Mode d'emploi YAMAHA TYROS3

[. . . ] CLAVIER ARRANGEUR PROFESSIONNEL Mode d'emploi FR 2 · Tyros3 Mode d'emploi Tyros3 Mode d'emploi · 3 PRECAUTIONS D'USAGE PRIERE DE LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE PROCEDER A TOUTE MANIPULATION * Rangez soigneusement ce manuel pour pouvoir le consulter ultérieurement. AVERTISSEMENT Veillez à toujours observer les précautions élémentaires énumérées ci-après pour éviter de graves blessures, voire la mort, causées par l'électrocution, les courts-circuits, dégâts, incendie et autres accidents. La liste des précautions données ci-dessous n'est pas exhaustive : Alimentation/cordon d'alimentation · Utilisez seulement la tension requise par l'instrument. Celle-ci est imprimée sur la plaque du constructeur de l'instrument. · Vérifiez périodiquement l'état de la prise électrique, dépoussiérez-la et nettoyez-la. [. . . ] [DIGITAL RECORDING] (Enregistrement numérique) [C] MULTI PAD CREATOR (Créateur de multi pads) Ecran Multi Pad Bank Selection [8 M] (EDIT) Tyros3 Mode d'emploi · 65 Music Finder ­ Appel de configurations musicales idéales ­ Si vous souhaitez interpréter un certain genre musical mais que vous ne connaissez pas les réglages de style et de voix appropriés, la fonction Music Finder (Chercheur de musique) peut vous être utile. Il vous suffit de sélectionner le genre souhaité dans les « enregistrements ». Le Tyros3 effectue alors automatiquement tous les réglages de panneau adéquats pour que vous puissiez jouer dans ce style ! Sélection du genre musical souhaité parmi la liste d'enregistrements 1 Appuyez sur la touche [MUSIC FINDER] pour ouvrir l'écran MUSIC FINDER. Les enregistrements prédéfinis s'affichent dans l'onglet ALL (Tous). Affiche le gendre musical (ou le titre du morceau) et des informations sur le style attribué à chaque enregistrement. 5 Music Finder ­ Appel de configurations musicales idéales ­ Affiche le nombre d'enregistrements. 2 2 Sélectionnez l'enregistrement souhaité à l'aide des touches [2 LM]/[3 LM]. Vous pouvez également utiliser le cadran [DATA ENTRY] et la touche [ENTER]. Tri des enregistrements Appuyez sur la touche [F] (SORT BY) (Trier par) pour trier les enregistrements par MUSIC, STYLE, BEAT et TEMPO. Appuyez sur la touche [G] (SORT ORDER) (Ordre de tri) pour modifier l'ordre des enregistrements (ascendant ou descendant). Lorsque vous triez des enregistrements par musique (MUSIC), vous pouvez utiliser la touche [1 LM] pour vous déplacer dans les morceaux dans l'ordre alphabétique. Lorsque vous triez des enregistrements par STYLE, vous pouvez utiliser la touche [4 LM]/[5 LM] pour vous déplacer dans les styles dans l'ordre alphabétique. Appuyez simultanément sur les touches [L] et [M] pour déplacer le curseur sur le premier enregistrement. 3 Jouez au clavier. NOTE Lors de la sélection d'un autre enregistrement, pour éviter de modifier le tempo du style actuellement reproduit, activez la fonction Tempo Lock (Verrouiller tempo) en appuyant sur la touche [I] (TEMPO LOCK) dans l'écran Music Finder. 66 · Tyros3 Mode d'emploi Recherche des enregistrements Vous pouvez rechercher les enregistrements à l'aide de la fonction Search (Recherche) du Music Finder, en spécifiant le nom du morceau ou un mot-clé. 1 2 Depuis l'onglet ALL de l'écran MUSIC FINDER, appuyez sur la touche [6 L] (SEARCH 1) pour ouvrir l'écran Search (Recherche). Saisissez les critères de recherche. [A] [B] MUSIC KEYWORD Recherche par nom du morceau/mot-clé. Appuyez sur une de ces touches pour ouvrir une fenêtre contextuelle dans laquelle vous pouvez saisir le nom du morceau/mot-clé. Pour effacer le morceau/mot-clé saisi, appuyez sur la touche [F]/[G] (CLEAR). NOTE 5 Music Finder ­ Appel de configurations musicales idéales ­ Vous pouvez entrer plusieurs mots-clés différents en insérant un séparateur (une virgule) entre chacun d'eux. [C] STYLE Recherche par style. Appuyez sur cette touche pour appeler l'écran Style Selection. Après avoir choisi un style, appuyez sur la touche [EXIT] pour revenir sur l'écran Search. Pour effacer le style saisi, appuyez sur la touche [H] (CLEAR). Spécifiez le type de mesure à rechercher. Sélectionnez un emplacement spécifique à rechercher. Spécifiez la plage de tempo à utiliser pour la recherche. [D] [E] [1 LM] [2 LM] [5 LM]/ [6 LM] BEAT SEARCH AREA (Zone de recherche) TEMPO FROM (Tempo de) TEMPO TO (Tempo à) GENRE Sélectionnez le genre musical souhaité. 3 Appuyez sur la touche [8 L] (START SEARCH) (Démarrer recherche) pour lancer la recherche. L'écran Search 1 contenant les résultats de la recherche s'affiche. Pour annuler la recherche, appuyez sur la touche [8 M] (CANCEL). NOTE Si vous souhaitez restreindre encore les critères de la recherche ou chercher un autre genre musical, appuyez sur la touche [6 M] (SEARCH 2) (Recherche 2) dans l'écran Music Finder. Fonctions avancées Création d'un groupe d'enregistrements préférés : Edition des enregistrements : Sauvegarde de l'enregistrement dans un fichier unique : Affichage d'informations sur les enregistrements sur Internet : Reportez-vous au Manuel de référence disponible sur le site web. Ecran MUSIC FINDER [H] (ADD TO FAVORITE) (Ajouter aux favoris) Ecran MUSIC FINDER [8 LM] (RECORD EDIT) (Editer enregistrement) Ecran MUSIC FINDER [7 LM] (FILES) Ecran MUSIC FINDER [J] (MUSIC FINDER +) Tyros3 Mode d'emploi · 67 Mémoire de registration ­ Enregistrement et rappel des réglages personnalisés du panneau ­ La fonction Registration Memory (Mémoire de registration) vous permet de sauvegarder (ou d'« enregistrer ») pratiquement tous les réglages de panneau sur une touche Registration Memory, puis de les rappeler instantanément en appuyant simplement sur une touche unique. Les réglages attribués à huit touches Registration Memory peuvent être sauvegardés dans une même banque (fichier). Enregistrement des configurations du panneau 1 2 Configurez les commandes de panneau (voix, style, effets, etc. ) selon vos besoins. [. . . ] 09300, México, D. F. , México Tel: 55-5804-0600 INDONESIA PT. Yamaha Music Indonesia (Distributor) PT. Nusantik Gedung Yamaha Music Center, Jalan Jend. 4, Jakarta 12930, Indonesia Tel: 21-520-2577 SPAIN/PORTUGAL Yamaha Música Ibérica, S. A. [. . . ]