LICENCE DE LOGICIEL VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE CONTRAT DE LICENCE (« CONTRAT ») AVANT D'UTILISER CE LOGICIEL. L'UTILISATION DE CE LOGICIEL EST ENTIÈREMENT RÉGIE PAR LES TERMES ET CONDITIONS DE CE CONTRAT. CECI EST UN CONTRAT ENTRE VOUS-MÊME (EN TANT QUE PERSONNE PHYSIQUE OU MORALE) ET YAMAHA CORPORATION (« YAMAHA »). EN TÉLÉCHARGEANT, EN INSTALLANT, EN COPIANT OU EN UTILISANT DE QUELQUE AUTRE MANIÈRE CE LOGICIEL, VOUS RECONNAISSEZ ÊTRE LIÉ PAR LES TERMES DU PRÉSENT CONTRAT. [. . . ] Vérifiez que le réglage MIDI Port (Port MIDI) est configuré sur « Yamaha S90 XS (Yamaha S70 XS) », puis sélectionnez le logiciel DAW souhaité dans la colonne DAW Select (Sélection de DAW). Si le S90 XS/S70 XS et S90 XS/S70 XS Remote Editor sont correctement connectés via l'USB, vous pourrez vérifier que MIDI Port est configuré sur « Yamaha S90 XS (Yamaha S70 XS) » lorsque la fenêtre ci-dessus s'affiche. La sélection du logiciel DAW est nécessaire pour exécuter l'opération de balayage (menu « VSTi Database » (Base de données VSTi) du menu [File]) et obtenir les informations relatives au VSTi. 4. Cliquez sur [OK] pour lancer l'opération de balayage. Les plug-ins VSTi enregistrés dans le logiciel DAW spécifié sont balayés de manière à obtenir les informations nécessaires pour l'édition. Au terme du balayage, la fenêtre précédente apparaît. La configuration de S90 XS/S70 XS Remote Editor est à présent terminée. n Si le balayage de VSTi ne s'effectue pas lorsque vous cliquez sur [OK] à l'étape 4, sélectionnez [File] [VSTi Database] [Full Scan] (Balayage complet) pour lancer l'opération. 5. Démarrez le logiciel DAW (par exemple, Cubase). Appuyez sur la touche [DAW REMOTE] de l'instrument S90 XS/S70 XS pour passer en mode Remote. 7. Sélectionnez un modèle de commande, puis modifiez celui-ci dans la fenêtre Edit. Exécutez les modifications en vous référant aux sections « Fenêtre de S90 XS/S70 XS Editor » (page 7) et « Menu [File] » (page 11). Lorsque l'état ONLINE est activé (et le S90 XS/S70 XS et S90 XS/S70 XS Remote Editor correctement connectés via l'USB), la configuration des paramètres du logiciel S90 XS/S70 XS Remote Editor affecte les réglages des paramètres correspondants sur le synthétiseur S90 XS/S70 XS en temps réel. Vous bénéficiez ainsi d'un moyen simple et efficace pour éditer les données tout en exerçant un contrôle de fait sur le VSTi. S90 XS/S70 XS Remote Editor Mode d'emploi 5 Flux des opérations depuis le démarrage de l'application à sa fermeture 8. Au terme de la session d'édition, sélectionnez [File] [Save] (ou [Save As. . . ]) pour enregistrer la banque dans un fichier. 9. Cliquez sur le bouton « X » situé dans le coin supérieur gauche de la fenêtre pour quitter S90 XS/S70 XS Remote Editor. Si les données de la banque modifiée n'ont pas encore été enregistrées, un message vous invitant à les sauvegarder s'affichera. Enregistrez le fichier de banque pour quitter S90 XS/S70 XS Remote Editor. S90 XS/S70 XS Remote Editor Mode d'emploi 6 Fenêtres de S90 XS/S70 XS Remote Editor: Fenêtre Edit Fenêtres de S90 XS/S70 XS Remote Editor Le logiciel S90 XS/S70 XS Remote Editor est constitué de deux fenêtres : Edit et Library (Bibliothèque). La fenêtre Edit sert à modifier les paramètres du modèle de commande sélectionné et la fenêtre Library à importer ou copier les modèles de commande. Fenêtre Edit 1 2 5 7 9-1 6 4 3 8 9-2 9 9-3 ) )-1 )-2 ! 1 Bouton Always on Top (Toujours au-dessus) Activez ce bouton ( l'avant-plan. ) pour que la fenêtre de S90 XS/S70 XS Remote Editor apparaisse toujours à 2 Voyant ONLINE (En ligne) Montre si le logiciel S90 XS/S70 XS Remote Editor et le S90 XS/S70 XS sont correctement connectés via un câble USB (état ONLINE). Dans l'état ONLINE, ce voyant s'allume en vert et les opérations effectuées sur le logiciel S90 XS/S70 XS Remote Editor modifient automatiquement la valeur des paramètres de l'instrument S90 XS/S70 XS. 3 Bouton Library (Bibliothèque) Appelle la fenêtre Library (page 10). 4 Bouton [Store] (Stockage) Affiche la fenêtre Store (Stockage) qui permet de sauvegarder le modèle de commande modifié sur la destination souhaitée dans la banque actuelle. Les données modifiées sont transmises à l'instrument S90 XS/S70 XS lors de l'enregistrement du modèle de commande édité. 5 File Name (Nom du fichier) Affiche le nom de fichier contenant le modèle de commande actuellement en cours d'édition. 6 Lettres [T] / [F] Affichent l'état d'édition du modèle de commande ou de la banque sélectionné(e). La lettre [T] indique que le modèle de commande actuel a été modifié mais non encore stocké. Ce voyant disparaît lorsque vous cliquez sur le bouton 4 [Store] puis exécutez l'enregistrement du modèle. La lettre [F] signale que la banque actuelle a été modifiée mais non encore enregistrée dans un fichier. Ce voyant disparaît dès que vous exécutez l'opération d'enregistrement sur fichier. S90 XS/S70 XS Remote Editor Mode d'emploi 7 Fenêtres de S90 XS/S70 XS Remote Editor: Fenêtre Edit 7 Zone de sélection du modèle de commande Affiche le modèle de commande actuellement sélectionné. Vous pouvez sélectionner le modèle précédent/ suivant en cliquant sur le bouton de défilement à droite de cette zone ou choisir un modèle quelconque de la banque actuelle en cliquant sur le bouton triangulaire. 8 Zone de sélection de l'instrument Affiche le nom du VSTi commandé par les boutons et les curseurs. Vous pouvez modifier le VSTi en cliquant d'abord sur le bouton triangulaire puis en sélectionnant le modèle de votre choix. [. . . ] Ce menu est disponible lorsque la fenêtre Edit est affichée. Save As Permet de renommer le fichier et d'enregistrer les réglages de la banque actuelle. Ce menu est disponible lorsque la fenêtre Edit est affichée. Import Template (Importer modèle) Importe les données d'une banque, y compris les 50 modèles de commande, depuis un fichier (extension : . Sre ou . xml) dans la liste des modèles de commande du fichier de la fenêtre Library. La sélection de ce menu entraîne la même action obtenue lorsque vous cliquez sur l'icône ( ) de la section File dans la fenêtre Library. Ce menu est disponible lorsque la fenêtre Library est affichée. S90 XS/S70 XS Remote Editor Mode d'emploi 11 Fenêtres de S90 XS/S70 XS Remote Editor: Menu [File] Setup Sélectionne le port MIDI du S90 XS/S70 XS et du logiciel DAW. [. . . ]