Mode d'emploi YAMAHA YZ250F-2006

[. . . ] Adresse : 1450-6, Mori, Mori-Machi, Shuchi-gun, Shizuoka-Ken, 437-0292 Japon Déclarons par la présente, que le produit : Type d'appareil : IMMOBILISATEUR Type/désignation : 5SL-00 est conforme aux normes ou documents suivants : Directive R&TTE (1999/5/CE) EN300 330-2 v1. 1. 1(2001-6), EN60950-1(2001) Directive concernant les véhicules motorisés à deux ou trois roues (97/24/CE : Chapitre 8, EMC) Ville : Shizuoka, Japon Date : 1 août 2002 Révision Nº Contenu Modification de la personne à contacter et ajout de la désignation du type 1 Passage de la norme EN60950 à la norme EN60950-1 2 Modification du nom de la société 3 Date 9 Jun. 2006 1er mars 2007 General manager of quality assurance div. Directeur Général de la division Assurance Qualité INTRODUCTION FAU10100 Bienvenue dans l'univers des deux roues de Yamaha !Le modèle YZF-R1 est le fruit de la vaste expérience de Yamaha dans l'application des technologies de pointe à la conception et à la construction de produits de qualité supérieure et qui a valu à Yamaha sa réputation dans ce domaine. Afin de tirer le meilleur parti de toutes les possibilités de la YZF-R1, il faut prendre le temps de lire attentivement ce manuel. [. . . ] · Contrôler le niveau d'huile et s'assurer de l'absence de fuites d'huile. · Contrôler le niveau de liquide de refroidissement et s'assurer de l'absence de fuites de liquide. · Contrôler le fonctionnement. 26 27 28 * Tous les 3 ans Contacteur de feu stop 29 * sur frein avant et arrière 6-4 ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS DISTANCE AU COMPTEUR (× 1000 km) N° ÉLÉMENTS Pièces mobiles et câbles Boîtier de poignée et câble des gaz Système d'admission d'air Tube et pot d'échappement CONTRÔLES OU ENTRETIENS À EFFECTUER 1 30 · Lubrifier. · Contrôler le fonctionnement et le jeu. · Régler le jeu de câble des gaz si nécessaire. · Lubrifier le boîtier de poignée des gaz et le câble des gaz. · S'assurer du bon état du clapet de coupure d'air, du clapet flexible et de la durite. · Remplacer toute pièce endommagée. · Contrôler le serrage du collier à vis. · Contrôler le fonctionnement, le jeu de câble des gaz et la position de la poulie. Remettre le cache à sa place, puis reposer la vis. 2. Remettre le carénage en place, puis reposer les vis à serrage rapide ainsi que les vis. Reposer le carénage A. FAU33990 1. Rivet démontable Caches A et B Dépose d'un cache 1. Déposer la vis, puis déposer le cache comme illustré. Repose du cache Remettre le cache en place, puis reposer la vis et le rivet démontable. 2. Remettre la selle du pilote en place. 6-8 ENTRETIENS PÉRIODIQUES ET PETITES RÉPARATIONS FAU19652 Contrôle des bougies Les bougies sont des pièces importantes du moteur et elles doivent être contrôlées régulièrement, de préférence par un concessionnaire Yamaha. Les bougies doivent être démontées et contrôlées aux fréquences indiquées dans le tableau des entretiens et graissages périodiques, car la chaleur et les dépôts finissent par les user. L'état des bougies peut en outre révéler l'état du moteur. La porcelaine autour de l'électrode centrale de chaque bougie doit être de couleur café au lait clair ou légèrement foncé, couleur idéale pour un véhicule utilisé dans des conditions normales. Si la couleur d'une bougie est nettement différente, le moteur pourrait présenter une anomalie. Ne jamais essayer de diagnostiquer soi-même de tels problèmes. [. . . ] 6-16 Fourche, contrôle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-29 Fourche, réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-20 Frein, levier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16 Frein, pédale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]