Mode d'emploi YAMAHA YVN200G

[. . . ] N'utilisez en aucun cas d'essence, d'alcool ou du white spirit. N'utilisez jamais d'aérosol, quel qu'il soit, à proximité de l'instrument. Cela risquerait d'endommager le vernis de l'instrument et son état général. [. . . ] Nous n'endosserons toutefois aucune responsabilité en cas de décoloration de vêtements ou autres objets ou de décoloration du bois de l'instrument. 3 Nomenclature Chevillier Chevilles Volute 3 ème corde 4 ème corde Table d'harmonie Touche Sillet de la touche Manche Chevalet 2 ème corde Mentionnière 1 ère corde Éclisse (flanc) Ouïes en "f " Tasseau Filet Attache Fond Bouton Cordier Tasseau inférieur Tendeur * La forme des pièces peut différer selon le modèle. * Sous réserve de modifications sans préavis. 4 Avant de jouer À propos du chevalet L'instrument est livré avec son chevalet correctement monté et aligné sur la table d'harmonie. Après avoir vérifié que le chevalet est en effet bien aligné, accordez l'instrument. · Quatre rainures pratiquées sur le chevalet permettent d'espacer correctement les cordes. Assurez-vous que chaque corde passe dans sa rainure comme illustré ci-contre. Sol Ré La Mi 4 ème corde Rainures 1 ère corde Table de l'instrument [Echancrure (Vu du cordier)] · En vous servant des petites pointes latérales des ouïes en « f » comme repères et des illustrations ci-dessous comme guides, positionnez correctement le chevalet. Si le chevalet n'est pas correctement positionné, placez l'instrument sur une surface stable, détendez légèrement les cordes, puis mettez délicatement le chevalet en position à l'aide des deux mains. Veillez également à ce que chaque corde repose dans l'encoche prévue pour elle sur le chevalet. [Sur les YVN100G/200G/500G] Le milieu du chevalet doit être aligné avec une ligne reliant les deux pointes latérales intérieures des ouïes en f. [Sur les YVN100S/200S/500S] Le côté du chevalet portant la marque (le pan vertical dirigé vers le cordier) doit être aligné avec une ligne reliant les deux pointes latérales intérieures des ouïes en f. Chevalet Chevalet Chevalet Chevalet ouïes en "f " ouïes en "f " Attention · Pour obtenir les meilleures sonorités et les meilleures performances de votre YVN100S/200S/500S, il est important de bien monter le chevalet comme illustré sur la figure ci-dessus. Consultez les illustrations ci-dessus pour régler le chevalet. 5 Avant de jouer · Assurez-vous que la face du chevalet dirigée vers le cordier fasse un angle droit avec la table d'harmonie. Si ce n'est pas le cas, placez l'instrument sur une surface stable, détendez légèrement les cordes, puis à l'aide des deux mains, rectifiez l'alignement vertical du chevalet. Ce faisant, veillez à ce que les cordes ne sortent pas de leur rainure. * L'utilisation de l'instrument lorsque le chevalet n'est pas bien aligné verticalement peut nuire à la qualité sonore, voire déformer ou endommager le chevalet. Positionnement normal Positionnement anormal Positionnement anormal À angle droit La face du chevalet dirigée vers le cordier doit faire un angle droit avec la table de l'instrument. [Le chevalet se monte verticalement] Accord · Les cordes sont accordées à la hauteur suivante: La 1 ère corde est accordée sur le Mi (E en notation anglaise), la 2 ème sur le La (A), la 3 ème sur le Ré (D) et la 4 ème sur le Sol (G). Servez-vous d'un piano, d'un diapason, d'un accordeur, etc. [. . . ] Avant de monter les nouvelles cordes, réglez le tendeur de sorte qu'il se trouve au milieu de sa plage de réglage. (1ère corde uniquement. ) Mise en place des cordes dans le cordier. L'ajusteur doit se trouver au milieu de sa plage de réglage. 2 · Introduisez l'extrémité avec la boule des 4 ème (Sol/G), 3 ème (Ré/D) et 2 ème (La/A) cordes par dessus le cordier (ou bien introduisez l'autre extrémité de la corde par dessous le cordier), puis faites glisser la corde dans la partie plus étroite de la fente et tirez. [Montage des 4 ème (Sol/G) 3 ème (Ré/D) et 2 ème (La/A) cordes] Introduction de la corde par dessus Boule en extrémité Introduction de la corde par dessous * Vue du dessous du cordier Corde Corde Cordier Boule en extrémité Cordier Boule en extrémité 8 Remplacement des cordes · Accrochez l'extrémité en boucle de la 1 ère corde (Mi/E) sur le crochet du tendeur. [Montage de la 1 ère corde (Mi/E)] Extrémité en boucle Corde Tendeur Extrémité en boucle Tendeur Cordier Attention · Veillez à ce que l'attache soit correctement accrochée au bouton. Attache Cordier Bouton Tasseau inférieur 3 Fixez l'autre extrémité de la corde sur sa cheville d'accord, puis enroulez la corde autour de la cheville. · Sur la 1 ère (Mi/E) et la 2 ème (La/A) cordes, faite deux tours à la gauche de l'orifice, puis les tours restants à sa droite, comme illustré sur la figure ci-contre à droite. · Sur la 3ème (Ré/D) et la 4ème (Sol/G) cordes, à l'inverse, faite deux tours à la droite de l'orifice, puis les tours restants à sa gauche, comme illustré sur la figure ci-contre. Enroulement des 3 ème et 4 ème cordes Enroulement des 1 ère et 2 ème cordes 3 ème corde 4 ème corde 2 ème corde 1 ème corde Ensuite, veillez à ce que le chevalet ne tombe pas lorsque vous tendez les cordes. [. . . ]