Mode d'emploi YAMAHA SLG100S

[. . . ] 8 I Installation de la pile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Utilisation des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 I Utilisation de la prise LINE OUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 I Utilisation des écouteurs stéréo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · N'exercez pas une force excessive sur les tiges de cadre. Ceci risque de les endommager. Vis de fixation de cadre d'instrument 1 w 2. tige OPEN THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 15 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND (2) THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. · THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS COMPLIES WITH CANADIAN ICES-003. · CET APPAREIL NUMÉRIQUE DE LA CLASSE B EST CONFORME À LA NORME NMB-003 DU CANADA. q Insérez d'abord la tige inférieure dans l'unité principale de l'instrument. w Ensuite, insérez la tige supérieure. 3. SILENT GUITAR MODEL SLG-100S AC POWER ADAPTOR : YAMAHA PA-1E OR PA-3C OR PA-D09 BATTERY : 9V 6LR61 OR 6F22 MADE IN INDONESIA N89 Après avoir vérifié que les deux tiges du cadre gauche de l'instrument sont complètement insérées, tournez les vis de fixation du cadre dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le cadre gauche de l'instrument soit parfaitement bloqué sur l'unité principale de la Silent Guitar. · Lorsque vous déplacez les pièces amovibles, faites attention de ne pas vous faire pincer les doigts ou les mains par les pièces. · Ne bloquer les vis de fixation accessoires lorsque le cadre est retiré de l'instrument. Ceci a pour effet d'endommager les pièces, ce qui constituera un problème au moment de remonter le cadre sur l'instrument. AUX VOL MIN MAX LINE OUT AUX IN q tige Vis de fixation de cadre d'instrument 2 Ceci conclue la fixation du cadre de l'instrument. Pour retirer le cadre d'instrument de l'instrument, il suffit de procéder dans l'ordre inverse de la description qui précède et de retirer la tige supérieure de l'unité principale avant de retirer la tige inférieure. · Vérifiez que les vis de fixation 1 et 2 sont parfaitement bloquées après avoir installé le cadre de l'instrument. Si l'instrument est utilisé et que le serrage des vis de fixation est incomplet, cela risque de produire un cliquetis ou du bruit pendant que l'instrument est joué. · Lorsque l'instrument doit être transporté, sachez qu'il doit toujours être saisi par le manche ou l'unité principale. Le fait de le saisir uniquement par le cadre gauche ou droit de l'instrument risque d'endommager le cadre voire les pièces fixes du cadre. I À propos de la goupille de fixation de bandoulière La vis de fixation de cadre de l'instrument peut être utilisée comme goupille de fixation de bandoulière et recevoir une bandoulière de guitare vendue séparément. · Assurez-vous que la bandoulière est parfaitement fixée à la goupille de fixation de bandoulière pour que l'instrument ne tombe pas pendant l'exécution d'un morceau de musique. 6 Accordage Utilisez un accordeur, un diapason chromatique, un diapason à branches, un piano, etc. et jouéz les cordes sans les retenir avec le doigt pour les régler sur leur hauteur de son respective en procédant de la façon indiquée ci-dessous. · Si la hauteur du son d'une corde est trop élevée, détendez la corde jusqu'à abaisser la hauteur du son légèrement en dessous de la hauteur d'accord normal, puis accordez en relevant la hauteur du son de la corde. Hauteur du son (jouée sans retenue doigt) 1ère corde: mi 2ème corde: si 3ème corde: sol 4ème corde: ré 5ème corde: la 6ème corde: mi 1. 6. Jouez la hauteur du son standard "la" (A3 : 440 Hz) avec un diapason à branches, etc. , est accordé la cinquième corde sans retenue avec le doigt sur la même hauteur de son. Jouez la hauteur du son produite en appuyant sur la cinquième corde au niveau de la cinquième barrette et accordez la quatrième corde jouée sans retenue avec le doigt sur la même hauteur de son. Jouez la hauteur du son produite en appuyant sur la quatrième corde au niveau de la cinquième barrette et accordez la troisième corde jouée sans retenue avec le doigt sur la même hauteur de son. Jouez la hauteur du son produite en appuyant sur la troisième corde au niveau de la quatrième barrette et accordez la deuxième corde jouée sans retenue avec le doigt sur la même hauteur de son. Jouez la hauteur du son produite en appuyant sur la deuxième corde au niveau de la cinquième barrette et accordez la première corde jouée sans retenue avec le doigt sur la même hauteur de son. Fixez la pile de 9 volts (6LR61) à la barrette de connexion de pile et placez la pile dans le logement. Faites très attention aux indications de polarité (+/-) comme représenté sur la figure ci-contre au moment de raccorder la pile. (Notez qu'une inversion de la polarité risque d'endommager les circuits. ) Couvercle du logement de la pile Pile de 9 volts alcaline 6LR61 3. 4. Refermez le couvercle du logement de pile. Barrette de connexion de pile Quand la puissance de la pile devient faible, l'effet de réverbération ne sera plus produit, le témoin ne s'allumera pas et du bruit se manifestera. [. . . ] Réglez le niveau de volume de la source audio externe sur le niveau minimum avant de raccorder quoi que ce soit. Les réglages de niveaux élevés peuvent endommager l'équipement et votre audition. · Attention à ne pas marcher sur le cordon d'alimentation. Le cordon pourrait se couper, l'équipement être endommagé et vous pourriez recevoir un choc violent au niveau de vos oreilles. [. . . ]