Mode d'emploi YAMAHA SV-120S

[. . . ] SV120/SV120S Mode d'emploi Félicitations! Français 1 Nous vous remercions d'avoir fait l'acquisition d'un "Violon Silent" Yamaha. Pour obtenir un maximum de plaisir et de performances de votre "Violon Silent", nous vous conseillons de lire attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'instrument. Conservez-le en lieu sûr pour vous y reporter ultérieurement. Table des matières Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Unité principale/accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] La 1ère corde est accordée sur mi (E), la 2ème corde sur la (A), la 3ème corde sur ré (D) et la 4ème corde sur sol (G). Utilisez un piano, un diapason à branches, un accordeur, etc. , et ajustez la hauteur de ton de chaque corde avec les chevilles. Lorsque vous faites tourner la cheville, appliquez une pression ferme vers la coquille. Alignement correct Support de chevalet Cordier Table d'harmonie Mauvais alignement Mauvais alignement [Le chevalet est placé verticalement] · Une fois l'accord terminé, vérifiez que le chevalet soit toujours correctement aligné. S'il penche d'un côté, desserrez légèrement les cordes et réalignez soigneusement le chevalet des deux mains. · Pour finir, utilisez les vis d'accord fin avec précision. Attention · Si les vis d'accord fin sont trop desserrées, des vibrations peuvent se produire durant le jeu. Ne desserrez pas trop. 7 Coussin Le coussin sert à vous apporter un support supplémentaire lorsque vous maintenez le violon entre votre menton et votre épaule. Reportez-vous à l'illustration pour installer le coussin. · Si vous pouvez tenir confortablement l'instrument sans le coussin, il n'est pas nécessaire de l'utiliser. · Les axes du coussin sont légèrement dirigés vers l'extérieur. Pour monter le coussin, insérez l'un des axes à mi-course dans son orifice, puis courbez légèrement le coussin afin d'aligner le second axe sur son orifice correspondant et insérez. Coussin Axes Archet (fourni avec le SV120S) · Utilisez de la colophane et frottez-la délicatement sur les crins de l'archet. Avant même d'utiliser l'archet, assurez-vous que la colophane soit bien appliquée régulièrement partout sur toute la longueur des crins. Dès la seconde utilisation de l'archet, appliquez de la colophane en faible quantité sur les crins. · Détendez l'archet quand vous ne l'utilisez pas. · Si vous n'utilisez pas l'archet pendant une longue période, la mèche peut souffrir de dommages provoqués par des insectes. Prenez-en soin en conséquence. Tournez la vis pour ajuster la tension de l'archet. Mèche Remplacement des cordes Quand les cordes vieillissent, la qualité sonore diminue progressivement et il devient difficile d'accorder l'instrument. Quand vous pensez qu'elles sont usées, changez les cordes le plus tôt possible. · Retenez que l'extrémité des cordes est tranchante. Prenez toutes les précautions nécessaires lorsque vous devez remplacer les cordes. · Lorsque des cordes doivent être remplacées ou réglées, n'approchez pas votre visage tout près de l'instrument. En effet, la corde risque de casser brutalement, ce qui peut vous blesser les yeux ou provoquer d'autres blessures. Enroulement des cordes 1 Avant de corder votre instrument, positionnez les vis d'accord fin de manière à ce qu'elles se trouvent à mi-hauteur de la plage de réglage. les vis d'accord fin doivent se trouver à mi-hauteur de la plage de réglage. 8 2 Placez la boule (à l'extrémité de la corde) dans l'encoche de l'accord fin. Vérifiez que la boule soit correctement insérée. Insérez l'autre extrémité de la corde dans l'orifice de la cheville. Vérifiez que la 1ère (mi) et la 2ème (la) cordes sont bien enroulées sur le côté droit de l'orifice et que les 3ème (ré) et 4ème (sol) cordes le sont sur le côté gauche de l'orifice. Puis, vérifiez que le chevalet ne tombe pas lorsque vous enroulez les cordes. [. . . ] Ceci vous permet de raccorder un jack téléphonique stéréo (mono) standard à la prise AUX IN. Prise LINE OUT · La prise LINE OUT, située sur le panneau latéral, délivre le signal stéréo du "Violon Silent" vers l'équipement audio externe. Utilisez un câble audio pour raccorder l'instrument à la prise d'entrée audio des haut-parleurs externes, de la console de mixage, du lecteur de cassettes, etc. , pour écouter ou enregistrer à partir d'un appareil audio externe. Vous pouvez aussi raccorder cette prise sur la prise d'entrée (INPUT) d'un tuner électronique et accorder le "Violon Silent" comme un instrument électronique en utilisant le signal de sortie de l'instrument. · Lorsque vous avez acheté le "Violon Silent" (avec ses réglages usine), le convertisseur de prise téléphonique stéréo / mini-jack stéréo est raccordé à la mini-prise LINE OUT. [. . . ]