Mode d'emploi YAMAHA YHT-S401

[. . . ] 5 Select surround mode or stereo mode and set your sound preferences. English 33 En Attention: Veuillez lire ce qui suit avant d’utiliser l’appareil. 1 Pour utiliser l’appareil au mieux de ses possibilités, lisez attentivement ce mode d’emploi. conservez-le soigneusement pour référence. [. . . ] « 1-6:SUBWOOFER » : permet de régler le niveau de sortie du canal du caisson de graves. Plage de réglage : de –6 à +6 (réglage par défaut : 0) y • Il est également possible de régler l’équilibre du volume lors de la lecture du périphérique d’entrée. 12) • À la fin du réglage de chaque canal, appuyez sur la touche LEVEL pour passer au canal suivant. – Réglage de la sortie audio Sous-menu : 3-2:AUDIO Vous pouvez sélectionner un composant pour reproduire les signaux audio HDMI. ce réglage est disponible lorsque « 3-1:CONTROL » est réglé sur « OFF ». Options disponibles : AMP, TV (Réglage par défaut : AMP) « AMP » : reproduit les signaux sonores HDMI provenant des enceintes raccordées à l’appareil. « TV » : reproduit les signaux sonores HDMI provenant des enceintes d’un téléviseur raccordé à l’appareil. modification de la luminosité de l’afficheur de la face avant Vous pouvez modifier la luminosité de l’afficheur de la face avant. Il est également possible de désactiver l’afficheur de la face avant afin de visionner un film dans un environnement plus sombre. La luminosité de l’afficheur de la face avant change comme suit. Menu : 4:DISPLAY MODE Plage de réglage (Réglage par défaut : « DIMMER 0 ») Réglage du son des hautes/basses fréquences (réglage de la tonalité) Menu : 2:TONE CONTROL Vous pouvez régler l’équilibre des fréquences élevées (aigus) et des basses fréquences (graves) des sons provenant des enceintes avant afin d’obtenir la tonalité désirée. Lors de l’utilisation d’un casque, permet de régler l’équilibre des hautes fréquences et des basses fréquences des sons provenant du casque. Sous-menu « 2-1:BASS » : permet de régler l’équilibre des basses fréquences (graves) des sons provenant de l’enceinte. « 2-2:TREBLE » : permet de régler l’équilibre des hautes fréquences (aigus) des sons provenant de l’enceinte. Plage de réglage : de –6 à +6 (réglage par défaut : 0) OPÉRATIONS UTILES Lumineux Configuration des paramètres HDMI Menu : 3:HDMI SETUP Vous pouvez définir les paramètres liés aux signaux HDMI et à la fonction de commande HDMI. Sombre ■ Activation/désactivation de la fonction de commande HDMI Sous-menu : 3-1:CONTROL Vous pouvez activer/désactiver la fonction de commande HDMI. Pour plus de détails, reportez-vous à la section « Utilisation de l’appareil avec la télécommande du téléviseur » (☞ P. * Si vous sélectionnez DISPLAY OFF, l’afficheur de la face avant s’éteint après avoir quitté le menu de configuration. Remarques Français • L’afficheur de la face avant s’allume temporairement à chaque exécution d’une opération alors que le mode DISPLAY OFF est sélectionné. € Seul le témoin STATUS reste allumé en mode DISPLAY OFF. 19 Fr Menu de configuration Utilisation d’autres enceintes Menu : 5:SP SETUP Vous pouvez régler le type d’enceinte si vous souhaitez changer les enceintes ou en ajouter. Il n’est pas nécessaire de modifier ce réglage si vous ne raccordez que l’enceinte fournie. [. . . ] Dans ce cas il respecte les exigences établies par la Directive pour le produit chimique en question. Falls die Temperatur im Inneren des Gerätes ansteigt, kann es zu Feuer, Beschädigung des Gerätes und/oder zu persönlichen Verletzungen kommen. Die Bedienung über die Fernsehfernbedienung ist schwierig (wenn sich der Lautsprecher unter dem Fernsehgerät befindet) Die Bedienung über die Fernsehfernbedienung kann schwierig sein, wenn der Lautsprecher den Sensor des Fernsehgeräts verdeckt, wenn er sich unterhalb des Fernsehgeräts befindet. € Vom Receiver mit integriertem Subwoofer wiedergegebene niederfrequente Töne können je nach Position des Zuhörers und des Subwoofers unterschiedlich wahrgenommen werden. [. . . ]