Mode d'emploi YAMAHA YPR-30

[. . . ] Les nouvelles fonctions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Nouveaux points de partage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Nouveaux doigtés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Stop Accompaniment (Arrêter l'accompagnement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] G On Bass Advanced (De basse perfectionné) La note la plus petite jouée devient la note de basse. Les autres doigtés sont identiques à ceux du mode Fingered Advanced. G On Bass Pro La note la plus petite jouée devient la note de basse. Les autres doigtés sont identiques à ceux du mode Fingered Pro. G On Bass Pro Advanced (De basse professionnel perfectionné) La note la plus petite jouée devient la note de basse. Les autres doigtés sont identiques à ceux du mode Fingered Pro Advanced. G Full Keyboard (Clavier entier) Les doigtés sont identiques à ceux du mode Fingered Advanced, mais la détection des accords se fait sur l'ensemble du clavier. Ce mode ne prend pas en charge les arpèges. G AI Full Keyboard (9000Pro uniquement) Ce mode Full Keyboard convient aux performances au piano à deux mains (par exemple, arpèges et mélodie). Les accords peuvent être détectés même si vous ne jouez qu'une ou deux notes. Il y a une limite aux types d'accords qui peuvent être détectés. Un cadre en gras apparaît autour du titre du morceau sélectionné, indiquant ainsi qu'il est programmé pour être reproduit après. Si vous appuyez une deuxième fois sur la touche de sélection du morceau, la reproduction du nouveau morceau commence immédiatement. Commande HD Sleep Time (Minuterie de mise en veille du DD). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dans les versions antérieures, le disque dur interne (lorsqu'il était installé) passait toujours en mode « veille » après un temps prédéterminé, d'une part pour maximiser la durée de vie du disque dur et, d'autre part, pour minimiser les bruits mécaniques superflus. Les quelques secondes nécessaires au disque dur pour « s'éveiller » pouvaient cependant poser problème dans certains cas. Dans la nouvelle version, vous pouvez régler la minuterie de mise en veille du disque dur entre 30 secondes et 1 heure ou sur « never » (jamais) si vous ne voulez pas que le disque dur bascule en mode veille. Accès : [FUNCTION] UTILITY (Utilitaire) TIME (Temps) HD SLEEP TIME Réglez la minuterie de mise en veille du disque dur comme requis. 15 4. Les nouvelles fonctions Commande Panel Sustain Rate (Prolongation du panneau). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comme toujours, la touche [SUSTAIN] (Maintien) prolonge la voix jouée au clavier afin d'obtenir un son d'ensemble plus doux. La nouvelle commande Panel Sustain Rate vous permet de régler la longueur du maintien créé lorsque la touche [SUSTAIN] est activée, pour un son de qualité optimale en fonction de la voix utilisée et de votre style de jeu. Niveau KEY OFF (Touche désactivée) RATE=-64 RATE=0 Temps RATE=63 Accès : [FUNCTION] CONTROLLER (Contrôleur) PANEL CONTROLLER (Contrôleur du panneau) PANEL SUSTAIN Réglez la fonction PANEL SUSTAIN entre -64 et 63. Plus la valeur est élevée, plus le maintien est long. · La valeur PANEL SUSTAIN est relative, ce qui signifie que la longueur réelle du maintien dépend de la voix utilisée. 16 4. Les nouvelles fonctions Sustain Mode (Mode de maintien) (nouveau sur le PSR-9000). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cette fonction existe déjà sur le 9000Pro, mais est nouvelle sur le PSR-9000. Lorsque le mode de maintien est réglé sur DEFAULT (Par défaut) et que vous appuyez sur la pédale de maintien, vous obtenez un maintien avec atténuation, comme sur un piano acoustique. Lorsqu'il est réglé sur HOLD (Maintenir), le maintien est prolongé indéfiniment ­ ce qui est idéal pour les voix d'orgue, d'instruments à cordes, de pads ou autres voix similaires. L'effet de maintien réellement produit dépend de la voix sélectionnée. Niveau HOLD KEY OFF Temps DEFAULT Accès : [FUNCTION] CONTROLLER FOOT CONTROLLER (Commande au pied) SUSTAIN MODE Sélectionnez le mode DEFAULT ou HOLD. Ecran Music Database amélioré . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dans la nouvelle version, l'écran Music Database a été revu de manière à pouvoir présélectionner facilement un réglage Music Database et le rappeler instantanément en cas de besoin. Accès : [MUSIC DATABASE] Appuyez sur cette touche pour activer le réglage présélectionné. Indique le réglage présélectionné. « Présélectionnez » un réglage MUSIC DATA afin de le préparer pour une sélection instantanée. Sélectionnez directement les réglages MUSIC DATA de la même manière que dans les versions précédentes. Vous pouvez utiliser le cadran de données pour la présélection. 17 4. [. . . ] Pour accéder à cette fonction, appuyez sur la touche [DISK/SCSI], puis sélectionnez FORMAT (Format) et PASSWORD à l'aide des touches de l'afficheur. page 132 page 156 30 5. Quelques astuces judicieuses Modification simultanée de paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . Cette fonction bien pratique vous permet de modifier simultanément tous les boutons de paramètres d'une rangée déterminée du menu Mixing Console. Appuyez sur la touche d'un paramètre que vous voulez modifier (par exemple, n'importe quelle rangée de boutons à l'écran dans les menus VOL/EQ, FILT, EFF, DEPTH et TUNE) et maintenez-la enfoncée, puis utilisez le cadran de données pour modifier la valeur. A B C D E page 122 page 144 Keyboard Transpose (Transposition de clavier) et Song Transpose (Transposition de morceau) . . . . . . . . . . . Il existe deux types de réglage de la transposition : Keyboard Transpose et Song Transpose. Keyboard Transpose modifie la note du clavier ainsi que l'accompagnement des accords. [. . . ]